"Někdo jiný může mít Madison Avenue, " řekl jednou Lyndon Johnson. "Vezmu Birda" - to je jeho žena Claudia Alta Taylorová "Lady Birdová" Johnsonová. (Elegantní přezdívku dostala jako batole, když chůva řekla, že je „čistá jako dáma pták.“) Prezidentka uznala její politický prozíravost. Ne každý to udělal - nebo ano. Když se na Broadwayi objevila hra Roberta Schenkkana All the Way, o boji za průchod zákona o občanských právech z roku 1964, někteří přátelé a poradci řekli, že Lady Bird Johnsonová nedostala dostatek kreditu. Verze obrazovky, která se objevila minulý měsíc na HBO, aby ji velmi chválila, ji přepracovala jako důležitější postavu ve správě jejího manžela.
Ale nemyslím si, že to šlo téměř dost daleko. Její vliv, stejně jako u mnoha prvních dám, stále není zcela pochopen a je často podceňován. Byla moudrá, aby si to udržela tak, zatímco byla v Bílém domě - jako příklad možná ukazuje více zveřejněných první dámy. Nyní si zaslouží více kreditu.
První ženy: Milost a síla moderních amerických prvních dám
Upřímná a osvětlující, tato první skupinová biografie moderních prvních dám poskytuje odhalující pohled na život nahoře a dole na nejsilnější adrese světa.
KoupitLady Bird Johnson byla politickým poradcem, morálním kompasem a neformálním terapeutem pro jejího manžela, který byl podle poradce Lyndona Johnsona Joe Califana v zásadě manicko-depresivní. "Pomohla mu, když byl dole, " řekl mi, když jsem zkoumal svou knihu o prvních dámách. "Vyrovnal to pro něj." Larry Temple, který sloužil jako zvláštní rada prezidentu Johnsonovi, řekl: "Během mého času nebyl LBJ nikdo bližší než Lady Bird Johnson." Rozhodně nikdo, jehož radu, jejíž radu, jejíž soud hledal a vzal více než Lady Bird Johnsonová. “Když první dáma občas opustila Bílý dům, Temple věděl, že se opatrně šlapá. "Jestli byla pryč, " vzpomněl si, prezident byl "jako zvíře v kleci".
Lady Bird Johnson přišla do Bílého domu smutkem po atentátu na prezidenta Kennedyho, na rozdíl od většiny prvních dám, které se slaví úvodními plesy. Jakmile se však nastěhovala, neztrácela čas. Zákon o zkrášlování dálnice z roku 1965, který vyčistil národní silnice a omezené billboardy, byl jejím podpisem jako první dámy. Její práce jako důvěryhodné poradkyně jejího manžela však během jejího předsednictví ovlivnila mnoho dalších témat. Napomohla například informovat manželovo rozhodnutí prosadit Kongres historickým zákonem o občanských právech, který převrátil segregační zákony Jima Crowa. Věděla, že je třeba podniknout kroky poté, co byli svědky z první ruky ponížení kuchařky její rodiny Zephyr Wrightové, když společně jezdili z Johnsonova Texasu do Washingtonu. Hoteloví manažeři na jihu odmítli nabídnout pokoj, protože Wright byl Afroameričan.
Johnsonova první dáma se na takovou diskriminaci zuřila. Ale také dobře znala jih, když vyrůstala v malém východoamerickém městě. Během prezidentské volební kampaně pomohla svému manželovi k vítězství, když na svém „Lady Bird Special“ cestovala 1628 km po osmi jižních státech. Sjednala kolegy z jižních, z nichž někteří nesnášili svého manžela, aby je donutil změnit svůj způsob života jeho právní předpisy v oblasti občanských práv. Udělala 47 projevů na výjezdu vlakem s informátorem a statečně se postavila hecklerům se znaky, které zněly: „Černý pták, jdi domů!“
Když neútočila, Lady Bird Johnson ovládala moc tiše. Přestože byla průkopníkem - první manželkou amerického prezidenta, která měla svého tiskového tajemníka a první, která vedla kampaň bez jejího manžela - nedala moc najevo svůj vliv. Byla v Bílém domě od roku 1963 do roku 1969, předtím, než bylo široce akceptováno mnoho principů feminismu, a očekává se, že se zaměří na manželku a matku. Pokud to znamenalo, že nedostala chválu, kterou si zasloužila, vyhýbala se také mnoha kritikám, které se hromadily u dalších prvních dám, které za ní přišly.
