Svaté zvíře v Mongolsku je velkolepé a podsadité, jako blátivé hříbě, které přerostlo na lichých místech. Jeho tělo má barvu míchaného cappuccina, ale nohy jsou tmavé, jako by byly oblečené v punčochách. Čenich je bílý, hřívě černý a štětinový, vztyčený jako čerstvě řezaný mohawk. Odpovídající čára běží jako závodní pruh až dolů po zádech koně. Děti jsou často bledě šedé a vlněné jako jehňata, a zatímco každý rozumný člověk by si to chtěl okamžitě mazlit, ne-li přímo obejmout, vlci vidí oběd.
Z tohoto příběhu
Przewalského kůň: Historie a biologie ohrožených druhů
KoupitKdybyste mohli osobně pozorovat toto stvoření osobně, což je obtížné, vzhledem k tomu, že žijí jen na několika místech na Zemi, najdete ho v rodinné síti - harému - s dominantním hřebcem, který hlídá klisny a jejich potomstvo, ve skupinách po 5 až 15. Aby se to stalo, museli byste být v Mongolsku, Kazachstánu, Číně nebo Rusku, jediná místa, kde kůň žije ve volné přírodě. Není to tak dávno, kdy byl tento druh, kdysi plodný na stepi ve střední Asii, jedna krutá zima, jedna hladová vlčí smečka, jedno vypuknutí nemoci před vyhynutím.
Toto zvíře je obecně známé jako „Przewalského kůň“ (krátce shuh-VAL-skee) nebo „P-kůň“, ale Mongolové to nazývají takhi, což znamená ducha nebo hodné uctívání. Jízdu takhi nejezdíte, ani ji nestabilizujete, nebo - jako je kůň, jak se zdá - kůň - ji osedláte a osedláte na ní děti na narozeninových oslavách. Kůň je na to příliš divoký. Přestože byl zajat a občas omezen na zoologické zahrady, nikdy nebyl zkrocen - je to jediný skutečně divoký kůň v existenci. Ostatní koně, které jsou považovány za divoké, jsou ve skutečnosti divoké.
Momentálně je na světě zhruba 2000 takhi a největší počet z nich žije v národním parku Hustai, do 60 mil od hlavního města Mongolska, Ulánbátaru. Připadalo mi úžasné, že taková divoká věc žila tak blízko města 1, 4 milionu lidí. Jak jsem však nedávno zjistil, město se v Mongolsku náhle stalo zemí. Léto zelené kopce západní provincie Tov začínají těsně po poslední čerpací stanici, posledním shluku gers, posledním chrlících komínů, posledním zametačích lidských ulic stojících v bláznivém provozu, houpajících se obrovskými, čarodějnickými a slaměnými košťaty prašné obrubníky v naprosté, zpocené marnosti.
Pokud je silnice neporušená a počasí je slušné, můžete se k Hustai obvykle dostat do dvou hodin. Nejlepší je jít na Land Cruiser, jako já a můj průvodce. Posledních deset mil jsme odbočili z terénu, poskakovali po roztrhané nečistotě a šlehali načervenalý prach. Stezka obešla nubby písečné duny a pole pšenice a řepky, jejichž ropa je na čínském trhu oblíbená. Vláda nyní umožňuje soukromým farmám v této oblasti navzdory obavám ochránců přírody, že takové těsné spojení pěstovaných plodin a mláďat způsobí nevyváženost ekosystému. „Je to jeden z nejohroženějších koní na světě - proč se vysazují tak blízko parku?“ Řekl mi později Hustai biolog biologie zvaný Usukhjargal „Usku“ Dorj. V dálce stáli všude kolem nízké, erodované hory a za jihu ležely pouště Gobi. Někde v podhůří se takhi pasou.
Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian za pouhých 12 USD
Tento článek je výběr z prosincového čísla časopisu Smithsonian
KoupitJak jednou řekl ochránce přírody J. Tserendeleg: „Mongolsko není Mongolsko bez koní.“ Koně jsou pro národní identitu tak důležité, že slavnostní prapor země je vyroben z přesliček. Spolu s divokým takhi má země své vlastní rodné plemeno, které někteří říkají, že se od doby Čingischána příliš nezměnilo - krátké, podsadité, rychlé a silné, s dlouhým ocasem a hřívou. Mongolové mohou tyto koně jezdit po nejvíce zakazujícím terénu - oni byli nazýváni nejlepšími jezdeckými na světě. Děti se učí manipulovat s koněm již ve věku 3 let - projíždějí pouští Gobi, není neobvyklé vidět, jak malé postavy nosí deště a boty s převrácenými prsty, vedoucí zvířata pomocí postrojů a provazů. Rodiny rodiny chovají a závodí koně a považují je za příbuzného. Vezměte si to, jak chcete, ale Genghis Khan by nebyl Genghis Khan bez každodenního mongolského koně: V 13. století jeho mongolská říše dobyla na koni polovinu Asie a východní Evropy. Mongolské tři „mužné“ sporty jsou zápasem, lukostřelbou a uhodli jste to, dostihy. Na celostátním letním festivalu Naadam, který se koná každý červenec, jockeysi zamíchají zadní koní koní jejich mlékem pro štěstí a potom je provozují až 16 mil. Chcete-li vidět desítky koní a jejich jezdců hřeben vzdáleného kopce a sestupovat přes pastviny, je vidět v pohybu starověké pouto.
Takhi, na druhé straně, jsou tak nepolapitelné, jak je vidět běžný kůň. To odpoledne v Hustai jsme naložili do parkovacího vozidla a šli jsme je hledat, po skalnatých silnicích hluboko do hájemství. Ředitel parku, Dashpurev Tserendeleg, který prochází kolem „Dash“, jel, když Usku rýsoval kopce dalekohledem. Žádní koně se neobjevili, ale svišťové s tlustým dnem spali všude v nízkých trávách a zmizeli v jejich nory.
"Třicet sekund, čtyři svišťové, " hlásil Usku.
"Pravděpodobně mají hlad, " řekl Dash. Poslední dva dny pršelo a on se domníval, že svišťové se nemohli pást.
Usku zmínil tři druhy orla, kteří žili v parku, a poukázal na kobylky lovící sokoly z vrcholu užitkového drátu. Přes silnici se vynořila dlouhosrstá pozemní veverka. Okna byla dole, vítr teplý; pole byla plná křiků. Dash se zastavil u objektu, který člověk málokdy vidí uprostřed ničeho: modro-bílé parkovací cedule označené „P.“ Na travnatém obdélníku odděleném od kamenných polí bylo parkoviště označeno jako vyhlídková oblast, kde Usku doufal, že takhi by se objevil. Vystoupil z SUV, zakašlal a řekl: „Mongolský národní symbol je prach.“
Pouhým okem se zdálo, že kopce nejsou obsazené ničím jiným než skalami a porosty stromů, některé kameny tak krásně tvarované, že se téměř zdály uspořádány. "Na některých místech vypadají jako zřícenina hradu, " řekl Dash. Usku postavil stativ a rozsah.
P-koně, známí Mongolům jako takhi, putují v mongolském národním parku Hustai, 60 km západně od hlavního města Ulánbátaru. (Sean Gallagher) 
Než se ve volné přírodě vyhynuli, našli se P-koně ve východním Kazachstánu, západním Mongolsku a severní Číně. (Sean Gallagher) 
Předpokládá se, že P-koně byli kdysi loveni prehistorickými národy asi před 30 000 lety. (Sean Gallagher) 
P-koně se pohybují od jasně nažloutlé červeno hnědé až světle šedo-žluté. Jejich hlavy a krky jsou často tmavší než zbytek jejich těl. (Sean Gallagher) 
P-koně často cestují po jednom souboru, aby se zabránilo nebezpečí. (Sean Gallagher) 
Podle studie z Smithsonianovy národní zoo z roku 1988 strávili P-koně téměř polovinou času pasením, často v noci. (Sean Gallagher) 
Mezi haremy P-koně patří dominantní hřebec, klisny a jejich mladí hříbata. Dominantní hřebec brání stádo před predátory. (Sean Gallagher) 
Za zhruba 150 $ mohou turisté dát hříbě jméno, které je zapsáno do mezinárodní plemenné knihy. Každý harém má jméno svého hřebce. (Sean Gallagher) **********
První písemné zmínky o takhi se objevily v roce 900, kdy tibetský mnich jménem Bodowa zmínil koně ve svých spisech. Pozdnější, Genghis Khan údajně si všiml koní během jeho dobytí. V 15. století německý spisovatel Johann Schiltberger, který náhodou viděl koně v Mongolsku, zatímco vězeň Turků, napsal o takhi ve svém časopise. A v roce 1630 bylo řečeno, že takhi byl představen císaři Manchurii.
