V pondělí dva tucty hasičů a dobrovolníků pátrání a záchrany v cypřišském Texasu lemovali vstup do nemocnice Fairfield Animal Hospital, aby vzdali hold poslední procházce šestnáctiletého Bretagne, považovaného za posledního přežívajícího pátracího psa, který se podílela na úsilí o obnovu 9/11 v roce 2001.
Podle tiskové zprávy městské pátrací a záchranné skupiny Texas Task Force 1 se Bretagne (prohlásila „Bretaň“) setkala se svým psovodem Denise Corlissovou, elektrikářkou a dobrovolným hasičem, s hasiči Cy-Fair v roce 1999 v osmi týdnech starý. Ve věku jednoho roku začal zlatý retrívr oficiální pátrací a záchranný výcvik s Texas Task Force 1, pracovat s Corlissem 20 až 30 hodin týdně, nakonec obdržet certifikaci jako vyhledávací pes od Federal Emergency Management Agency.
Bretagne a Corliss odcestovali na místo Světového obchodního centra pro své první rozmístění, jeden z 300 psích týmů, které se na místě dobrovolně přihlásily. Podle profilu Bretagne od Laury T. Coffey v Dnes dva pracovali dvanáct hodinové směny na Ground Zero, přičemž Bretagne se vyrovnávalo na ocelových nosnících a hromádkách sutí, které přežily.
"Opravdu jsem věřil, že můžeme někoho najít - kohokoli!" - pokud bychom se jen dostali do správného prázdného prostoru, “řekl Corliss. "Ale naše realita byla hodně jiná." Našli jsme všechny různé druhy pozůstatků, některé rozpoznatelné, jiné ne tolik. “
Po tomto nasazení Corliss a Bretagne pokračovaly v práci na mnoha dalších katastrofách, včetně Hurricanes Katrina, Rita a Ivan. Bretaň v devíti letech odešla z pátracích a záchranných služeb, ale zůstala aktivní, pracovala jako služební pes v místní základní škole a dala prvním srovnávačům a studentům se speciálními potřebami přátelskou tvář, aby si mohli nahlas přečíst.
V roce 2014 byla Bretagne finalistkou ceny Hero Dog American Humane Association Hero Dog Award a v loňském roce, když jí bylo 16. narozeniny, ji webová stránka Bark Post ocenila „nejlepším dnem psa“ v New Yorku, kde pobývala v Central Parku hotel, dostala své jméno ve světlech a pohltila hamburgery a narozeninový dort.
Corliss říká Coffey, že věděla, že je čas dát Bretagne dolů, když tři dny nejedla. "Minulou noc byla opravdu nervózní a chtěla být jen se mnou, " říká Corliss. "Tak jsem si s ní lehl, hned vedle ní." Když mě cítila, mohla se usadit a jít spát. Celou noc jsem s ní spal. “
Následující den se členové hasičského sboru Cy-Fair a Texas Task Force 1 pozdravili, když se vydala na kliniku veterináře, než doprovázela její zbytky s vlajkami zahalené do Texasu A&M, kde jako součást pitvy podstoupila pitvu probíhající studie pátracích a záchranných psů z 11. září.
"Byl to velmi malý způsob, jak vzdát hold psovi, který byl skutečně hrdinou, " říká Coffey kapitán dobrovolnické hasičské jednotky Cy-Fair David Padovan. "Jenom proto, že je K9, ji nečiní o nic méně součástí našeho oddělení než kterýkoli jiný člen."
Denise Corliss a Bretagne na scéně kolaps Světového obchodního centra z roku 2001 (Texas Task Force 1)
