https://frosthead.com

Brýle poskytují titulky pro konverzaci v cizím jazyce

Inspirace čerpající z nadcházejícího projektu společnosti Glass Glass společnosti Google, což je forma počítače ve stylu brýlí na hlavě, který je zhruba rovnocenný se sešíváním chytrého telefonu k obličeji, technik a designér Will Powell sestavil zařízení pro posunování, aby ukázal některé z dramatických způsobů život se v naší rozšířené budoucnosti změní.

Související obsah

  • Během návštěv nemocnice se miliony Američanů ztratí v překladu

Výše uvedené video ukazuje Powellovu Frankensteinovu směs: sada brýlí s vestavěnými obrazovkami je poháněna externí výpočetní energií k překladu španělské řeči do angličtiny, která se zobrazuje živě jako titulky plovoucí před očima nositele. Tvorba Powell má trochu zpoždění, ale pro zařízení dlážděné dohromady z 9 různých zařízení je to stále působivý čin.

Zatímco překladatelské programy již fungují docela dobře pro mnoho hlavních světových jazyků, přesunutí displeje z telefonu nebo počítače do vznášejícího se před vašimi očima by mohlo být důležitým krokem při propojování světa; což vám umožní porozumět alternativnímu jazyku a současně zachytit stejně důležitá narážky v řeči těla a gesta rukou.

Více z Smithsonian.com:

Dokument Deep Dive: Co vlastně Magna Carta říká?

Brýle poskytují titulky pro konverzaci v cizím jazyce