Zásluhu na objevu koně získal Nikolai Przewalski, geograf a průzkumník z 19. století, sloužící jako důstojník ruské armády. V roce 1878 získal Przewalski při návratu z výpravy do Střední Asie dar lebky koně a schovával se před hodnostářem. Zbytky byly prozkoumány v Petrohradě, v zoologickém muzeu Ruské akademie věd, jehož konzervátor dospěl k závěru, že se jedná o divokého koně, a oficiálně ho pojmenoval Equus przewalskii .
Przewalski se pokusil lovit takhi, ale „jako větrná bouře uprchli a zmizeli, “ psali Inge a Jan Bouman v Przewalského koně: Historie a biologie ohrožených druhů, knihu editovanou Lee Boydem a Katherine A. Houptovou. Takhi „byli velmi plachí a měli ostrý čich, sluch a zrak. Zdálo se, že se drželi solných stepí a dokázali dlouho přežít bez vody. “Zoologové a milovníci exotických zvířat se zajímali o zajetí koní, ale zjistili, že je velmi těžké lovit. Všichni lovci mohli být hříbata, z nichž většina zemřela brzy po zajetí.
V té době byl úspěšný německý obchodník se zvířaty Carl Hagenbeck zaneprázdněn shromažďováním všech druhů živých tvorů, které mohl najít. Syn fandy exotických zvířat se setkal s posedlostí ve 14 letech, když mu jeho otec údajně dal zvěřinec, který obsahoval ledního medvěda a několik pečetí. Zvířata zajatá podle země, Hagenbeck. Není divu, že zemře na komplikace hadího kousnutí. Než Przewalski „objevil“ takhi, Hagenbeck obchodoval se zvířaty v celé Evropě a ve Spojených státech - stal se známým revolucí v zoo designu, která upřednostňovala stanoviště před klecemi. Zakrátko získal takhi a prodal je do zoologických zahrad v Londýně, Cincinnati, Paříži, Amsterdamu, Hamburku a New Yorku.
Hagenbeck vzal podle svého počtu nejméně 52 hříbat. Expedice k chytání takhi trvala asi 20 let. Při lovu hříbat lovci často hřebce zabíjeli, což pak ohrožovalo přirozené rozmnožování. Ani v zajetí se koně moc nedařilo; po druhé světové válce počet obyvatel klesl na 31, chovní koně žijící v Mnichově a Praze. Devět z nich se rozmnožovalo. Do padesátých let však šlechtitelská populace klesla na 12. V roce 1959 německý zoolog sestavil plemennou knihu, kterou následně udržovala pražská zoologická zahrada. Ochranné skupiny začaly organizovat záchranu poddruhu a do roku 1965 žilo v 32 zoologických zahradách a soukromých parcích 134 koní.
Mezitím smrtící zimy zabily tisíce koní a přerostlé pastviny nechaly ostatní hladovět. Mongolská poslední skupina takhi byla spatřena kolem roku 1969. Pak, pokud to kdokoli mohl říct, stvoření v divočině přestalo existovat. Mongolové, kteří se narodili a chovali v 70. a 80. letech, znali takhi pouze prostřednictvím příběhů a obrázků.
