V letech před druhou americkou válkou s Británií nemohl prezident James Madison zastavit svého sekretáře pokladny Albert Gallatin z blokování rezolucí Kongresu k rozšíření ozbrojených sil země. Spojené státy začaly konflikt 18. června 1812, aniž by se zmínily žádné armády, a námořnictvo sestávající z hrsti fregat a flotily dělových člunů, nejvíce vyzbrojených jediným kanónem. V roce 1811 Kongres hlasoval pro zrušení banky Spojených států Alexandera Hamiltona, což znemožnilo vládě získat peníze. Nejhorší ze všech bylo, že Britové a jejich evropští spojenci zapojili (a nakonec porazili) Napoleonovu Francii do bitev napříč Evropou v letech 1812 a 1813, což znamenalo, že Spojené státy budou muset bojovat proti nejstrašidelnější armádě a námořnictvu světa samy.
Z tohoto příběhu
[×] ZAVŘÍT
Když Britové kráčeli k Bílému domu, první dáma nařídila zachránit portrét George Washingtona
Video: Jak Dolley Madison zachránil George Washingtona
Související obsah
- Váš průvodce po třech týdnech roku 1814, které dnes nazýváme válkou roku 1812
V březnu 1813 Gallatin řekla prezidentovi: „Nemáme dost peněz, abychom vydrželi do konce měsíce.“ Po kanadských hranicích narazilo americké armády na zničující porážky. Na americké pobřeží blokovala obrovská britská námořní letka. Na kongresu se noví Angličané ušklíbli na „pana“ Madisonova válka, “a guvernér Massachusetts odmítl dovolit kterémukoli ze státních milicionářů vstoupit do kampaně v Kanadě. Madison onemocněla malárií a starý viceprezident Elbridge Gerry se stal tak slabým, že Kongres začal dohadovat o tom, kdo by se stal prezidentem, kdyby oba muži zemřeli. Jedinou dobrou zprávou bylo vítězství malých britských válečných lodí malým americkým námořnictvem.
Bílý dům Dolleyho Madisona byl jedním z mála míst v zemi, kde naděje a odhodlání pokračovaly vzkvétat. Přestože se narodila jako Quaker, Dolley se viděla jako bojovník. "Vždycky jsem byla obhájcem boje, když byla napadena, " napsala svému bratranci Edwardu Colesovi v dopise z května 1813, který diskutoval o možnosti britského útoku na město. Duchové povstali, když zprávy o americkém vítězství nad britskou fregatou Makedonským z Kanárských ostrovů dosáhly hlavního města během plesu v prosinci 1812 na oslavu rozhodnutí Kongresu o konečném zvětšení námořnictva. Když k míči nesl vlajku poražené lodi mladý poručík, vyšplhali ji nad podlahou starší námořní důstojníci a položili ji na Dolleyho nohy.
Při společenských událostech se Dolley snažil, slovy jednoho pozorovatele, „zničit vzteklé pocity, pak tak hořké mezi federalisty a republikány.“ Zdálo se, že členové kongresu, unavení vrháním kletby nad sebou během dne, se v její přítomnosti uvolnili. a byli dokonce ochotni diskutovat o kompromisu a dohodovacím řízení. Téměř všechny jejich manželky a dcery byly spojenci Dolley. Ve dne byla Dolley neúnavným návštěvníkem a nechávala své telefonní karty po celém městě. Před válkou přilákala většina jejích stran asi 300 lidí. Nyní se návštěvnost vyšplhala na 500 a mladí lidé jim začali říkat „mačkání“.
