Fotografie: sAeroZar
Existuje dlouhý seznam dlouhých německých slov. Někdy se dokonce objeví v reálném světě. Nejdelší slovo v německém jazyce - 63měsíční Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz - bylo vytvořeno jako zákon o regulaci hovězího masa. Místní parlament se však rozhodl zákon zrušit a Rindfleischetikettierungungberberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz zastaral, uvádí zpráva Los Angeles Times .
V němčině jsou složité myšlenky často zachyceny spojováním krátkých substantiv. To v nejlepším případě přináší do jazyka určitý stupeň jednoduchosti. Němci například říkají platzangst - doslova vesmírný strach - spíše než vypůjčený Řek „klaustrofobie“ nebo slovo dreirad - tři kola - když anglický mluvčí řekne „tříkolka“.
Někdy se však tento systém vymkne kontrole. Mark Twain, student němčiny, nazval taková slova „abecedními průvody“, uvádí zprávy LA Times .
Zdlouhavá složená substantiva jazyka nevyhnutelně získala své vlastní složené substantivum: Jsou známá jako bandwurmwörter, neboli „slova tasemnice“.
Aby byla taková slova lépe zvládnutelná, jsou často zkrácena. Například Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz se stal RkReÜAÜG . Doufáme, že to uklidňuje lidi, kteří mají strach z dlouhých slov, nebo
hippopotomonstrosesquipedaliophobia.
Přestože byl Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz považován za oficiální slovo, nikdy se do slovníku nedostal. Jak uvádí zpráva LA Times, nejdelší německé slovo se slovníkem je v současné době Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, nebo pojištění odpovědnosti z provozu motorových vozidel. Rechtsschutzversicherungsgesellschaften nebo pojišťovací společnost poskytující právní ochranu je nejdelším slovníkem, které se neobjevuje v slovníku. Jak však Atlantik zdůrazňuje, angličtina ji porazila. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosi neboli „plicní nemoc způsobená vdechováním velmi jemného popela a pískového prachu, “ trumfne Rechtsschutzversicherungsgesellschaften šesti písmeny.
Zde je průvodce výslovností pro padlé Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz:
Více z Smithsonian.com:
Tehdy německý princ postavil umělou sopku
Německý Un-Kampf-ortable s Reissue of Hitler's Tome