Trvalo dalších 20 let, než se programy ochrany a chovu staly účinnými a kůň projevil známky, že by mohl přežít. V roce 1990 dosáhla populace téměř tisíce, přičemž 961 P-koní žilo ve více než 129 institucích ve 33 zemích na čtyřech kontinentech - dost na to, aby se pokusili znovu zavést takhi do přírody. Všichni dnešní znovuzavedení takhi pocházejí z pouhých 12 zajatých koní a několika křížení. V roce 2008 přispěli veterinární lékaři na Smithsoniánu k takhiho dlouhověkosti tím, že obrátili vazektomii (provedenou jinou institucí s cílem zabránit reprodukci koně se svými spolubydlícími ženami) a v roce 2012 uměle inseminovali klisnu. "Dnes odsuzujeme smrt tolika divokých Przewalských koní na přelomu století při pokusech o chytání a přepravu hříbat, ale ... pokud by se tyto úlovky neuskutečnily, druh by téměř jistě zanikl, " kniha Boyd a Houpt poznamenal a dodal: „Příklad ochrany Przewalského koně nám ukazuje, že vyhynulé události mohou být obtížně předvídatelné a jak důležité je mít obyvatelstvo v zajetí, které by bylo třeba čerpat, pokud by bylo nutné znovu zavést.“
Devadesátá léta byla vhodná doba k opětovnému zavedení koně do jeho přirozeného prostředí, když Mongolsko přešlo na demokracii. Měnící se politika umožňovala projekty, které by za socialismu nebyly možné, můj průvodce, Gereltuv Dashdoorov, spoluzakladatel Mongolie Quest, společnosti pro přírodní a kulturní dědictví, mi řekl během jízdy do Hustai. Řekl: "Je to, jako by Mongolsko bylo hladověno po kyslíku, a pak se najednou otevřou dveře a všichni zalapají po dechu."
Dnes se P-koně pohybují po lokalitách reintrodukce v Mongolsku a Číně, spolu s oblastmi v Rusku a Kazachstánu. (Guilbert Gates) **********
V Mongolsku jsou tři místa reintrodukce takhi a během mé návštěvy v zemi byla Claudia Feh, jedna z předních světových odborníků na koně, na jednom z těchto míst, v extrémním západním regionu Khomintalu, dvouhodinový let a pak šest hodin jízdy od hlavního města Ulánbátaru.
Feh, švýcarský ekolog, který se specializuje na koňovité, se stal v 19 letech posedlý divokými koňmi poté, co viděl 17 000 let staré jeskynní malby ve francouzském Lascauxu. Když poprvé viděla takhi, bylo to v zoo. "Vypadalo to rozbíjející se!" Řekla mi jednou přes Skype. "Ale zároveň mě to trochu zarmoutilo, když jsem to viděl v uzavřeném prostoru zoo - takže jsem měl smíšené pocity." Koně jsou stepní zvířata. Potřebují otevřené prostory. “
Feh strávil více než 20 let pokusem zvrátit trajektorii vyhynutí takhi. V roce 1993 přemístila do Francie 11 koní narozených v zoo a začala je chovat. Asi o deset let později znovu zavedla takhi v rodinných skupinách do Khomintalu, poblíž národního parku Khar Us Nuur, šest hodin jízdy od nejbližšího slušného letiště. Když tam letěli její první koně, Feh a její tým jeli s nimi v nákladovém prostoru, nakrmili jim jablka a seno a vyprávěli jim příběhy, aby je udrželi v klidu. Letadlo přistávalo přímo na hlíně, na přistávacím pruhu označeném malými červenými vlajkami vlajícími ve větru. Shromáždil se dav, někteří z nich jezdili na koních po stovky mil, aby znovu viděli takhi nebo poprvé. Dobrovolníci v delech požehnáli bedny koní mlékem předtím, než byla zvířata propuštěna.