Dolley nepochybně pociťoval stres z předsedání těmto přeplněným místnostem. "Moje hlava je závratě!" Přiznala se příteli. Trvala však na tom, co její pozorovatel nazval „nemilosrdnou vyrovnaností“, i když zprávy byly špatné, jak často. Kritici hromadili opovržení nad prezidentem, říkali mu „Malý Jemmy“ a oživili nátěr, který byl bezmocný, a zdůraznil porážky na bojišti, kterým předsedal. Ale Dolley vypadal imunní vůči takovému pomluvy. A pokud prezident vypadal, jako by měl jednu nohu v hrobě, rozkvetl Dolley. Stále více lidí jí začalo propůjčit nový titul: první dáma, první manželka amerického prezidenta, která měla být takto označena. Dolley vytvořil polopublikovanou kancelář a také jedinečnou roli pro sebe a pro ty, kteří by ji následovali v Bílém domě.
Od té doby se už téměř před deseti lety posunula za ten rozdíl, s jakým v dopisech zaslala manželovi politiku, a oba odhodili jakoukoli představu, že by žena neměla myslet na tak trnité téma. Během prvního léta svého předsednictví v roce 1809 byl Madison nucen spěchat zpět do Washingtonu z dovolené v Montpelieru, jeho panství ve Virginii, a Dolleyho nechal za sebou. V poznámce, kterou jí napsal po návratu do Bílého domu, uvedl, že má v úmyslu ji aktualizovat na základě zpravodajských informací, které právě obdržel z Francie. A poslal jí ranní noviny, které obsahovaly příběh na toto téma. V dopise o dva dny později diskutoval o nedávném projevu britského předsedy vlády; zjevně se Dolley stal politickým partnerem prezidenta.
Britové byli neúnavní ve svém odhodlání znovu omezit Američany na poslušné kolonisty. Britové, zkontrolovaní americkým námořním vítězstvím na jezeře Erie 10. září 1813, a porážkou jejich indických spojenců na Západě, téměř o měsíc později, soustředili Britové svůj útok na pobřeží od Floridy po Delaware Bay. Jejich přistávací strany znovu a znovu rojily na břeh, aby drancovaly domy, znásilňovaly ženy a spalovaly veřejný a soukromý majetek. Velitelem těchto operací byl sir George Cockburn, vzpírající se zadní admirál s červeným obličejem, který byl obecně považován za arogantní, protože byl nemilosrdný.
I když mnoho obyvatel Washingtonu začalo balit rodiny a nábytek, Dolley v té době korespondenci trval na tom, aby se žádná britská armáda nemohla dostat do 20 mil od města. Ale drumbeat zpráv o dřívějších přistáních - britská vojska propustila Havre de Grace, Maryland, 4. května 1813, a pokusila se vzít Craney Island, blízko Norfolku, Virginie, v červnu toho roku - zesílila kritiku prezidenta. Někteří tvrdili, že Dolley sama plánovala uprchnout z Washingtonu; pokud by se Madison pokusila také opustit město, hrozili kritici, prezident a město by „padli“ společně. Dolley v dopise kamarádovi napsal: „Nejsem v těchto věcech nejméně znepokojen, ale jsem naprosto znechucený a rozhodnutý zůstat s ním.“
17. srpna 1814 velká britská flotila upustila kotvu u ústí řeky Patuxent, pouhých 35 mil od hlavního města země. Na palubě byly 4 000 veteránských vojáků pod velením tvrdého profesionálního vojáka, generála gen. Roberta Rossa. Brzy přišli na břeh v Marylandu, aniž by byl vystřelen, a začali ve Washingtonu pomalu a opatrně postupovat. V blízkosti nebyl jediný vycvičený americký voják, který by jim oponoval. Všechno, co mohl prezident Madison udělat, bylo zavolat tisíce milic. Velitelem těchto nervózních amatérů byl Brig. Gen. William Winder, kterého Madison jmenoval z velké části proto, že jeho strýc, guvernér Marylandu, již vychoval značné státní milice.
