Obrázek čtyř sedmikrásky zveřejněných uživatelem Twitter @san_kaido získává velkou pozornost. Tři z květin na fotografii nevypadají normálně. Typicky kulaté žluté středy se ohýbají a zakřivují jako dvojice rtů zneklidněně. Tito mutanti zřejmě rostli v Nasushiobara, městě hraničícím s prefekturou Fukušima, v oblasti, kde se po zemětřesení v roce 2011 roztavily reaktory v jaderné elektrárně Fukušima Daiichi.
Protože jiné rostliny a zvířata vykazují účinky záření - populace ptáků v blízkosti uzavřené elektrárny vykázaly mutace a pokles populace - mnoho lidí skočilo k závěru, že tyto mutované květiny byly důkazem děsivých úrovní záření.
Podívejte se na květiny:
マ ー ガ ッ ト の の 帯 化 (那 須 塩 原 原 5/26) ②) は ４ ４ つ つ つ 花茎 が に に 繋 で で ２ ２ ２ つ つ に 別 れ て ２ つ ２ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ量 し て 繋 っ て 花 が 咲 き 輪 の 様 な っ っ。 空間 線 量 量 0, 5μSv 地点 (地上 高 1m) pic.twitter.com/MinxdFgXBC
- 三 悔 堂 (@san_kaido) 27. května 2015 Mochizuki pro Fukushima Diary přeložil tweet. Zde je překlad s drobnými gramatickými vylepšeními:
… (Nasushiobara City, 5/26/2015) Ten pravý vyrostl, rozdělený na 2 stonky má 2 květy spojené navzájem, se 4 stonky vázaných květin. Levý má 4 stonky vyrostlé svázané k sobě a měl prstenovitý květ. Atmosférická dávka je 0, 5 μSv / h ve vzdálenosti 1 m nad zemí.
Spisovatel časopisu The Weather Channel uvádí, že popsaná dávka záření, měřená v mikroobvodech za hodinu, je klasifikována jako bezpečná pro „střednědobé až dlouhodobé bydlení“.
Lze snadno předpokládat, že zvláštní vzhled je způsoben dávkou záření. Nakonec vědci ukázali, že i malé dávky záření mohou mutovat motýly. Tato zvláštní deformita květů se však objevuje stále, i když je trochu podivná. Mutace se nazývá fascence, slovo, které znamená pruhované nebo svázané, vysvětluje Jackie Carrollová pro zahradnické know how . Píše, že vědci si myslí, že fascinaci způsobuje hormonální nerovnováha, i když tuto nerovnováhu může vyvolat celá řada věcí: hmyz, nemoci nebo fyzické poškození rostliny. Ačkoli to nemůže být „fixováno“, jakmile se to stalo, rostlina, která každý rok dorůstá, se může po roce fascinace vrátit úplně normální. Někdy je vlastnost genetická a může být předána další generaci, ale častěji se jedná o jednorázový výskyt. A ne všechna fascinace je špatná. Carroll píše:
Fasce vrbem lemovaného větrem z něj dělá vysoce žádoucí keř krajiny. Deformační deformace květů, jako jsou květákovité hlavy celoia, je součástí kouzla rostliny. Příkladem žádoucí fascinace jsou chocholatý kaktus saguaro, fascinovaný japonský cedr, rajčata z hovězího masa a brokolice.
V tuto chvíli žádný odborník nemohl říci, zda se sedmikrásky fascinovaly kvůli jadernému záření nebo něčemu úplně jinému. Město a jeho mutantní květiny jsou zhruba 80 mil ve vnitrozemí a na jih od elektrárny. Je to mimo zónu evakuace 12 mil, která vysídlila více než 12 000 lidí.