Nejkritizovanějšími prvními dámami byly Nancy Reaganová a Hillary Clintonová. Hodně bylo vyrobeno z Reaganovy skryté moci: skvěle podněcovala k propuštění vedoucího jejího manžela, dona Regana, a přesvědčila prezidenta Reagana, aby jmenoval poradce mírnějšími republikány. Muži v západním křídle ji nazvali „Evita“ (po argentinské první silné dámě Evě Peronové) a „Missus“ za zády. Stala se bleskovou tyčí pro správu svého manžela a musela nést břemeno kritiky.
Stejně tak i Hillary Clintonová, která byla stejně neaplikovatelná ohledně jejího vlivu na správu jejího manžela. (Clinton je jedinou první dámou, která se ucházela o veřejnou funkci, a letos tak učinila druhou nabídku na prezidentský úřad.) Mnoho voličů bylo zděšeno, když Bill Clinton jmenoval svou manželku, aby vedla svůj ambiciózní plán reformy zdravotnictví. Také se ujala úřadu v Západním křídle - kontroverzní rozhodnutí, které později řekla Lauře Bushové, že litovala, že se stalo.
Lady Bird Johnson naproti tomu pracovala z malého modrého obývacího pokoje s výhledem na růžovou zahradu ve druhém patře Bílého domu. Svůj vliv využila tajně, ale účinně. Ráno, když Johnsonové spolu snídali v ložnici, prezident Johnson by ho pozorně poslouchal. "Cítil, že nemá jinou alternativní agendu než jeho nejlepší zájem, a řekla mu, co potřebuje, aby slyšel, jestli to chce slyšet, nebo ne, " řekla mi dcera Johnsonsovy Luci. Zasmála se a vysvětlila, že její matka byla „jedna osoba, která mu řekne, jestli má v zubech špenát, takže má šanci dostat se do zrcadla a dostat ho ven.“
Dokonce ji požádal, aby promluvila. V telefonním hovoru po tiskové konferenci, která se konala 7. března 1964, se lady Bird Johnson zeptala svého manžela: „Chceš poslouchat moji kritiku asi jednu minutu, nebo raději počkat, až dnes večer?“ „Ano, madam, " odpověděl. "Jsem ochotný." Její hlavní cesta s sebou: Potřeboval mluvit pomaleji a přestat se dívat na jeho poznámky tak často. "Řekla bych, že to bylo dobré B plus, " řekla. V roce 1968, těsně předtím, než LBJ šokoval národ v živé, celonárodně vysílané adrese, když řekl, že nebude hledat jiný termín, byla to lady Bird Johnsonová, která vešla do oválné kanceláře s notou. "Pamatujte -" četl, "Stimulace a drama."
Byla to také lady Bird Johnsonová, která v roce 1964 trvala na vydání prohlášení na podporu svého blízkého přítele a nejvyššího politického poradce, Waltera Jenkinsa, který byl zatčen za to, co se tehdy nazývalo „homosexuální morálkou“ v pánské místnosti YMCA a pár bloků od Bílého domu. Lyndon Johnson se zamával a navrhl, aby z politických důvodů mlčeli. Ale lady Bird Johnsonová neopustila svého přítele ve své hodinové nouzi. "Pokud mu nevyjádříme podporu, " řekla, "myslím, že ztratíme veškerou lásku a oddanost všech lidí, kteří byli s námi."
Poté, co Johnsonové odešli na svůj ranč v Texasu v roce 1969, žila LBJ pouze další čtyři roky a zemřela na infarkt v roce 1973 ve věku 64 let. Lady Bird Johnson přežila svého manžela téměř třicet pět let, ale ty pro ni naplňovaly. Pokračovala ve své práci na environmentálních příčinách v Texasu a založila National Wildflower Research Center. Naplánovala knihovnu svého manžela a často ji bylo možné najít v její kanceláři. A stala se velkolepou dámou bývalých prvních dám, vyzvala své nástupce, aby se na ně přihlásili během obtížných dob v Bílém domě. Rosalynn Carterová mi řekla, že během íránské kriminální kriminality „Lady Bird Johnsonová často oslovovala obavy.“
Nikdo lépe nerozuměl, jak složité by mohla být kancelář první dámy. Její příklad ukazuje, že Američané zřejmě chtějí, aby jejich první dámy byly vidět a neslyšeny. Johnson to věděl instinktivně a dokázala zůstat nad strašidlem tak, že Reagan a Clinton nebyli. Ale to neznamenalo, že Johnson nebyl mocný. Ačkoli to fungovalo ve stínu, její vliv byl skutečný a trvalý.