Winderova neschopnost byla zřejmá a stále více a více Dolleyových přátel ji nutilo uprchnout z města. Teď už tisíce Washingtonů tlačily po silnicích. Dolley, jejíž odhodlání zůstat se svým manželem bylo neochvějné, však zůstal. Uvítala Madisonovo rozhodnutí postavit 100 milicionářů pod velením pravidelného armádního plukovníka na trávníku Bílého domu. Nejen to bylo gesto ochrany z jeho strany, ale také prohlášení, že on a Dolley zamýšleli stát na zemi. Prezident se poté rozhodl připojit k 6 000 milicionářům, kteří pochodovali, aby čelili Britům v Marylandu. Dolley si byl jistý, že jeho přítomnost ztuhne jejich odhodlání.
Poté, co prezident odjel, se Dolley rozhodl ukázat své vlastní odhodlání házením večerní party 23. srpna. Ale poté, co noviny National Intelligencer informovaly, že Britové obdrželi 6 000 posílení, její pozvání nepřijal ani jeden pozvaný. Dolley se vydal na střechu Bílého domu, aby prozkoumal obzor dalekohledem a doufal, že uvidí důkaz o americkém vítězství. Mezitím Madison poslala své dvě načmárané zprávy, psané rychle za sebou 23. srpna. První ji ujistil, že Britové budou snadno poraženi; druhý ji varoval, aby byla připravena k útěku na okamžik.
Její manžel ji naléhal, pokud se to nejhorší stalo, aby uložila kabinetní papíry a všechny veřejné dokumenty, které mohla vrazit do svého kočáru. Později odpoledne 23. srpna začala Dolley dopis své sestře Lucy popisující její situaci. "Všichni mí přátelé a známí jsou pryč, " napsala. Unikl také vojenský plukovník a jeho 100členná stráž. Ale prohlásila: „Jsem odhodlána jít sama, dokud neuvidím pana Madisona v bezpečí.“ Chtěla být po jeho boku, „když slyším o velké nepřátelství vůči němu ... nespokojenost stéká kolem nás.“ Cítila ji přítomnost by mohla odradit nepřátele připravené ublížit prezidentovi.
Následujícího dne, po většinou bezesné noci, se Dolley vrátila na střechu Bílého domu se svým dalekohledem. V poledne obnovila svůj dopis Lucy a napsala, že strávila dopoledne „otočením mého špionážního skla do všech směrů a sledováním s unavenou úzkostí a doufala, že rozpozná přístup mého drahého manžela a jeho přátel.“ Místo toho vše, co viděla, bylo "Skupiny vojenských putování ve všech směrech, jako by chyběly zbraně nebo ducha, aby bojovaly o své vlastní ohně!" Byla svědkem rozpadu armády, která měla čelit Britům v nedalekém Bladensburgu v Marylandu.
Ačkoli boom děla byl na dosah Bílého domu, bitva - asi pět kilometrů daleko v Bladensburgu - zůstala mimo dosah Dolleyho dalekohledu, což ji šetřilo před očima amerických milicionářů prchajících před nabíjecí britskou pěchotou. Prezident Madison ustoupil k Washingtonu spolu s generálem Winderem. V Bílém domě zabalil Dolley vůz s červenými hedvábnými sametovými závěsy v oválném pokoji, stříbrnou službou a modrým a zlatým porcelánem Lowestoft, který si koupila pro státní jídelnu.
Dolley v dopise 24. ledna odpoledne Lucy napsal: „Věříš tomu, má sestře? Měli jsme bitvu nebo potyčku ... a já jsem pořád tady ve zvuku děla! “Gamely objednala stůl připravený na večeři prezidentovi a jeho osazenstvu a trvala na tom, aby kuchař a jeho pomocník začali připravovat to . „Dva poslové pokrytí prachem“ dorazili z bojiště a nutili ji uprchnout. Stále odmítla, odhodlaná čekat na svého manžela. Nařídila, aby byla večeře servírována. Řekla služebníkům, že pokud bude mužem, umístí do každého okna Bílého domu dělo a bojuje až do hořkého konce.
