V roce 1939 objevil britský archeolog něco neuvěřitelného: 3 500 let starou sochu. Nález byl víc než jen umělecký - zahrnoval zdlouhavou autobiografii první osoby muže, který šel od uprchlíka ke králi a je považován za jeden z nejdůležitějších klínových listů, jaký kdy byl nalezen. Socha krále Idrimiho neopustila Britské muzeum od svého příchodu kvůli jeho křehkosti a vzácnosti.
Nyní však bude mít více lidí šanci se setkat s Idrimi, píše Emily Sharpeová pro The Art Newspaper . Odborníci nedávno dostali přístup k soše, aby vytvořili pečlivý digitální model a faksimile, uvádí Sharpe. Úsilí je součástí rozsáhlejšího projektu, který dokumentuje zážitek syrských uprchlíků 21. století a je také pokusem dokumentovat současný stav sochy a zpřístupnit ji vědcům, kteří se museli od skleněného displeje sochy spoléhat na staré fotografie. případ dělá jeho nápis těžko čitelný.
Tento nápis je tak pozoruhodný, protože sdílí podrobný popis mladého muže ze starověkého království Aleppo, který byl nucen uprchnout z toho, co je nyní Sýrie, když se jeho otec dostal do politického úsměvu s králem.
Zpočátku se Idrimi usadila v Emarově rodném městě své matky. Poté však znovu uprchl do Kanaánské země - pravděpodobně to, co je nyní Libanon - kvůli obavám o zacházení s jeho rodinou. V Kanaánu narazil na další uprchlíky, kteří se rozhodli, že by je měl vést. Nyní král, Idrimi začal bojovat se soupeři. Vypráví příběh o tom, jak nejen odrazil své nepřátele, ale pokusil se zlepšit život svým subjektům, včetně toho, že dal domovům těm, kteří přijeli bez přístřeší. "Třicet let jsem byl králem, " uzavírá. "Psal jsem své činy na svém tabletu." Člověk se na to může dívat a neustále myslet na mé požehnání! “
Tablet však neobsahuje pouze požehnání. Má také varování pro každého, kdo by sochu odstranil - a říká, že kdokoli, kdo ji jakýmkoli způsobem změní, bude prokletý. To se netýkalo Leonarda Woolleyho, archeologa, který jej odkryl a odvedl jej do Británie v roce '39. Jak znovu vysvětluje James Fraser, který kurátoruje oddělení Středního východu v Britském muzeu, v době, kdy se Woolley postavil na sochu, už to bylo znesvěceno - pravděpodobně invazivní silou, která zničila Idrimiho město Alalkh asi 1200 před naším letopočtem Není známo, zda smůla postihla ty vandaly.
Předchozí digitální model sochy je již online, ale Fraser říká, že nový model bude ve vyšším rozlišení, které bude pro vědce ještě užitečnější. Projekt také inspiruje rozhovor o syrských uprchlících. Společnost Making Light, britská nezisková organizace, která spolupracuje s Britským muzeem a Nadací Factum na replice sochy v životní velikosti, spolupracuje také se syrskou komunitou Spojeného království při shromažďování orální historie uprchlíků. V roce 2018 bude nový faksimile vzácné sochy projít Spojené království spolu s těmi ústními historiemi - což dokazuje, že i když je Idrimův příběh starý 3 500 let, dnes to zní podivně pravdivě.
