Když v roce 1988 debutovala původní filmová verze filmu Hairspray od Johna Waterse, už se to ohlédlo po desetiletém světě. Ale zatímco film i muzikál se dotýkají otázek rasové segregace, která trápila Baltimora v 60. letech, realitou bylo, že město - a země jako celek - bylo mnohem ostřeji rozděleno, než by se mohlo zdát nostalgická čočka.
Související obsah
- Záznamy zatčení Johna Lewise jsou konečně odkryty
Spiknutí Hairspray se točí kolem úsilí dospívajícího Tracy Turnblad nejprve vyhrát místo na populární taneční show a později je desegregovat pomocí svých přátel a rodiny. Ačkoli Tracyho snaha získat „The Corny Collins Show“, která by umožnila černošským tanečníkům mimo jejich měsíční „Negro Night“, je nakonec úspěšná a spojí její komunitu, bylo by to v reálném světě roku 196 téměř nemyslitelné. se stalo kdekoli ve Spojených státech, Baltimore nebyl špatný začátek.
Zatímco město čelilo mnoha protestům a problémům kolem segregace během Hnutí za občanská práva, město mělo pravdu v první linii sociálních změn. V roce 1952 byl Baltimorův polytechnický institut nucen se stát integrovanou školou a město se stalo prvním na jihu, který oficiálně integroval své veřejné školy po rozhodnutí Nejvyššího soudu v Brown v. Board of Education o dva roky později, Taunya Banks píše v Hairspray in Context: Race, Rock 'n Roll a Baltimore . V průběhu padesátých let začalo město uvolňovat svůj postoj k rasovým segregacím, protože stále více podniků a veřejných institucí začalo otevírat dveře černochům.
Baltimore přesto nebyl daleko od rasového napětí. Vezměte například „Buddy Deane Show“, která byla vysílána na WJZ-TV v Baltimoru od roku 1957 do roku 1964. Zatímco tato skutečná taneční show inspirovala Hairspray „Corny Collins Show“, stává se úspěšným modelem rasové integrace. není součástí jeho odkazu.
„Když moje show pokračovala, vedení diskutovalo o záležitosti a rozhodlo se, že budou následovat„ místní zvyk “segregace, a my jsme měli oddělené, ale stejné, “ řekla Deane Tonymu Warnerovi pro knihu Buddy's Top 20: The Story of Baltimore's Nejžhavější televizní taneční show a chlap, který to přivedl k životu, jak Laura Wexler informovala ve Washington Post v roce 2003.
Zatímco „Buddy Deane Show“ uváděly měsíční noci, které umožňovaly černé církevní skupiny a kluky pro kluky a dívky, tato show a další podobné ji po celé zemi byly kontroverzní jednoduše proto, že představily americké teenagery černým hudebníkům a tancům. Jak píše Banks, samotný akt televizní show představující bílé teenagery poslouchající černé zpěváky a dělající taneční pohyby čerpané z černých tanečních sálů stačil k tomu, aby segregacionisté inspirovali k rozdávání letáků, kteří varovali bílé rodiče, aby nechali své děti poslouchat „rasovou hudbu“.
Zatímco muzikál může skončit Tracy vesele prohlášením „Corny Collins Show“ za integrovanou, „Buddy Deane Show“ neměla tak veselý osud. Ačkoli černobílí tanečníci udělali jeviště překvapení a násilnou integraci programu 12. srpna 1963, když zaútočili na jeviště, vyvolalo to tolik hrozeb, že po několika měsících byla show zrušena - navzdory skutečnosti, že Deane a producenti to udělali chtějí integrovat show, hlásí Wexler.
Avšak Baltimore byl v té době předzvěstí některých vážných střetů ohledně segregace. V roce 1962, téhož roku, kdy se koná Hairspray, odvolací soud v Marylandu rozhodl, že skupina studentů středních a vysokých škol byla právoplatně zatčena a odsouzena za uspořádání sit-inu v segregované Hooper's Restaurant v centru Baltimoru. Téhož roku Martin Luther King, Jr., hovořil s tisíci diváků v Baltimorově Willardu W. Allenovi zednářském chrámu a vyzval je, aby pokračovali v demonstraci proti segregaci. A samozřejmě, v následujících dvou letech sám viděl krále kultovního března ve Washingtonu a Kongresu, který schválil zákon o občanských právech z roku 1964 zakazující segregaci veřejných míst a pracoviště, píše Banks.
Ačkoli Hairspray úspěšně využívá kýč k řešení velmi reálných problémů, kterým Baltimore a zbytek země v té době čelí, ukazuje tyto problémy prostřednictvím hollywoodského lesku - „The Corny Collins Show“ je integrovaná a každý pravděpodobně žije šťastně až do konce příběh je blízko. Ale jak ukazuje historie, přijetí skutečné změny vyžaduje trvalý odpor (i když mít přesvědčivý soundtrack to neublíží).