Strážce parku jménem Sanjmyatav Tsendeekhuu kdysi viděl podobné vydání v Hustai. Je to velký, vysoký 45letý chlapík s tváří v tvář dětem, a když jsem ho potkal v Hustai, měl na sobě zelenou uniformu, čepici, bojové boty a odznak. Právě se vrátil z výcvikového programu v zoo v Minnesotě, kde se naučil chytat divoká zvířata, aniž by jim bolel. Zatímco Tsendeekhuu kdysi hlídal na koni, nyní jezdí na motorce a nese boční zbraň, která vystřelí gumové střely, pro případ, že se setká s nepřátelskými pytláky svišťů. Začal pracovat v Hustai v roce 1994 a byl tam v den, kdy zásilka Takhi dorazila nákladním letadlem. Větrací bedny koňů byly umístěny v řadě na poli a Tsendeekhuu zaujal pozici u jedné z bran. V okamžiku, on a ostatní zvedli posuvné dveře beden. Někteří z koní přišroubovali a jiní pokusně vystoupili, než si uvědomili, že jsou svobodní.
"Byl to velmi zvláštní pocit, jako když se narodil můj syn a dcera, " řekl mi Tsendeekhuu.
Fehovi vrstevníci ji považují za jednu z prvních, která zvýšila povědomí mezi Mongoly o důležitosti ochrany takhi. "Druh nemůžete chránit bez ochrany stanovišť, " říká jim. Vysvětluje, že hnacím impulsem za snahou o zachování bylo poznání, že lze zachránit celý druh. "Myšlenka nebyla jen:" Dobře, vraťme koně Takhi zpět domů, "řekla mi. "Cílem bylo zachránit jeden z nejvíce ohrožených druhů na světě."
Stará nebezpečí přetrvávají - brutální zimy, dravci, hybridizace s mongolskými třemi miliony domácích koní. "Dvanáct nebo třináct koní je velmi úzký genetický základ, " řekla Feh, ale později dodala, že nedávné studie ukázaly, že P-koně vykazují překvapivě vysokou genetickou rozmanitost, což je povzbudivé. "Je to hlavní problém - ujistit se, že populace je dostatečně velká, aby se zabránilo příliš vysokému výskytu inbreedingu." Bude to pro budoucnost velká výzva. “
Biolog divočiny Uuganbayar Ganbayar zkoumá step v Hustai. (Sean Gallagher) **********
Usku, biolog z Hustai, 36 let a podrážděný, s energií hříbě, vysvětlil něco podobného v odpolední prezentaci snímků v Hustai. Těsně předtím, než jsme šli hledat takhi, stál na malé plošině, před promítacím plátnem, v džínách a mokasínach, pruhované košili a kulatých brýlích. Jeho publikum tvořilo tucet britských ptáků v polních vestách a kamerách, sedících v potemnělé konferenční ger, která je poblíž ger návštěvnického centra, který je poblíž ger se suvenýry. Hustai přitahuje mnoho milovníků volně žijících živočichů. Má přes 50 savců, přes 200 druhů ptáků a více než 400 druhů rostlin - máky, macešky, keře červeného rybízu, šarlatové lilie, sedmikrásky. K dispozici je prohlídka divočiny, prohlídka květin, prohlídka ptáků a adopční program. Park je zasazen mezi spodní ostrohy pohoří Chentai, které jsou označeny modrou železnou bránou. Turisté zůstávají ve třech tuctu gers s krátkými, pestrobarevnými dveřmi; v létě je mohou vidět v sandálech, šortkách a nákladních kalhotách, které visí na mokrém prádle na slunci, nebo chodí do jídelny, v hnědé cihlové budově kanceláří a koupelen. Když jsem tam byl, stoly a židle v jídelně byly zdobeny saténovou broskvovitou látkou, jako by čekaly na svatební hostinu. Jídelní lístek byl přizpůsoben západním palatům - dušené hovězí maso, bílá rýže, holé těstoviny penne, červené zelí - ale byly zde také termosky tradičního mongolského mléčného čaje, slané a silné. Stěny byly přeplněné orámovanými fotografiemi divoké zvěře, které lze nalézt v Hustaiho 125 000 akrech: jelen, rys ostrovid, zajíc a ovce Argali, jejich obrovské rohy stočené jako buchty princezny Leie. Takhi se objevil ušlechtilě, škádlivě, na fotografiích a v barvě přes zeď, kde nástěnná malba četla „Země divokých koní“.
