„OK“ je jedno z nejčastějších slov v anglickém jazyce, ale lingvisticky je to relativní nováček. Má pouhých 150 let a sleduje jeho kořeny až do Bostonu z 19. století. Spíše než kdokoli záměrně vymýšlel „OK“, je to vlastně redakční vtip, který neúmyslně prošel virovou.
Všechno to začalo v kanceláři Charlese Gordona Greena na Boston Morning Post, píše Good Magazine. Byl rok 1839 a mezi spisovatelskými lidovými zkratkami byly všechny vztek (myslím dnes LOLZ, OMG nebo NBD). "Tento trend, " pokračuje dobře, "přinesl mnoho neúspěšných termínů, jako je OW - což je výraz podobný OK pro" oll wright "(v pořádku), který propadl."
OK se nejprve objevil jako zkratka pro „Oll Korrect“, vytištěný v satirickém článku o gramatice, ekonom pokračuje. Původy tohoto slova byly odhaleny až v 60. letech 20. století, kdy etymolog Allen Read provedl nějaké kopání - prostřednictvím návrhů, že by slovo mohlo pocházet z Evropy, přezdívky občanské války pro sušenky nebo zkratky pro telegrafní výraz Open Key. Ještě jiní si mylně mysleli, že prezident Martin Van Buren vymyslel tento termín ve své prezidentské kampani, která použila slogan „Hlasujte pro OK“ v odkazu jak na své rodné město, tak na přezdívku Old Kinderhook, píše The Economist. Ale Van Buren tento pojem pouze zpopularizoval, Číst bylo nalezeno, nevynalezl jej.
Ačkoli Read ukazoval “jak, postupně, ok byl rozšířen po celé Severní Americe a světě na Měsíc, a pak přijal jeho novou formu AOK, nejprve použitý vesmírnými lidmi a mračil se puristy, ” píše Economists, někteří pochybitelé nadále trvají na tom, že slovo má ve skutečnosti mnohem dřívější původ. Budeme muset být v pořádku a nikdy nebudeme vědět absolutně.