https://frosthead.com

Toto vzácné zobrazení japonského triptychu je uzurpováno pouze velkými záhadami, které jej obklopují

Mystery-man artist v 18. století vytvořil scény uklidnění v žánru ukiyo-e. O století později zmizel jeden ze tří neobvykle velkých svitkových obrazů v triptychu, který byl jedním z jeho mistrovských děl. Poté, po více než sto letech, se chybějící práce znovu objevila. Umělecké panny nemají ani ponětí, kde se malba objevila během předešlých let.

Kitagawa Utamaro (1753-1806), tajemný muž, byl považován za jednoho z předních praktiků ukiyo-e, obrazů zobrazujících „plovoucí svět“ potěšení. Tato díla byla zvláště přitažlivá pro rychle industrializující Západ, který byl posedlý Východem, světem považovaným za exotický a svůdný. Bez ohledu na to, že půvabné kurtizány líčené kroutícími se krky, neposkvrněnými upjatými vlasy a krásně zahalenými kimony, jsme nazvali v současné řeči „sexuální pracovníky“. V té době byla přesnost a harmonie stylu těchto obrazů i romantická, lesklá prezentace tématu, působila na západní svět mocně a snažila se uniknout z období často děsivých změn.

Nová výstava v galerii Arthura M. Sacklera Smithsoniana „Vynalézání Utamara: znovuobjevení japonského mistrovského díla“, znovu sejdou tři velké obrazy od Utamara, které měly být vždy považovány za společné. Jedno ze tří děl, Sníh ve Fukagawě, zmizelo z veřejného pohledu na konci 19. století a vyšlo najevo až v roce 2014, čímž se rozpoutalo umělecké vzrušení, které vedlo k této show.

Je známo jen málo podrobností o Utamarově životě. V 90. letech 20. století dosáhl umělec v Japonsku proslulé svými scénami z rozkošních čtvrtí starého Eda, jak bylo nazváno Tokio. Jeho vydavatel byl pečlivě uváděn na trh jako znalec žen a ženské krásy. V nepříjemném incidentu krátce před jeho smrtí se dostal do potíží s vládními cenzory. Byl uvězněn a spolu s několika dalšími umělci po dobu 50 dnů zproštěn.

Dva z obrazů v triptychu, oddělené od sebe navzájem i od nově objeveného díla, se nakonec dostaly do Spojených států. Charles Lang Freer, zakladatel Smithsonianovy Freer Gallery of Art, koupil Moon v Shinagawa v roce 1903 a je součástí stálé sbírky Freerovy. Jeho sourozenecký obraz, Cherry Blossoms v Yoshiwara, je ve sbírkách Wadsworth Atheneum v Hartfordu v Connecticutu od 50. let 20. století. V roce 2014 znovuobjevení dávno ztraceného třetího člena tria, Sněhu ve Fukagawa, muzea umění Okada v japonském městě Hakone, je nyní možné triptych vidět v plném rozsahu. Tato výstava, která spojuje všechna tři díla, by však nebyla vždy možná.

Utamaro portrét Tento hedvábný svitek od Britského muzea je považován za portrét umělce Kitagawa Utamara. (Creative Commons, Britské muzeum)

Odkaz Charlese Freera na muzeum, které založil, uvedl, že díla ze své sbírky nelze půjčovat jiným institucím, ani je nelze vystavovat mimo díla. Freer viděl jeho sbírku jako celek a chtěl, aby to bylo vidět takto. Samozřejmě nemohl předvídat existenci sousedního muzea Arthura M. Sacklera, který v době jeho smrti neexistoval.

V 90. letech umožnila reinterpretace Freerových záměrů díla z galerie Freer Gallery na výstavě Sackler. Jak James Ulak, hlavní kurátor japonského umění ve Sackleru, vysvětluje: „Můžeme kontextovat důležité kusy v jejich větším smyslu. Možná budete mít mistrovské dílo od skvělého umělce, ale teď můžeme přinést další doplňkové kusy. Vidíte kousek ve srovnání s jinými podobnými pracemi a jak zapadají do uměleckého díla. “

Ale protože Freer uvedl, že jeho sbíraná díla nelze zapůjčit, představení Sackler Gallery bude jediným místem, kde budou všechny tři umělecká díla Utamaro vidět společně.

Kromě trojice obrazů výstava umisťuje Utamaro do širšího kontextu s knihami, tisky a obrazy, které umožňují umělce přehodnotit. Obzvláště zajímavé jsou dvě fotografie ze sbírky Britského muzea, které odhalují část této triptychovy cesty.

