https://frosthead.com

Stonewall jihu, že historie zapomněla

V noci z 5. srpna 1969 dorazila Abby Drue na mini kino Ansley Mall v Atlantě za promítání Andyho Warhola Lonesome Cowboys . Jen o pár měsíců dříve film, satira starých hollywoodských westernů, vytvořil v New York Times vlny pro portrét gay touhy. Drue, lesbička, to chtěla vidět sama pro sebe.

Ansleyovo mini-kino, zasunuté do nákupního centra pod širým nebem, leželo na hranici bohatého sousedství Ansley Park, přes park od hlavního atlanského strašidla v té době, Midtown. Divadlo, které pravidelně uvádělo hranaté nezávislé filmy, které místní zkazili jako pornografické, bylo známé pro svou pohostinnost homosexuální komunitě. Přestože bylo několik kilometrů vzdáleno od nejranějších gay barů, Ansley's byl podle Drue jediným místem ve městě, kde se mohl podívat na film představující přitažlivost stejného pohlaví.

Asi 15 minut do filmu slyšel Drue píšťalku. Světla divadla se rozsvítila. Policejní důstojníci vběhli přes uličky a zářili baterkami do publika. Jeden důstojník křičel: „Je po všem!“ Současná zpráva v podzemních protikulturních novinách Great Speckled Bird poznamenala, že na scénu dorazilo celkem deset policistů, přičemž tři opuštění divadelních východů zachytili čtenáře, kteří se snažili vyklouznout.

"Všichni se museli postavit a zarovnat, " řekl Drue. "Měli jsme v ústech popcorn." Dokonce si myslím, že jsem měl ponorkový sendvič, který jsem byl uprostřed jídla. Tak absurdní to bylo. “

Většina publika, která podle současného článku v Atlanta Journal-Constitution čítá celkem 70 lidí, byla dezorientována. Ale další patroni intuitivně pochopili, proč se policie ukázala. Podle Drue křičeli: „Jsme přepadeni!“

"Bylo to naprosto urážlivé mnoha způsoby, " říká Drue. "Zeptal jsem se, kde je můj manžel." Sám jsem se postavil proti zdi. Budou tě ​​hledět do očí a vy jim musíte prokázat svou licenci. Zeptali se, co děláte a kdo jste, a vzali vaši fotku. “

Když bylo Drueovi konečně dovoleno odejít, našla majitele divadla a jeho projekcionisty pouta za pultem koncese. Ostatní divadelní patroni - homosexuálové, lesbičky a královny tažení mezi nimi - potvrdili to, co již měla podezření: Policie zatkla řadu LGBTQ lidí za obvinění od veřejné neslušnosti po nezákonné držení drog. V malém zpravodajském příběhu v Atlanta Journal-Constitution policejní šéf později potvrdil, že nájezd byl navržen tak, aby vyřadil „známé homosexuály“.

Abby Drue v noci při náletu na Ansley's Mall Mini-Cinema, 5. srpna 1969 Abby Drue v noci při náletu na Ansley's Mall Mini-Cinema, 5. srpna 1969 (Abby Drue)

V historické paměti hnutí za práva LGBTQ byl nájezd na Ansley's Mall Mini-Cinema z velké části zakryt kataklyzmatickou událostí, která mu předcházela o měsíc a půl: 28. června 1969 Stonewallské nepokoje v New Yorku. Zatímco Stonewallu je připisováno uvedení radikálnější éry politiky LGBTQ, mnoho časných aktivistů vidělo nálet v Ansleyově divadle jako jejich galvanizující okamžik.

"Byl tam obrovský výkřik." Hned po náletu byla komunita opravdu v náručí, “říká Hayward, který se prostřednictvím organizace Touching Up Our Roots pokusil zachovat historii LGBTQ v Atlantě. Brzy po náletu: „Měli obrovské setkání, pouze stojící místnost, v New Morning Café hned vedle Emory University. A to je místo, kde se rozhodli zahájit frontu pro osvobození gayů Gruzie. “

Dodává Drue: „Opravdu věřím, že nájezd Lonesome Cowboys byl jiskrou, která vzplala homosexuální populaci v Atlantě.“

Ačkoli queer historie ve Spojených státech je často spojena s New Yorkem a San Francisco, jiné komunity měly své vlastní události osvobození homosexuálů - momenty odporu vůči útlaku, které vyvolaly novou fázi gay a trans aktivismu. Ve Philadelphii aktivisté uspořádali v Dewey's Lunch Counter 1965 sit-in poté, co dlouhodobý strašák začal odmítat službu převážně trans lidem, kteří se tam shromáždili; v New Orleans vedl požár v roce 1973 v gay přátelském UpStairs Lounge k homosexuálním vůdcům ve městě požadujícím osvobozenecké hnutí; Chicago se ocitlo s ohnivým novým hlasem po sérii nájezdů na gay bary v očekávání Demokratické úmluvy z roku 1968. Mezitím měla Gruzie Ansleyho.

