Byl to průvod, jaký žádný Philadelphia nikdy neviděl.
V létě roku 1918, kdy zuřila Velká válka a američtí těstoši padli na evropská vražedná pole, uspořádalo město Brotherly Love velkolepou podívanou. Aby podpořil morálku a podpořil válečné úsilí, průvod pro věky spojil pochodové kapely, skauty, pomocné ženy a uniformované jednotky na podporu Liberty Loans - vládní dluhopisy vydané na zaplacení války. Den bude zakončen koncertem vedeným samotným „březnovým králem“ - Johnem Philipem Sousou.
Když 28. září vyjel průvod čtvrté půjčky za svobodu, asi 200 000 lidí uvízlo v Broad Street a divoce jásali, když se linie pochodů protáhla na dvě míle. Plováky předvedly nejnovější přírůstek do amerického arzenálu - plovoucí dvojplošníky postavené ve loděnici Philadelphia's Navy Yard. Vzduch podél cesty, kde byli diváci rozdrceni jako sardinky v plechovce, naplnili dechové melodie. Pokaždé, když se hudba zastavila, prodejci dluhopisů v davu vyčlenili válečné vdovy, což je krok, který má vyvolat soucit a zajistit, aby Philadelphia splnila svou kvótu svobody na půjčku.
Ale agresivní dravci Liberty Loan nebyli daleko od největší hrozby toho dne. Číhající mezi zástupy bylo neviditelné nebezpečí zvané chřipka - a miluje davy lidí. Philadelphové byli hromadně vystaveni smrtelné nákaze, která se obecně nazývala „španělská chřipka“, což bylo misnomer vytvořený na počátku roku 1918, kdy se z drátové služby v Madridu objevily první zveřejněné zprávy o záhadné epidemii.
Pro Philadelphii byl spád rychlý a smrtelný. Dva dny po přehlídce vydal ředitel veřejného zdraví města Wilmer Krusen ponuré prohlášení: „Epidemie je nyní přítomna v civilním obyvatelstvu a předpokládá typ, který se nachází v námořních stanicích a kantonech [vojenské tábory].“
Do 72 hodin od přehlídky bylo každé lůžko ve 31 nemocnicích ve Filadelfii naplněno. V týdnu končícím 5. října zemřelo na chřipku nebo její komplikace asi 2 600 lidí ve Philadelphii. O týden později se tento počet zvýšil na více než 4 500. S mnoha zdravotníky města tlačenými do vojenské služby byla Philadelphia na tuto potopu smrti nepřipravená.
Více smrtící než válka: Skrytá historie španělské chřipky a první světové války
Tento dramatický příběh, vyprávěný skrze příběhy a hlasy lidí chycených v smrtícím maelstromu, zkoumá, jak byla tato obrovská globální epidemie propojena s hrůzami z první světové války ― a jak by se to mohlo stát znovu.
KoupitVe snaze zpomalit masakr, vůdci města v podstatě uzavřeli Filadelfii. Dne 3. října úředníci zavřeli většinu veřejných prostor - včetně škol, kostelů, divadel a sálů. Ale kalamita byla neúprosná. Nedostatečné nemocnice byly zmrzačeny. Morgues a pachatelé nedokázali držet krok s poptávkou. Smutné rodiny museli pohřbít své vlastní mrtvé. Ceny rakve vyletěly. Fráze „těla naskládaná jako kordové dřevo“ se stala běžným refrénem. A brzy se šířily zprávy a zvěsti, že Němci - „Hunové“ - vypustili epidemii.
Nejdříve zaznamenané vypuknutí této vysoce virulentní chřipky přišlo v březnu 1918, kdy se miliony mužů dobrovolně nebo byly odvezeny do služby. Některé z prvních zpráv o neobvyklé smrtící nemoci pocházely z venkova Kansasu, kde byli do Camp Funston přeplněni rekruti, jedna z desítek základen spěšně postavených pro výcvik Američanů pro boj. Velký počet praktikantů Funstonu se na ošetřovnu kontroloval s ošklivým záchvatem „grippe“, jak se tomu často říkalo. Doktoři byli zmatení, protože tito mladí muži - mnoho zdravých farmářů, když hlásili - byli zploštěni vysokými horečky, zmateni násilným kašlem a nesnesitelnou bolestí. Někteří brzy zemřeli, zčervenali se, než se dusili vlastním hlenem a krví.
