Číst knihy Laury Ingalls Wilder's Little House znamená vystoupit z vlastního světa do jejích. Pro všechny jejich vytrvalé nostalgie, svůdné popisy života na prérii je těžké kritizovat jejich bohatý detail.
Související obsah
- Malý dům na prérii byl postaven na indiánské zemi
- 'Malý dům na prérii' autorská autobiografie publikovaná poprvé v historii
- Všechno nejlepší k narozeninám, Laura Ingalls Wilder
Wilder získal status lidového hrdiny díky osmi knihám, které napsala a vydala v letech 1932 až 1943, a deváté posmrtně. Na základě cest své rodiny jako osadníků ve Wisconsinu, Minnesotě a Jižní Dakotě od šedesátých let do osmdesátých let dvacátého století, jsou romány považovány za poloautobiografické, dokonce s Wilderovým vylepšením dat, lidí a událostí.
Při čtení knih je však těžké odolat tomu, aby se příběhy považovaly za skutečný historický účet. Wilderův detail je tak bohatý, že jste s ní na prériích, v zimě svázaný s kožešinami nebo v letním slunci pečící v plných rukávech. Čtenáři nedostanou jen okno do jejího života; chodí vedle ní.
Z tohoto důvodu její největší fanoušci pořádají každé dva roky konferenci LauraPalooza, aby oslavili život a díla své hrdinky. Ale jako ruská hnízdící panenka je v každé subkultuře další subkultura a jeden neočekávaný prvek konference: tvrdé vědecké studium.
Wilderovy úvahy o jejích životních zkušenostech přiměly některé vědce k použití pozoruhodných výzkumných technik k objasnění podrobností z knih, které se zdají být až příliš neuvěřitelné. Nalezení místa školní budovy, kde učila, která po desetiletí neexistovala; strašlivá zima vánic bijící Ingallsovo malé město den co den - měsíce; Laurina sestra je oslepena horečkou, která by za normálních okolností neměla způsobovat takové škody.
"Vědci jsou trochu jako detektivové, " řekla Barb Mayes Boustead, moderátorka a spoluorganizátorka letošní konference, která se konala v červenci na Státní univerzitě v Jižní Dakotě. "Vidíme něco, co není vysvětleno, a chceme najít důkazy, které mu to pomohou vysvětlit." Neexistuje žádný nedostatek aspektů života Laury a spisů, které by bylo třeba prozkoumat. “
********
Od útlého věku měl Jim Hicks pro Lauru zvláštní empatii: oba vyrostli na prérii. Četl Wilderovy knihy vedle krbu ve své malé základní škole v Woodstocku ve státě Illinois, kde se rozbíjel sníh u oken, a vyvinul zájem o návštěvu míst, která Laura popsala ve svých knihách.
Hicks, učitel fyziky na střední škole v důchodu, se snažil, aby jeho studenti rozuměli fyzice v reálném světě. Když se snažil najít místo Brewsterovy školy, kde Laura chodila učit jako pouhý teenager, obrátil se na své vlastní techniky ve třídě.
Osada Brewster byla stále ještě míle daleko. Bylo to dvanáct mil od města. … Nakonec uviděla dům dopředu. Nejprve velmi malé, když se k němu přiblížily, zvětšovalo se. O půl míle dál byl další, menší a daleko za ním další. Pak se objevil další. Čtyři domy; to bylo vše. Byli daleko od sebe a malí na bílé prérii. Pa vytáhl koně. Dům pana Brewstera vypadal jako dvě kalhotky s tvrzeními sestavené do střechy s vrcholem. –Tyto šťastné zlaté roky (1943)
Hicks věděl, že Laura cestovala do školy v koňském vozíku. Hicks považoval nohy koní za složené kyvadlo, houpající se sem a tam s konstantním časovým obdobím, měřil Hicks délku koně své ženy od kolena po kopytu, aby zjistil čas jedné oscilace. Poté, když změřil délku kroku pro příležitostnou procházku, mohl Hicks odhadnout rychlost cestování, v tomto případě kolem 3 mil za hodinu.