Asi rok poté, co první dávka takhi přistála v Hustai, byl park zaregistrován jako zvláště chráněná přírodní rezervace; v roce 1998 byl Hustai povýšen na národní park. Deset let běžel na laskavosti nizozemských ochránců přírody. Nyní je Hustai nezávislý a udržuje se prostřednictvím grantů a cestovního ruchu a snaží se rozvíjet ekoturistiku. V rozhovoru s britskými ptáky vysvětlil Usku, že Hustai přinesl nejvíce takhi ze všech sedmi obnovovacích míst na světě: V parku je více než 350 koní a má v úmyslu rozšířit počet obyvatel. Proklikal se k diapozitivům s grafy a obrázky takhi a vysvětlil, že některé znovuzavedení uspěly, zatímco jiné ne. Někteří koně nemohli být vypuštěni do divočiny přímo ze zoo - zvířata potřebovala pro aklimatizaci „polozáhradní“ oblast, jakýsi základní tábor ve formě oploceného prostoru. "Všechna tvrdá vydání zemřou v prvním roce, " přečetl si jeden ze snímků. Usku skupině řekl: „Tvrdá vydání jsou pro zvířata tak špatná!“
"Takhi milují moc místa, kde se narodili, " pokračoval Usku. Mongolsko je národ s několika ploty, ale koně se nedotýkají daleko. Živí se péřovými trávami, brome trávy, kostrou. Jak jejich počet rostl, roste také populace jelenů, svišť, gazel a ovcí. Usku pak prolomil příšerné zprávy: Turisté byli na dovolené v tzv. Táboře Darwin. Vlci zabíjejí každý rok 8 až 12 hříbat a je známo, že Strážci střílí vlky. Přestože hustaiští zaměstnanci sledují koně tak blízko, že je znají podle harému a věku, snaží se nezasahovat. Usku s hlubokým přesvědčením řekl svému publiku: „Přirozené příčiny se musí stát.“
Solární zahřátá jurta v ústředí národního parku Hustai nabízí ochranu před živly. (Sean Gallagher) 
V jídelně Hustai, kde se turisté pasou na západních jídlech a mongolském mléčném čaji, se na místních trávách zobrazuje nástěnná malba. (Sean Gallagher) **********
V dálce zněly duchové sousedé, jako by byli v zákulisí. Uskočil do svého dosahu a Usku řekl: „Tady! A tam a tam a tam! “Postavil se a podíval se na mě.
Oblast, kde Uskův dalekohled směřoval, se stále zdála zcela opuštěná. Ale když jsem přitiskl oko ke sklenici, okulář vydal, jako by kouzlem, koně.
Takhi se pasou. Házeli ocasy, házeli hlavami a házeli své hříbě. Dalekohledem vypadali dost blízko na to, aby se pohladili. Očekával jsem koně tak hluboce, že jsem si představoval, že zažívám ohromný pocit úžasu nebo úcty, ale to, co člověk cítí, když viděl zvíře, které přežilo téměř v decimaci, je vděčnost za to, že jsem ho vůbec viděl. Nebylo těžké pochopit, proč se lidé jako Usku nebo Feh věnovali záchraně takhi. "Všechno je skvělé, všechno, co se stalo za posledních 20 nebo 30 let, ale druh ještě není bezpečný, " řekl mi později Feh. "Potřebujeme větší populace, více obyvatel." Situace není dlouhodobě bezpečná. Když mluvíte o záchraně druhu - můj časový rámec je něco jako čtyři miliony let. “
Usku otočil pole, aby viděl, co ještě bylo v kopcích. Našel stádo jelenů a podíval se na Dash, který se na něj podíval a řekl: „Snadno přes 50!“ Britští ptáci pak přišli v bezútěšném autobusu a zastavili na parkovišti. Tiše vyplnili a postavili si stativy a kamery.
"Všude v těchto horách je spousta koní, " řekl jim Usku tiše.
"Můžeme se k nim přiblížit?" Zeptal se jeden.
"Ano, samozřejmě, protože se jedná o turistickou chodbu, " řekl Usku. "Vidíme je, když sestoupí na vodu."