Když bylo naloženo množství nákladních lodí amerických vojáků, virus šel s nimi. V květnu 1918 přistál ve Francii milion těsta. A chřipka brzy vyhořela po celé Evropě a pohybovala se jako požár suchým štětcem. To mělo přímý dopad na válku, protože více než 200 000 francouzských a britských vojáků bylo příliš nemocných na to, aby mohli bojovat, a britská flotila nemohla v květnu kotvu zvážit. Američtí vojáci bojovali s německými plynovými útoky a chřipkou a na druhé straně ostnatého drátu se v červnu zastavila velká německá ofenzíva, když byly Kaiserovy řady příliš nemocné na službu.
V létě se zdálo, že španělská chřipka ustupuje. Ale vrah jen ležel v čekání, připravený se vrátit na podzim a v zimě - typická sezóna chřipkové chřipky - více smrtící než dříve. Když Philadelphia plánovala svůj průchod, který měl být velkým shromážděním, ředitel veřejného zdraví Krusen ignoroval rostoucí obavy dalších lékařských odborníků a umožnil průvodu pokračovat, i když na blízkých vojenských základnách zuřilo smrtící ohnisko.
Jako politický jmenovatel Krusen veřejně popřel, že chřipka je hrozba, a s jistotou řekl, že těch několik vojenských úmrtí bylo „staromódní chřipka nebo sevření“. Slíbil kampaň proti kašlání, plivání a kýchání, dobře si vědom toho, že dva dny před plánovaným přehlídka, národní měsíční návrh volání bylo zrušeno, protože vojenské tábory, včetně nedalekého tábora Dix v New Jersey a tábora Meade v Marylandu, byly ohromeny požárem virulentní chřipky. Průvod Philadelphie nalil benzín na plameny.
Krusenovo rozhodnutí nechat průvod pokračovat bylo založeno na dvou obavách. Věřil, že karanténa by mohla způsobit paniku. Ve skutečnosti, když úředníci města uzavírali veřejná shromáždění, skeptický vyšetřovatel Philadelphie toto rozhodnutí podpořil . „Mluvte o veselých věcech namísto nemoci, “ naléhal na vyšetřovatele 5. října. „Zdá se, že úřady se ztrácejí. Co se snaží udělat, vyděsit všechny k smrti? “
A stejně jako mnoho místních úředníků byl i Krusen pod mimořádným tlakem, aby dodržoval dluhopisové kvóty, které byly považovány za měřítko vlastenectví. Chytil se mezi požadavky federálních funkcionářů a veřejným blaho a vybral špatně.
Znamení s nesprávným jménem „španělská chřipka“. (Námořní historické centrum USA) Několik týdnů před tím, přehlídka v Bostonu už hrála smrtící roli v šíření pandemie. Koncem srpna někteří námořníci hlásili, že v bostonském molu Commonwealthu byli nemocní s vysokými horečkami, silnými bolestmi kloubů, ostrými bolestmi hlavy a oslabující slabostí. S ohromující rychlostí se nemoc vyvíjela přes velkou Bostonskou vojenskou populaci.
Poté, 3. září, pochodovali námořníci a civilní námořní loděnice městem v bostonské rally „Win-the-War-for-Freedom“. Následující den se chřipka přešla do Cambridge a vynořila se v nově otevřené Harvardské námořní rádiové škole, kde se vzdělávalo 5 000 studentů. Brzy celý Boston, obklopující Massachusetts a nakonec většina Nové Anglie, čelila nebývalé lékařské katastrofě.
Ale byla válka v boji. Někteří z těch bostonských námořníků odeslali na námořní dvůr ve Philadelphii. Během několika dnů od jejich příjezdu bylo hospitalizováno 600 mužů a dva z nich zemřeli týden před průvodem ve Filadelfii. Další den to bylo 14 a pak dalších 20 další den.