Frances B. Hicks, Jimova manželka, provádí měření pro výpočet doby cestování přes koně. (S laskavým svolením Jim Hicks) V těchto šťastných zlatých letech Laura popisuje pohon jako nastávající hned po rodinném poledním jídle v prosinci. Aby se Hicks vrátil před setměním, odhadl, že Lauraina řidička, její otec, měla pět hodin denního světla, aby mohla podniknout okružní cestu, takže jedna noha bude trvat 2 ½ hodiny. Při rychlosti koně 3 km za hodinu by jednosměrná cesta byla mezi 7 nebo 8 km, ne 12, které Laura odhadovala ve výňatku výše.
Když našla starou mapu, kterou Laura nakreslila z DeSmetu v Jižní Dakotě, která ukázala Brewsterovu školu na jihozápadním směru, nakreslil Hicks na mapě DeSmetu oblouk o délce 7 až 8 kilometrů. S pomocí záznamů o nároku na usedlost a popis Laury, že mohla vidět světlo zapadajícího slunce, které se lesklo z oken nedaleké chatrče, Hicks předpověděl nejpravděpodobnější umístění školního areálu Brewster, západně od usedlosti osídlené rodina Bouchie, „Brewsters“ Laurových knih. Další výzkum potvrdil další detail knihy: Louis a Oliv Bouchie usedli na samostatných, ale sousedících pozemcích a aby splnili požadavky na usedlost, postavili oddělené poloviny svého společného domova přímo na dělicí linii.
Výsledek: Laurina střecha s nejvyšší střechou.
"Umění, fyzika a všechna svobodná umění a vědy jsou vynálezem lidského ducha, který se snaží najít odpovědi na příčiny, " říká Hicks. "Pro skutečnou hloubku porozumění, abys mohl myslet na nohy s vyváženým pohledem na svět, potřebuješ obě části."
**********************
Když nepomáhá s organizací LauraPalooza, Barb Boustead tráví hodiny jako meteorolog v kanceláři Omaha National Weather Service. Zvědavá učitelka počasí píše o svém vědě o počasí, jeho dopadech a o tom, jak se lidé mohou připravit na nepříznivé počasí na svém blogu Wilder Weather.
Na konci nedávné zimy Boustead přehodnotila knihu Wilder od svého mládí, Dlouhá zima, zaměřená na Ingallsovy procesy během mimořádně tvrdé zimy v jižní Dakotě .
„Jsou ženy a děti, které od před Vánoci neměly čtvercové jídlo, “ podal mu ho Almanzo. "Musí dostat něco k jídlu, nebo budou hladovět před jarem." - Dlouhá zima (1940)
Boustead uvedla, že se přemýšlela, jestli jsou vadné blizardy, o kterých Laura psala, stejně špatné, jak popsala. Boustead si uvědomila, že jako meteorologka měla nástroje nejen k tomu, aby to zjistila, ale aby kvantifikovala vážnost té zimní.
Zima 1880-81 byla v té době poměrně dobře zdokumentována. Sestavila záznamy o teplotě, srážkách a hloubce sněhu od roku 1950 do roku 2013 a vyvinula nástroj pro přiřazení relativního skóre „špatnosti“ počasí zaznamenanému na jedné nebo více stanicích v zeměpisné oblasti. Akumulovaný index závažnosti zimní sezóny (AWSSI, rýmy s „bossy“) přiřazuje absolutní stupeň závažnosti pro srovnání počasí s celou zemí a relativní stupeň závažnosti pro porovnání regionálního počasí. Může také sledovat meziroční trendy.
Boustead použil tento nástroj na záznamy na meteorologických stanicích od 18. století. Každé místo Boustead, které bylo v tomto roce prozkoumáno v regionu Laura, spadá do stupnice „extrémní“ kategorie na stupnici AWSSI, což ji označuje jako rekordní rok pro sněžení a teplotní minima. Sezóna pokrytá Dlouhou zimou se stále řadí mezi 10 nejhorších zim v historii Jižní Dakoty a dalších regionů země.
