Počínaje rokem 1863 americká armáda donutila Navajo, aby se přestěhoval ze svého území do oblasti Four Corners - kde se setkávají Utah, Colorado, Nové Mexiko a Arizona - na pustou rezervaci podél řeky Pecos ve východním Novém Mexiku. Tam trpěli selháním plodin, chorobami a přeplněním, dokud jim smlouva z roku 1868 nedovolila vrátit se do části své vlasti.
Kopie této historické smlouvy, o které se dlouho věřilo, že chybí, byla nedávno navrácena navajoskému národu, protože Evan Nicole Brown hlásí Atlasovi Obscurovi . Je to jedna ze tří známých kopií; jeden je ve sbírce národního archivu a druhý je považován za pohřbeného s Barboncito, vůdcem Navajo, který podepsal dohodu. Třetí kopie patřila plukovníkovi Samuelovi F. Tappanovi, členovi indické mírové komise, který pomohl vypracovat tento dokument. V 70. letech 20. století našli Tappanovi potomci smlouvu v podkroví svého domu, ale „nevěděli, že si lidé mysleli, že to chybí, “ říká Cindy Yurth z Navajo Times Clare „Kitty“ Weaverová, Tappanova pradědečka.
Weaver si uvědomila důležitost dokumentu pro kmen Navajo v loňském roce, když se zúčastnila události u příležitosti 150. výročí podpisu smlouvy. Přinesla, aby se její kopie zobrazila, a to přitahovalo pozornost ženy Navajo, jejíž jméno se Weaver nikdy nedozvěděl. Ale chytili se za ruce, objali, „a pak začaly slzy, “ vzpomněl Weaver během tiskové konference v květnu, podle Navajo Times . "To byl významný okamžik, kdy se smlouva stala nejen historickým dokumentem." Stala se živou bytostí. “
Na výroční události požádali kmenoví úředníci Weaver o vrácení její kopie jako dar. "Srdce hned vědělo, že by mělo jít do Navajosu, " říká Weaver Felicia Fonseca z Associated Press, ačkoli dodává, že dokument okamžitě neobrátila, protože chtěla zajistit, aby "protokoly byly v místo pro bydlení smlouvy. “
Poté, co byl schválen legislativním výborem Navajo, byla 29. května darována národa Navajo tzv. „Tappan copy“. Bude k vidění v muzeu Navajo Nation Museum až do dneška a poté bude cestovat do škol a komunit Navajo. Podle ustanovení Weavera musí být smlouva uchovávána v klimaticky kontrolovaném prostředí, chráněném alarmem nebo živou bezpečností a může být zobrazena pouze po dobu maximálně šesti měsíců po dobu deseti let.
Manuelito Wheeler, ředitel muzea, říká Yurthovi, že národ Navajo může být nyní prvním kmenem, který vlastní originální kopii své smlouvy s vládou. "Zeptal jsem se, dokonce jsem požádal Národní archiv, a nemohu najít jediný další kmen, který by měl svou smlouvu, " říká.
Smlouva byla podepsána během bolestné kapitoly historie Navajo. V 19. století se lidé Navajo dostali do konfliktu s osadníky, kteří tlačili do svých tradičních zemí, a američtí vojenští vůdci začali připravovat plány na vyslání kmene z napadené oblasti. Americká armáda zahájila kampaň s popálenou zemí, zničila Navajo plodiny a hospodářská zvířata. Více než 10 000 mužů, žen a dětí bylo poté donuceno kráčet asi 400 mil k rezervaci Bosque Redondo v Novém Mexiku. Dlouhá procházka, jak se tato nucená migrace stala známou, se ukázala smrtící - asi 200 Navajosů zemřelo na chlad a hladovění.
Podobně propastné byly podmínky v Bosque Redondo, kde byli Navajo uvězněni spolu s 500 členy kmene Mescalero Apache. Voda v oblasti způsobila, že vězni byli nemocní, a žili v chudých armádních příděch poté, co byly plodiny ztraceny na zamoření. Zima byla mrazivá, ale Navajo a Mescalero Apache neměli dost dřeva na oheň. "Přivedení nás sem způsobilo velký pokles v našich počtech, " řekl podle Fonsecy z AP Barboncito o Bosque Redondo.
1. června 1868 byla podepsána smlouva Navajo, známá jako Naal Tsoos Saní („Starý papír“). Formálně nastínil hranice národa Navajo (který však byl menší než jejich tradiční teritoria) a zajišťoval vládní vzdělávání dětí, což často vedlo k tomu, že Navajo mládež byla posílána do škol, které vynucily kulturní asimilaci. Tato dohoda umožnila Navaju vrátit se do části své tradiční země, což znamenalo konec jejich uvěznění v Novém Mexiku a učinilo z nich jediný indiánský národ, který získal zpět svou rodovou zemi prostřednictvím smlouvy. Mít kopii tohoto historického dokumentu v kmenovém muzeu „zvětší odolnost našich lidí Navajo, “ říká prezident Navajo Nation Jonathan Nez, za Fonseca.
"Nikdy jsme nebyli připraveni být vzati z této planety, " dodává Nez. "Naši lidé zůstali silní."