Sailors také přenesl virus do New Orleans, Puget Sound Naval Yard ve státě Washington, do výcvikové stanice Great Lakes poblíž Chicaga a do Quebeku. Chřipka následovala flotily a poté nastoupila do vlakových jednotek. Přístavy a města s blízkými vojenskými zařízeními provedly některé z nejtěžších zásahů - podepřely smrtelné spojení mezi válkou a španělskou chřipkou.
Zpátky v Massachusetts, chřipka zničila Camp Devens u Bostonu, kde 50 000 mužů vrtilo válku. Do poloviny září měla táborová nemocnice určená pro 2 000 pacientů 8 000 mužů, kteří potřebovali léčbu. Pak sestry a lékaři začali klesat. Jeden doktor armády, zmatený tímto přízrakem, zlověstně poznamenal: „Musí to být nějaký nový druh infekce nebo mor.“
Pro chřipku existovalo jen málo účinných léčebných postupů. Vakcíny a antibiotika se nebudou vyvíjet po celá desetiletí. Ikona španělské chřipky, „chřipkové masky“ - gázové masky vyžadované zákonem v mnoha městech - se téměř nedařilo.
I když válka skončila, skvěle v jedenáctou hodinu jedenáctého dne jedenáctého měsíce roku 1918 se devastace chřipky nepustila. Při spontánních oslavách příměří se extatičtí Američané zasekávali ulicemi města, aby oslavili konec „Velké války“, Philadelphové se znovu zhroutili na Broad Street, přestože zdravotničtí pracovníci věděli, že úzký kontakt v davech může vyrazit do nového kola případů chřipky. A stalo se.
V dubnu 1919 v Paříži onemocněl prezident Woodrow Wilson - měl chřipku. "V okamžiku fyzického a nervového vyčerpání Woodrowa Wilsona zasáhla virová infekce, která měla neurologické důsledky, " napsal ve Wilsonu biograf A. Scott Berg. „Obecně předvídatelný ve svých činech, Wilson začal rozmazávat nečekané rozkazy.“ Po té nemoci Wilson nikdy neudělal ústupky během rozhovorů, které vedly k Versailleské smlouvě.
Pandemie se dotkla každého obydleného kontinentu a vzdáleného ostrova na světě a nakonec zabila odhadem 100 milionů lidí na celém světě a 675 000 Američanů - což překračuje strašlivé ztráty války. Jen málo amerických měst byla nedotčena. Ale Philadelphia byla jednou z nejžhavějších z horkých zón.
Po jeho počátečním selhání zabránit explozi epidemie se Wilmer Krusen pokusil krizi řešit, z velké části marně. Požádal americkou armádu, aby přestala připravovat místní lékaře, vyčlenila finanční prostředky na najmutí více zdravotnických pracovníků, zmobilizovala hygienické oddělení, aby vyčistila město a možná nejdůležitější, čistá těla z ulice. Bylo příliš málo pozdě. Jediného říjnového dne ve městě zahynulo 759 lidí a během několika týdnů zemřelo více než 12 000 Philadelphů.
Po epidemii Philadelphia oficiálně reorganizovala své oddělení veřejného zdraví, které Krusen nadále vedl, dokud se nepřipojil k Philadelphia College of Pharmacy and Science, národní nejstarší lékárnické škole v zemi. Od roku 1927 do roku 1941 působil jako prezident školy před svou smrtí v roce 1943.
Jak se národ a svět připravují na sté výročí konce „války k ukončení všech válek“ 11. listopadu, budou se konat přehlídky a veřejné ceremonie zdůrazňující obrovské ztráty a dlouhodobý dopad tohoto globálního konfliktu. Bude však také dobrý okamžik si vzpomenout na škodlivé náklady na krátkozraká lékařská rozhodnutí formovaná politikou během pandemie, která byla smrtelnější než válka.
Kenneth C. Davis je autorem knihy More Deadly Than War: The Skrytá historie španělské chřipky a první světové války (Holt), z níž byl tento článek upraven, a Don't Know Much About® History . Jeho webová stránka je www.dontknowmuch.com
