Ray Mercer, tanečnice a choreografka z New Yorku, vyvine nové taneční představení pro Smithsoniana v rámci průkopnického partnerství muzea afrického umění s Ománským sultanátem.
Související obsah
- Taneční tisky od Jesús Chapa-Malacara
Ray Mercer je jeden zaneprázdněný muž. Oceněná tanečnice a choreografka v současné době žongluje devíti provizí po celé zemi, slouží jako rezident choreografa tanečního oddělení Howard University a vystupuje šest dní v týdnu v Broadway's The Lion King . Od nynějška do dubna tráví dny volna ve Washingtonu v DC a vyvíjí nové taneční představení na oslavu nedávno oznámené vzdělávací iniciativy „Umělecké muzeum afrického umění“ „Spojení drahokamů Indického oceánu: od Ománu do východní Afriky“.
Projekt je financován darem 1, 8 milionu dolarů od sultanátu Omán - největšího daru v historii muzea - a bude zahrnovat výstavy, vizuální a divadelní umění, přednáškové série a další veřejné programy k prozkoumání historických a kulturních vazeb mezi Ománem a východem Afrika. Víceleté partnerství bude zahájeno v roce 2014, kdy muzeum zahájí oslavu 50. výročí svého založení.
Skupinový tanec skupiny Mercer bude debutovat v dubnu 2014 a interpretovat prvky kultur Ománie a východní Afriky pomocí osobní čočky. Mluvili jsme s choreografem, abychom zjistili více o probíhající práci.
Už jste se seznámili s kulturami Ománu a východní Afriky, než jste se zapojili do projektu?
Když jsem byl poprvé požádán [choreografem] o Muzeum afrického umění, nebyl jsem s Ománskou kulturou příliš obeznámen, takže to bylo trochu skličující - a stále je. Nejdřív jsem byl nadšený, ale znepokojený. Učím se o kultuře a historii za ní. Teď se bavím!
Jak se vede výzkum?
Pracuji s archiváři na Howardově univerzitě, kteří se hodně zabývají výzkumem v Ománu a východní Africe. Dělal jsem hodně čtení. Mám pocit, že jsem znovu ve třídě historie! Ale nejdůležitější pro mě je ujasnit si, že jsem choreograf. Hodně z toho by byla jen moje interpretace některých historických událostí a kulturních věcí, se kterými jsem narazil, protože podle mého názoru mohli jít do Ománu a přivést zpět tanečníky a udělat tradiční věc. Chtěl jsem jen vzít některé aspekty ománské a východoafrické kultury a udělat to choreograficky očima, zatímco jsem na jejich kulturu velmi citlivý. Je pro mě důležité, že to nejsem já, který se pokouším obnovit tradiční lidové tance.
Jaké jsou některé z kulturních prvků, které plánujete začlenit? Proč na vás vyskočili?
Rozhodl jsem se udělat lásku, manželství a smrt, věci, které truchlíme, věci, které slavíme. Co bych mohl udělat, že by to nebyla historická lekce, ale stále by to mohlo být zábavné, že když publikum odešlo, mohli by se přestěhovat? Chvíli jsem o tom přemýšlel a řekl jsem, no, věci, které nás spojují, jsou humanistické.
Rozhodl jsem se udělat jeden z rituálů - zasvěcení žen, obřad průchodu pro ženy. Smrt je další [prvek]; v Ománu slaví nebo truchlí nad mrtvými v rituálu zvaném Dan. Chci vytvořit kousek, který to obklopuje. Také svatba, slavnostní věc, kde se scházejí dva lidé. Poslední, o kterém stále debatuji, jdu sem a tam, dělám výzkum a pracuji na tom.
Jaký je váš proces destilace kultury do choreografie?
Jednou z nejobtížnějších věcí, kterou musíte udělat, je znát historii a přistupovat k ní způsobem, který je velmi citlivý na jejich kulturu. Musím si uvědomit a vzít v úvahu skutky a nedělat kostýmy, hudbu, určité modlitební tance. Jako choreograf jsem zvyklý dělat přesně to, co chci dělat. Chodím s provizí a tady je můj nápad a položil jsem to na tanečníky. Teď musím být historicky citlivá na to, co dělám.
Takže kostým, scéna, hudba, rituály musí být autentické, ale pohyby tanečníků jsou všechny vaše vlastní?
Přesně tak. Pohyb, estetický, styl je celý můj vlastní. Ale ve stejném rámci chci být citlivý na kulturu.
Také to chci svázat dohromady. Budu mít vypravěče, který představí každý tanec s pozadím na konkrétní skladbě, hnutí, kultuře. Provede vás cestou, vypráví příběh.
Co cítíte, že tanec předává o těchto kulturách, které jiné umělecké formy nemohou?
V kulturách po celém světě najdete tanec, který tolik slaví. Slaví život, slaví smrt. Je to slavnostní. Když nemůžete mluvit, můžete tančit. To nás spojuje jako lidské bytosti. Doufejme, že to zvládnu ve večerních hodinách, které jsem naplánoval.
