Samozřejmě neexistuje žádný způsob, jak zjistit, jaké nové výzvy a nové možnosti se objeví v příštích 40 letech. Neexistuje žádný způsob, jak vědět, jak se bude život lišit v roce 2050. Ale pokud uděláme to, co je vyžadováno v naší době, jsem si jist, že budoucnost bude pro naše lidi a naši zemi jasnější.
Taková důvěra pramení převážně z geniality Ameriky. Od našich nejranějších dnů jsme si znovu a znovu představovali a opravovali. Kolonisté v 50. letech 20. století si nedokázali představit, že by o 40 let později žili v národě nezávislém na říši. Zemědělci v prvních desetiletích 19. století si nedokázali představit, že o 40 let později bude jejich kontinent křižován železnicí spojující východní přístavy se západními trhy. V poslední době si generace mých rodičů nemohla jako děti představit svět transformovaný internetem.
To, že jsme se neustále transformovali, je svědectvím našich lidí - našich podnikatelů a inovátorů, vědců a techniků, snů, drotářů a tvůrců věcí. Je to také důkaz naší doby. Po tisíce let žili lidé na všech kontinentech stejně jako jejich rodiče a prarodiče. Během posledních několika století se však tempo změn neustále zvyšovalo a dnes nové technologie a inovace přicházejí rychleji než kdykoli dříve a nahrazují ty, které jim předcházely.
Velká část inovací, které mění náš svět, pochází ze soukromého sektoru. Správně. Naše podniky byly vždy silou pro dynamiku. Je zde však také role vlády, která nám pomáhá přizpůsobit se - a formovat - budoucnost. Od kanálu Erie po průzkum vesmíru až po to, co se stalo internetem, jsme se vždy spojili, abychom urychlili transformaci. To je závazek, který moje administrativa potvrdila. Za poslední rok jsme investovali největší prostředky do financování základního výzkumu v historii; je to investice s potenciálem vyvolat nové technologie, nové ošetření a nové průlomy, které nemůžeme předvídat.
Kromě našich investic do základního výzkumu se domnívám, že větší zaměření na dvě oblasti - vzdělávání a energetiku - může pomoci opevnění Ameriky splnit testy a využít příležitosti století, které leží před námi. V 19. století jsme vybudovali pozemkové grantové instituce, které připravily zemědělský národ na industrializující se svět. Ve 20. století jsme na GI Bill poslali generaci veteránů, aby položili základy naší velké střední třídě a desetiletím prosperity. Dnes je podobný závazek nutný nejen k tomu, aby naše děti připravovaly pracovníky na celém světě, ale také na přípravu Ameriky na státy mimo svět. Proto jsme podnikli kroky ke zvýšení počtu grantů na granty a zajistili, že budou držet krok s inflací, a díky tomu bude vysoká škola - a další vzdělávání - dostupnější pro nespočet studentů. Proto jsme ukončili status quo, který bankám rozdával miliardy dolarů, aby při správě studentských půjček působili jako zbyteční prostředníci, a splácení půjček bylo pro studenty lépe zvládnutelné, takže nezačali drcení dluhů. A to je důvod, proč podnikáme závod na vrchol ve amerických školách a vyzýváme státy, aby soutěžily o daňové dolary, které jim pomohou dosáhnout lepších výsledků ve třídě.
Stejně jako rosteme, abychom splnili naši výzvu v oblasti vzdělávání, musíme se postavit, abychom splnili naši energetickou výzvu. Od Franklinových experimentů s blesky až po výzkumné laboratoře dneška jsme vždy hledali nové formy energie. Jak to píšu, tragická ropná skvrna podél pobřeží Mexického zálivu ohrožuje obživu a vzácnou americkou přírodní odměnu, takže nutnost čisté energie je o to naléhavější. Mezitím další státy - od Číny po Německo - bojují o vybudování budoucnosti čisté energie a uznávají, že v tomto mladém století drží klíč k novým pracovním místům a novým odvětvím.
Doufáme-li, že budeme i nadále vést světovou ekonomiku, Amerika musí být v tomto závodě na prvním místě. Proto děláme nejvýznamnější investice do čisté energie v historii a nabízíme granty společnostem, které vyrábějí větrné turbíny a solární panely, což nám v následujících letech pomůže zdvojnásobit výrobu energie z obnovitelných zdrojů. Proto jsme pomohli uzavřít jednu historickou dohodu - a jsme na dobré cestě, abychom vyprodukovali sekundu - dramaticky zvýšit palivovou účinnost osobních a nákladních automobilů. A proto budu i nadále bojovat za komplexní právní předpisy v oblasti energetiky a klimatu - abych uvolnil potenciál čisté energie pro naši ekonomiku, naši bezpečnost a životní prostředí.
Když jsem byl místopřísežný do úřadu, měl jsem možnost požádat o předměty z některých nejlepších amerických muzeí, které byly vystaveny v Bílém domě. Jedna z mých žádostí byla o patentové modely z Smithsonianova národního muzea americké historie: Samuel Morse z roku 1849 vytvořil telegrafní rejstřík; Design Henryho Williamsa z roku 1877 pro kolo s parním člunem; a design Johna A. Peera z roku 1874 pro stroj na řezání ozubených kol.
Odpočívají na poličkách v oválné kanceláři a já je každý den vidím. Pro mě jsou připomínkou toho, co vždy definovalo americký lid: našeho ducha; neklidné hledání správného řešení jakéhokoli problému; náklonnost snít velké sny a naléhání na splnění těchto snů; Trvalá víra, i v těch nejtemnějších hodinách, před námi leží jasnější dny. To je génius Ameriky. A proto nemohu předvídat, co se stane v příštích 40 letech, jsem - a vždy bude - plná naděje na to, co budoucnost má.
Barack Obama je prezidentem Spojených států.
