Jako literární hlas pro dospívající spory a zbavení svobody je těžké vyvést The Outsiders .
Související obsah
- Milovaní, zmatení „Vrásky v čase“ bylo 26 vydavateli odmítnuto
- Šílená výzva překládání „Alice's Adventures in Wonderland“
Teenageři hledají svůj svět brát vážně v románu už 50 let. Je těžké se hádat s těmi, kteří říkají, že The Outsiders byl okamžikem povodí v literatuře pro mladé dospělé (často zkráceně YA). Koneckonců, na rozdíl od prací, které tomu předcházely, byl napsán první román SE Hintona, zatímco byla teenagerem zaneprázdněným vytrvalou střední školou.
Není však pravda, že The Outsiders byla první kniha napsaná pro teenagery a jejich problémy. Klasici středověku, ve kterých vystupují dospívající protagonisté, jako je Kill a Mockingbird (1960), The Catcher in the Rye (1951) a Wrinkle in Time (1962), již publikovali a užívali si teenageři i dospělí. Ale ty klasiky, které si teenageři užili, byly psány pro dospělé a kooptovány čtenáři YA. Většina knih specificky uváděných na trh pro dospívající byly sériové romány a sci-fi, a jak je Hinton jednou popsal, měl spiknutí jako „Mary Jane jde na ples.“
Místo toho Hinton psala slovy „skutečný život dospívající“ ve svých slovech - teenageři, kteří kouřili, pil a bojovali v každodenním prostředí.
Hinton byl během extrémně úrodného období v americké literatuře obklopen velkými spisovateli, kteří se zabývali univerzálními tématy, jako je ztráta, sounáležitost a úmrtnost. Mnoho z těchto knih, píše Jon Michaud pro The New Yorker, „byly původně psány pro dospělé, ale od té doby se staly oblíbenými mezi čtenáři mladistvých.“
Knihy, které sama Hinton četla, když psala The Outsiders, většinou neměli dospívající protagonisty, řekla Michaudovi. A „hrstka“, která měla protagonisty, která neodrážela její zkušenost. "Byl jsem obklopen dospívajícími a v těch knihách jsem neviděl nic, co by mělo něco společného se skutečným životem, " řekla. Napsala tedy ten, který odrážel „skutečný život“, kterým byla obklopena.
Kniha také odrážela knihy, které četl Hinton - ty, které nebyly uváděny na trh pro teenagery.
"Co mě nejvíc zasáhlo jako dospělého čtenáře (a někdy i novináře YA), je míra, do které The Outsiders odvozuje populární literaturu své doby, " napsal Dale Peck v roce 2007 k 40. narozeninám knihy. Ačkoli The Outsiders je často považován za jedinečně dospívající knihu, mnoho dalších klasických románů, které bychom dnes klasifikovali, protože YA zjevně ovlivnilo šestnáctiletou Hintonovu práci, napsal Peck. Kniha explicitně nebo implicitně jméno kontroluje každého od Roberta Frosta (jehož psaní nebylo určeno pro teenagery, ale jehož většina teenagerů je nucena číst na střední škole) k JD Salingerovi, spisovateli povídky Shirley Jackson a autorům jižní gotiky Carsonovi McCullersovi. A to není vyčerpávající seznam.
Přečíst si perspektivu svých vlivů (a některé jsou tak přímé, píše Peck, aby zvaly mutace plagiátů), The Outsiders není tolik kniha YA jako kniha o knihách a filmech, že mladí dospělí budou pravděpodobně vystaveni a ovlivněn. Ale píše: „Otázkou není, odkud materiál pochází („ West Side Story “je koneckonců založen na„ Romeo a Julie “a antihrdina Jamese Deana je pozdější Bartleby nebo Raskolnikov), ale co spisovatel s tím. “
Hintonova největší síla spočívala v přeložení všech těchto vlivů a psaní o nich očima dospívajícího, který psal pro jiné teenagery, píše. V tomto smyslu vytvořila YA. Hintonovu knihu zároveň přijali další teenageři způsobem, který naznačoval, že existuje trh s literaturou zabývající se dospívajícím zážitkem, včetně jeho temných a obtížných částí.
Poté, co ona psala rukopis, matka přítele dala to literární agent, a zbytek je historie.