Hnutí známé jako Japonisme bylo silnou silou na trhu s uměním na konci 19. století v Paříži a důvtipný obchodník jménem Siegfried Bing byl součástí skupiny, která vydělala na otevření Japonska na Západ tím, že exportovala umění východu do hlavní města Evropy a Spojených států. Ukiyo-e pracuje s jejich stylizovanými obrazy svelte, krásné ženy byly zvláště úspěšné. Bing, který byl narozen Němcem, ale žil v Paříži, provozoval jednu z nejvýznamnějších galerií Orientalia té doby. Zakladatel skupiny s názvem La Société des Amis de l'Art Japonais (Společnost přátel japonského umění), běžel s opojnou skupinou umělců, kteří sdíleli jeho zájmy, včetně Mary Cassatty, Vincenta van Gogha a Jamese McNeilla Whistlera. .

Obrazy Utamaro se objevily v Paříži v 80. letech 20. století a Bing se pokusil zprostředkovat prodej dvou ze tří - Cherry Blossoms v Yoshiwara a Snowu na Fukagawě britskému muzeu. Fotografoval dva monumentální obrazy a odjel do Londýna. Ačkoli muzeum odmítlo koupit díla, uchovávalo fotografie, které jsou vystaveny na aktuální výstavě v Sackleru. Hostující kurátorka Julie Nelson Davis vysvětluje, že trochu uměleckého světa odhalila zápisník registrátora Britského muzea, který ukazuje přijetí těchto fotografií od Binga.

Ale proč byly k prodeji pouze dva ze tří kusů triptychu? Jak se Snow ve Fukugawě - a ten obraz sám - dostal zpět do Japonska? A kde byl triptych až do osmdesátých let? Zdá se, že rozsáhlé obrazy vlastnila rodina zvaná Zenno, která žila v Togichi na sever od Tokia. "Rodina Zenna byla velmi bohatá, a tak mohl mít dostatečně velký prostor, aby ukázal jednu nebo dokonce všechny tři obrazy, " poznamenává hostující kurátor Davis. "Také si myslíme, že rodina Zenno možná nechala obrazy nechat."

Davis vysvětluje, že je velmi vzácné vidět závěsné malby tak velké. Normálně se v tomto měřítku provádějí pouze stojící obrazovky nebo nástěnné malby. "Obrazy jsou také neobvyklé v tom, že nejsou podepsané." To nás vede k otázkám, jak by mohly být použity, “říká Davis. Důkazy naznačují, že obrazy byly vystaveny v chrámu v roce 1879, což nepřekvapuje jejich velikost. Krátce nato se objevili v Paříži. Ale otázky zůstávají, říká Davis. "Stále se snažíme zjistit, kdo je exportoval."

A pak jsou tu chybějící roky Fukagawy ve Sněhu - které mají všechny vymoženosti hollywoodského thrilleru. Práce byla naposledy viděna na výstavě v obchodním domě v roce 1948, uprostřed okupace Japonska během druhé světové války. Japonské obchodní domy často uchovávají umělecké galerie, něco, co by se mohlo v USA zdát zvláštní, ale tam je běžné. Obraz byl po několika dnech z displeje odstraněn z důvodů, které zůstaly neznámé, až do jeho objevu před třemi lety nebyl obraz znovu viděn. Kurátoři Sacklerů předpokládají, že to bylo v soukromé sbírce, ale nevědí to s jistotou.

"Ředitel muzea v Okadě píše, že jeho srdce se rozbilo při pohledu na tento obraz, o kterém si myslel, že byl navždy ztracen, " říká kurátor Davis. "Doufáme, že zdroj bude jednou odhalen." To je jedna z těch situací, kdy si jen pomyslíte: „Páni, to je opravdu divné.“ V celém tomto projektu je tolik záhad. “

„Inventing Utamaro: znovuobjevené japonské mistrovské dílo“ je ve Sackleru od 8. do 9. července 2017. Mezi speciální akce související s výstavou patří rozhovor se spoluzvládčími Jamesem Ulakem a Julií Nelsonem Davisem 8. dubna ve 14 hodin; a představení muzikálu japonského Broadwaye ze 70. let, které se soustředilo na Utamarův život, 30. června v 13 hodin, 1. července v 13 a 16 hodin a 2. července v 13 a 16 hodin

Toto vzácné zobrazení japonského triptychu je uzurpováno pouze velkými záhadami, které jej obklopují