Doktorandský student univerzity v Sarajevu Emir O. Filipović narazil na hromadu středověkých rukopisů z chorvatského Dubrovníku a narazil na známou skupinu skvrn, která narušovala staleté stránky. Před lety zanechala v knize její inkoustové tisky zlověstná kočička. Filipović vysvětluje toto zjištění:
Můj příběh sleduje jednoduchou cestu: Dělal jsem nějaký výzkum ve Státním archivu v Dubrovníku pro svůj PhD, narazil jsem na některé stránky, které byly potřísněné otisky kočičích tlap, pořídil jsem pár fotek z toho (stejně jako kdykoli si něco všimnu zajímavé nebo neobvyklé na jakékoli staré knize, kterou čtu), a pokračoval ve své práci, když nevěnoval příliš velkou pozornost něčemu, co v té době mohlo být v podstatě jen rozptýlením.
Díky šílenství z Twitteru a blogu si francouzský historik vzal fotografii a rozhodl se ji zahrnout do svého Interaktivního alba středověké paleografie, aby ostatní historici mohli využít jedinečný nález, který dává nahlédnout do každodenního života v Dubrovníku 14. století. . Filipović zpracovává:
Fotografie výtisků tlapky pro kočky představuje jednu takovou situaci, která nutí historika, aby na okamžik vzal oči z textu, pozastavil se a znovu vytvořil ve své mysli incident, když kočka, pravděpodobně vlastněná pisatelem, vrhla první na inkoustový kontejner a poté na knize, označující jej na následující století. Téměř si můžete představit spisovatele, jak kočku otřásá panickým způsobem, zatímco se ji snaží odstranit ze svého stolu. Navzdory jeho nejlepšímu úsilí byla škoda již úplná a nemohl udělat nic jiného, než obrátit nový list a pokračovat ve své práci. Tímto způsobem byla tato malá epizoda v historii „archivována“.
Filipović doufá, že se nález může posunout za pouhý kočičí meme a vzbudit větší zájem o středověké Středomoří.
Více z Smithsonian.com:
Tajné životy středověkých knih
Stručná historie domácích koček