Koně zalévali v chladnějších hodinách, brzy ráno a ve tmě, vysvětlil. Byli nejvíce zranitelní vlky v noci a v blízkosti lesů. "Když přicházejí vlci, snaží se harém chránit děti, " řekl. "Když se harém uvolní, vlk zaútočí."
Eesh, řekl jsem turisticky.
Usku zavrtěl hlavou. "Dokonce i vlk se snaží přežít." Pokud to vidíte ze strany vlka, musí to dítě jíst. “Dodal:„ Vlci a koně, zvedají proti sobě armády. Říkáme tomu koevoluce. “
Když se ptáci dívali na koně, zeptal se někdo, jak se pasou. Usku odpověděl, když šel rovnou do pole. Prohledal zemi a vrátil se s hrstkou zaschlého trusu. Když se rozdělil, suchá tráva odletěla větrem. "Můžete vidět všechna rostlinná vlákna, " řekl. "Hodně jedí, ale velmi málo tráví." Vždy se pasou. Můžete vidět, jak jelen leží. Ne koně. Většinu svého života jedí. Pokud ztratí energii, nepřežijí. “
„Jsou haremy rozeznatelné?“ Chtěl vědět někdo jiný. Ano, řekl Usku. Harem, který osádka jmenovala burgad neboli orel, byl jeho oblíbeným, protože byl tak uvolněný. "Můžete je vidět téměř každý den." Jejich rozsah je velmi konstantní. “Jiné haremy někdy zmizely celé dny. Usku dodal, že dva nebo tři hřebci každý rok zemřeli z bitevních ran, poté, co bojovali nad klisnou - kop do obličeje, štípaná Achillova šlacha. "Pokud chcete vidět opravdu strašlivé fotografie smrti, mohu vám ukázat svůj počítač, " řekl Usku. Nešťastní zamilovaní hřebci tvořili „bakalářské“ skupiny a podle toho se potulovali.
"Někdy je nudnou zprávou, že hřebci nemají šanci chytit ženu, " řekl Usku. "Žádný sex."
"To je smutné, " řekl Dash.
"To je život, " řekl Usku.
Když všichni skončili mluvením o sexuálním životě koní, vrátili jsme se do Land Cruiser a cestovali jsme dál. Minuli jsme hoopea a pískovce a další pozemské veverky s dlouhými ocasy. Na bývalé polní stanici parku, dvoupodlažní budově modré jako mongolské nebe, se dva studenti koupali ze studny. Usku si všiml tmavě zelené trávy a kopřivy. Dash poukázal na sudovou květinu, jejíž malinově zbarvená květina pro něj jeho babička vařila jako čaj, na žaludky. Přišli svišťové
a šlo jako hra Whac-A-Mole. "V ostatních částech Mongolska jsou svišťové plachí, " řekl Usku. "Tady ne."
Zastavili jsme se u čerstvého pramene, kde takhi často vodu. Usku z toho pil se sevřenýma rukama. Potom vstal, zastínil oči a zadíval se na oblohu. "Stepní orel." Tři roky starý. Nedochází k chovu ptáků. “Orel se ponořil, kroužil a vyletěl z dohledu.
Vzhledem k tomu, že to byl tak horký den, řekli Usku, koně by se toulali pít až do tmy. Jeli jsme zpět k táboru. Ptáci to nedošli příliš daleko; zastavili se hned za místem, kde jsme je naposledy viděli, a zírali na sokola amurského. Celé autobusové zatížení zaujalo pozice obrácené k ptákovi a dívalo se na něj společně v naprostém tichu, jako by sedělo v malém divadle, které bylo promítáno show. Usku dále po silnici oznámil: „Zlatý orel. Molting. “
Minuli jsme zelenou rozlohu kopců, která za několik týdnů bude na podzim žlutá. V Mongolsku mají kopce způsob, jak se blížit, když jsou daleko, a teprve když se dostatečně velká bytost začne pohybovat po krajině, vzdálenost se vyjasní. Mezi skalami se něco pohnulo a prošlo svahem zprava doleva. Zdálo se, že se kopec vlní. Byl téměř soumrak a takhi běhali.