Nálet na Ansleyho nebyl zdaleka první instance policie Gruzie zaměřující se na homosexuální komunitu. Jak v té době popsal Velký skvrnitý pták, bylo součástí většího programu „vyhladit homosexuály brutální kampaní obtěžování“, které bylo „konečně umožněno neschopností naší homosexuální subkultury bojovat za vlastní práva“ sexuální vkus a lhostejnost lidí ke zničení práv druhých. “Avšak představení nájezdu do kina bylo natolik neočekávané - a narušení soukromí tak flagrantního -, že otřáslo komunitou.

Šest dní po náletu odpovědělo několik desítek protestujících. Shromáždili se mimo kanceláře Velkého skvrnitého ptáka a křičeli: „ZÍSKEJTE SVĚTA Z NAŠEHO SPOLEČENSTVÍ!“ Vypukla nepokoj a několik lidí bylo zatčeno. Velký pták skvrnitý hlásil, že jeden policista v novinách srazil tři policisty. Ostatní důstojníci vytáhli palcát a začali stříkat protestující.

Atlantovi gay komunita prosperovala v tajnosti po celá desetiletí před nájezdem. Drue popsal drag show představující převážně černé gay a trans královny, které přitahovaly návštěvníky z celého města, včetně mnoha přímých lidí. Komunita však byla roztříštěna podél barů a skrytých bytových večírků v Midtownu a přístup k queer podsvětí mohli získat pouze lidé, kteří již věděli, co hledat.

Atlanta drag show, 1972 Atlanta drag show, 1972 (Boyd Lewis / Touching Up Our Roots)

Útok na Ansleyho to změnil. V následujících měsících se Atlantovo gay společenství mobilizovalo. V roce 1970 spád z nájezdu povzbudil pár aktivistů - Billa Smitha a Berla Boykina - k uspořádání gruzínské kapitoly fronty pro osvobození homosexuálů, celonárodní sítě aktivistů pro homosexuály, která vyrostla z nepokojů Stonewallu. Začali pracovat na registraci voličů LGBTQ napříč státem a protestovali proti gruzínskému protidomomickému zákonu, který kriminalizoval homosexuální chování (a nebyl zbořen až do roku 1998).

Podle Haywarda, který s Boykinem několikrát před svou smrtí provedl rozhovor minulý rok v dubnu, skupina označila první Pride měsíc předložením o rok později na místním festivalu umění Piedmont Park Arts Festival.

Následující rok se 125 lidí objevilo na prvním pochodu Pride v Atlantě, díky čemuž se stalo jedním z prvních masových pohybů LGBTQ lidí na jihu USA. Z náletu se komunita stala viditelnější a hlasitější než kdykoli předtím a vlnivé účinky Ansleyho a Stonewalla se brzy rozšířily.

"Stalo se to pozitivním modelem, který by se vyvinul v další akce hrdosti gayů v dalších velkých gruzínských městech, " říká Drue. "Savannah, Augusta, Macon, Columbus."

V roce 1972, když GGLF organizoval svůj druhý pochod, si město Atlanta konečně začalo uvědomovat své úsilí. Starosta Atlanty Sam Massell jmenoval historika Charlie St. John za prvního styčného města pro gay komunitu, což je krok k veřejnému uznání. A téhož roku vytvořila skupina lesbických aktivistů svou vlastní organizaci, Atlantovou lesbickou feministickou alianci, která se zaměřila na jejich průnikový útlak.

Ačkoli Ansleyův nájezd sklouzl pod radar většiny tradičních dějin, umělci a organizátoři v Atlantě se stále pokoušejí tuto událost připomenout. V roce 2010 veřejná umělecká instalace věnovaná minulosti LGBTQ ve městě skončila promítáním osamělých kovbojů na náměstí Ansley, poblíž místa, kde kdysi stálo Mini Cinema Ansley Mall. Podle Haywarda se Ansley Mall stalo jedním z „premiérových nákupních center LGBTQ v Atlantě.“

Krátce po této události Drue poprvé za 40 let sledoval Lonesome Cowboys . Nakonec se musela podívat, jak řekla, „zatracený konec filmu“.

Stonewall jihu, že historie zapomněla