Skupina ruských sirotků se dozví, co jsou „Dippin Sticks“. Obrázek: Robert Dann
V Rusku je přes 700 000 sirotků, a pokud má ruský parlament svou cestu, Američané nepřijmou ani jeden. Ruská dolní komora Dumy hlasovala na podporu návrhu zákona, který by americkým občanům zakazoval přijímat ruské sirotky. Zprávy New York Times :
Hlasování v Dumě bylo 400 až 4, 2 členové se zdrželi hlasování a nadšení mezi zákonodárci ukázalo na nejvyšší úrovni ruské vlády vzácné rozdělení. Proti tomuto zákazu vystoupilo několik vyšších úředníků, včetně některých, jako je ministr zahraničí Sergej V. Lavrov, kteří jsou při jednáních se Spojenými státy známí relativně hawkish názory.
Návrh zákona byl zjevně odvetou za nedávné americké právo pojmenované po Sergeji L. Magnitském, ruském právníkovi, který zemřel ve vězení poté, co byl zatčen kvůli nejistým důvodům. Magnitsky se snažil odhalit vládní daňové podvody. The New York Times shrnuje americké právo:
Americké právo vyžaduje, aby administrativa sestavila seznam ruských občanů obviněných ze zneužívání lidských práv, včetně úředníků zapojených do případu pana Magnitského, a aby jim zabránila v cestování do Spojených států a ve vlastnictví nemovitostí nebo jiných aktiv tam.
Rusko tvrdí, že je nespravedlivě vyčleněno a poukázalo na vlastní historii Ameriky porušováním lidských práv v Iráku a Afghánistánu. Ruští úředníci byli údajně rozzuřeni a obrátili se k tomuto zákonu o adopci, který byl v dílech v méně extrémní podobě. Původní zákon byl napsán na ochranu ruských dětí přijatých Američany. Rusové poukazují na řadu incidentů, při nichž jejich osvojení sirotci utrpěli v rukou Američanů. V jednom případě batole jménem Dmirtri Yakovlev zemřel na úpal, když byl v autě devět hodin. V jiném případě žena nasadila své sedmileté adoptivní letadlo do letadla zpět do Ruska, sama.
Ruští sirotci se také často těžko přizpůsobují životu ve Spojených státech. TIME hlášeno v roce 2010:
Mezi těmi, kteří si adoptovali sirotky ve školním věku z Ruska, Massisova zkušenost není atypická. Z mnoha důvodů mají děti adoptované z této země - asi 58 000 v posledních dvou desetiletích - tendenci být starší a je pravděpodobnější, že se do USA dostanou vývojově za svými americkými vrstevníky a v mnoha případech se zmítají z účinků nestandardní péče o sirotčince a trauma utrpělo v rukou jejich biologických rodičů nebo sirotků.
Po generaci se američtí adoptivní rodiče těchto dětí vyrovnali, trpěli a v některých případech se vzdali naděje v relativní nejasnost, umlčenou lidovou adoptivní kulturou, která kázala, že láska může uzdravit vše v „věčných rodinách“ - termín používaný k popisu utvořených rodin prostřednictvím adopce.
Předtím, než se stane zákonem, existují ještě dva hlasy a finální hlasování ruského prezidenta Valdmíra Putina. Mnozí si myslí, že to nebude nakonec předáno. Reuters píše:
Kreml, který se obával dlouhodobých škod na vztazích s Washingtonem, se ve středu distancoval od přijímacího opatření a vyvolával pochybnosti o tom, zda se k němu Putin podepíše.
Putinův mluvčí Dmitrij Peskov označil iniciativu zákonodárců za „tvrdou a emotivní“ a postavení Kremlu jako „zdrženlivější“.
Mnoho Rusů také návrh zákona nepodporuje a tvrdí, že zbavuje děti možnosti domova a rodiny. Bloomberg vytáhl z odpovědí Twitteru:
"Reakce na účet Magnitsky je hanba, " napsala majitelka umělecké galerie Marat Guelman na Twitteru. "Američané potrestali naše úředníky; v odvetných opatřeních trestá sirotky - i ty naše. “
Zdá se, že Rusové skutečně hledají účet, který odpovídá novému americkému zákonu Magnitsky. Tady je The New York Times znovu:
Ilja V. Ponomarev, opoziční zákonodárce, který hlasoval proti zákazu, uvedl, že ruským dětem žijícím v Rusku je statisticky mnohem větší riziko zneužívání nebo úmrtí než ve Spojených státech, a to ve většině případů zneužívání ve Spojených státech, soudci vydali přísné tresty.
Pan Ponomarev také uvedl, že zákon Magnitsky byl zaměřen na ruské občany, kteří porušují práva ostatních Rusů, aby se tedy mohl vrátit, bude Rusko potřebovat zákon zaměřený na Američany, kteří porušují práva ostatních Američanů.
"Chceme symetrický zákon, " řekl. "Tenhle neodpovídá."
Více z Smithsonian.com:
Dokument Deep Dive: Survivor holocaustu najde naději v Americe
