https://frosthead.com

Joann Stevens: Arts Righting History

Před rokem 1973 nebyla ve Spojených státech uznána žádná asijská americká hudba, říká Nobuko Miyamoto, japonský zpěvák-tanečník, který si zasloužil vytvoření prvního asijského amerického alba A Grain of Sand se spoluautorem Chris Kando Iijima a Williamem „Charlie“. Brada.

Nobuko Miyamoto Nobuko Miyamoto pomohl vytvořit místo pro asijské Američany v hudbě. (Nobuko Miyamoto)

"Nyní je v USA 200 bubnových skupin taiko představujících kulturní hlas pro Asijce, " říká hrdě. "Vidím, že se odehrává více (kulturních) věcí založených na identitě." V komunitě je nyní prvek aktivismu. “

Kulturní aktivismus v asijských komunitách je odkazem umělců, jako je Miyamoto, který v 60. a 70. letech pomáhal popularizovat univerzitní kampusy a komunity a vytvářel etnické studijní programy a programy uznávání dědictví, říká Theo Gonzalves, filipínský vědec, vědec a hudebník, který studoval éra a Miyamotoova kariéra. Řekl, že dnes většina lidí považuje programy etnické a kulturní historie za samozřejmost, neuvědomuje si odpor, kterému čelí a jak jim pomohli aktivisté za občanská práva, jako je Miyamoto.

„Myšlenkou etnických studií bylo demokratizovat vysokoškolské vzdělávání tak, aby to komunitě otevřelo příležitosti, “ říká Gonzalves. Umělci jako Miyamoto „pomáhali zapisovat asijské komunity do národního vyprávění“, pomocí hudby a umění vyprávěli příběhy a historie lidí, kteří byli až do té doby v americké historii špatně identifikováni nebo do značné míry vyloučeni.

„Umění a kultura není jen o zábavě. Jde o zkoumání otázek historie. “

Miyamoto se 19. října zúčastní nadcházející panelové diskuse a programu v Smithsonianu, jehož součástí bude afro-filipínský zpěvák Joe Bataan, který pomůže posílit a usnadnit vzpomínku na tuto historii a jaké to bylo, když lidé různých etnik sdíleli stejné prostory a podobné příběhy.

Miyamoto, rodák z Los Angeles, začala svou kariéru tanečnice a studovala s legendami Jerome Robbins a Eugene Loring, „kteří mě učili tančit, byla forma komunikace.“

Vyhrála hlavní role v „Flower Drum Song“, „King and I“ a „West Side Story“. Pozvánka k práci na filmu o Černých panterech se stala kulturní zlom, který ji ponořil do sociálního aktivismu Panthers, mladí lordi a asijské aktivisté, a tak se setkala s Chrisem Iijimou, což pomáhá přinášet do jejich komunit rozmanité kultury a sociální služby. Poskytované služby sahaly od snídaňových programů pro děti až po pomoc s bydlením a dvojjazyčných pracovníků, kteří zaznamenávali problémy s komunitou.

"Zpívali jsme na shromáždění a dělali koncerty pro portorické (aktivistické) skupiny, " říká a někdy zpívá ve španělštině. Ale i kulturní války měly okamžiky humoru.

"Zřídili jsme asijské americké Drop-In Center v bodega na 88. ulici a Amsterdam Avenue, " vzpomíná Miyamoto, "nazývá to Chickens Come Home Roost v odkazu na prohlášení Malcolma X."

"Lidé nám začali říkat kuřata a ptali se:" Mohou kuřata přijít a pomoci nám převzít budovu? "

Pianista Theo Gonzalves Pianista Theo Gonzalves (Pianista Theo Gonzalves)

Příběh o tom, jak asijští kulturní aktivisté konfrontovali války v šedesátých letech, aby získali hlas v národním příběhu, bude představen 19. října v bezplatném programu Smithsonian Asian Pacific Pacific American v Národním muzeu přírodní historie. Miyamoto se zúčastní panelové diskuse v 18:30 a následuje koncert se zpěvákem Kinga latinské duše Joe Bataanem. Smithsonian Latino Center a Národní muzeum africké americké historie a kultury jsou spolupracovníky.

Joann Stevens je programový manažer Měsíce ocenění jazzu (JAM), což je iniciativa Národního muzea americké historie s cílem předem ocenit a uznat jazz jako originální americkou hudbu, globální kulturní poklad. JAM se slaví v dubnu ve všech státech USA a District of Columbia a přibližně 40 zemích.

Joann Stevens: Arts Righting History