Boustead uvedla, že zjistila, že lidé věnují více pozornosti vědě o počasí, když se jedná o dobrý příběh. "Vědcům se říká, aby poskytovali fakta a informace a neřekli" příběh ", protože se to spojuje s fikcí - ale není to fikce, " řekl Boustead.
*********
Během setkání v roce 2000 mezi studenty medicíny a ošetřujícím lékařem na Lékařské fakultě Alberta Einsteina v New Yorku se objevila téma šarlatové horečky.
Beth Tarini, nyní pomocná profesorka pediatrie na University of Michigan, ale v té době třetí studentka medicíny o její rotaci pediatrie, se zvedla. "Z toho můžeš oslepnout, že?"
Ošetřující lékař řekl, že ne, ale váhal, když Tarini naléhal, citovat to jako příčinu slepoty Mary Ingalls, jak líčí její sestra Laura v Na břehu Silver Lake.
Beth Tarini, docentka pediatrie na University of Michigan, se svou sbírkou knih Wilder. (S laskavým svolením Beth Tarini) Motivovaná, Tarini začala kopat knihy středních škol a odkazy z 19. století, aby zjistila, zda by ani nenašla náznak ověření, že šarlatová horečka by mohla být příčinou Maryovy ztráty zraku. Tarini a asistentka Sarah Allexanová vyzvedli projekt po desetiletí trvajícím hiatusu, rozšířili hledání a hledali důkazy o epidemii, která by mohla u dětí způsobit slepotu.
Našli něco lepšího: skutečný popis Maryovy horečky, ochrnutí obličeje a měsíčního sestupu do slepoty v místním novinách z města Minnesota, kde žila rodina Ingallsů.
Vykopali také do dopisů mezi Laurou a její dcerou Rose, která se nakonec stala součástí Laurovy autobiografie:
Najednou byla nemocná bolestí v hlavě a rychle se zhoršila. Byla smutná s hroznou horečkou. Několik dní jsme se báli, že nebude dobře. … Jednoho rána, když jsem se na ni podíval, viděl jsem jednu stranu její tváře nakreslenou z tvaru. Ma řekla, že Mary měla mrtvici. –Pioneer Girl (Publikováno posmrtně v roce 2014)
Tarini hádala, že Mary použila zprávy z novin spolu s těmito dopisy, a to buď kvůli meningitidě, nebo encefalitidě. Hlavním vodítkem byl Laurův popis Maryova utrpení jako „spinální nemoci“.
Zúžila pravděpodobnou příčinu, jako je virová meningoencefalitida, zánět zakrytí míchy a mozku, a to nejen kvůli prodloužené bolesti hlavy a horečky, ale kvůli času, který trvalo, než Marie oslepla. Progresivní ztráta zraku svědčila o poškození nervů chronickým zánětem po infekci. Laura pravděpodobně popsala Maryovu nemoc jako šarlatovou horečku, protože v té době běžně trápila děti a čtenáři by ji znali jako hroznou nemoc.
"Novinové zprávy přinesly domů skutečnost, že Marie byla skutečná osoba a její utrpení bylo svědky a zaznamenáno její komunitou, " řekla Tarini. "To posílilo náš pocit, že jsme se blížili pravdě."
Virová encefalitida nemá léčbu. Stejně jako jiné nemoci způsobené virem, musí to prostě proběhnout. Ale je pravděpodobné, že kdyby dnes byla Mary Ingallsová podobně zasažena, její modré oči by se po jejím zotavení ještě všimly. Okamžitě hospitalizována pro páteřní kohoutek a plnou krev, byla by dobře krmena a udržována hydratovaná, pokud by se objevily záchvaty, byla by léčena na záchvaty a byla by podána steroidy pro jakýkoli zánět ohrožující zrak. Vzorky tkáně a tekutin mohou být zaslány do Centra pro kontrolu nemocí, aby pomohly potvrdit diagnózu virové nebo bakteriální meningitidy nebo encefalitidy.
"Je to konečná diferenciální diagnostická výzva, " řekla Tarini. "Nemám tam pacienta, aby mi dal historii nebo prozkoumal." Musel jsem shromáždit stopy, které mě historie opustila. “