Příchod majitele Charlese Carrolla, blízkého přítele, nakonec změnil Dolleyho mysl. Když jí řekl, že je čas jít, ostře souhlasila. Když se chystali odejít, podle Johna Pierra Sioussate, mistryně Bílého domu Madison, si všiml Dolley ve státní jídelně portrét Gilberta Stuarta George Washingtona. Nedokázala to nechat na nepřítele, řekla Carrollovi, aby byla zesměšněna a znesvěcena. Když se nedočkavě podíval, nařídil Dolley sluhům, aby si sundali obraz, který byl připevněn ke zdi. Dolley sdělil, že jim chybí správné nástroje, a řekl jim, aby rozbili rám. (Prezidentův zotročený pěšák Bílého domu Paul Jennings později vytvořil živý popis těchto událostí; viz postranní panel, s. 55.) O této době, další dva přátelé - Jacob Barker, bohatý majitel lodi, a Robert GL De Peyster— dorazil do Bílého domu, aby nabídl veškerou potřebnou pomoc. Dolley svěřil obraz oběma mužům a řekl, že ho musí za každou cenu skrýt před Brity; přenesli portrét do bezpečí ve voze. Mezitím s pozoruhodným sebevlastněním dokončila svůj dopis Lucy: „A teď, drahá sestro, musím opustit tento dům ... kde budu zítra, to nemohu říct!“
Když Dolley zamířil ke dveřím, podle účtu, který dala svému dědečkovi Lucii B. Cuttsové, spatřila ve vitríně kopii Deklarace nezávislosti; vložila to do jednoho ze svých kufrů. Když Dolley a Carroll dorazili k předním dveřím, dorazil z bojiště na koni pokrytý potem jeden z prezidentových služebníků, svobodný afroameričan Jim Smith. "Vyklidit! Vyklidte, “zakřičel. Britové byli jen pár mil daleko. Dolley a Carroll vylezli do jejího kočáru a byli odvezeni pryč, aby se uchýlili do jeho pohodlného rodinného sídla Belle Vue v nedalekém Georgetownu.
Britové dorazili do hlavního města země o několik hodin později, když tma klesla. Admirál Cockburn a generál Ross vydali rozkazy spálit Kapitol a Kongresovou knihovnu a poté zamířili do Bílého domu. Podle poručíka Jamese Scotta, Cockburnova pomocného tábora, zjistili, že večeře, kterou si Dolley objednal, stále leží na stole v jídelně. "Na příborníku sedělo několik druhů vína v hezkých broušených skleněných karafách, " vzpomněl si Scott později. Důstojníci odebrali vzorky nádobí a vypili toast na „Jemmyho zdraví“.
Po domě procházeli vojáci a popadali suvenýry. Podle historika Anthonyho Pitche se v The Burning of Washington jeden muž rozkročil kolem jednoho z klobouků prezidenta Madisona na svém bajonetu a chlubil se, že by ho přehlédl ulicemi Londýna, pokud by nezachytil „malého prezidenta“.
Pod Cockburnovým směrem 150 lidí rozbilo okna a naskládalo nábytek Bílého domu do středu různých pokojů. Venku obklopoval dům 50 marauderů nesoucích tyče s olejem nasáklou hadříkem na koncích. Na signál admirála muži s pochodními zapálili hadry a ohnivé sloupy prošly rozbitými okny jako ohnivé kopí. Během několika minut prudce stoupla na noční oblohu obrovský požár. Američané nedaleko zapálili loděnici námořnictva a zničili lodě a sklady plné munice a jiného materiálu. Na nějaký čas to vypadalo, jako by byl celý Washington plamen.
Následující den Britové pokračovali ve svých úpadcích a pálili ministerstvo financí, státní a válečné oddělení a další veřejné budovy. Arzenál na Greenleaf's Point, asi dvě míle jižně od Capitolu, explodoval, zatímco Britové se ho chystali zničit. Třicet mužů bylo zabito a 45 bylo zraněno. Pak náhle vybuchla bláznivá bouře s vysokými větry a prudkým hromem a blesky. Otřesení britští velitelé brzy ustoupili na své lodě; nájezd na hlavní město skončil.
Mezitím Dolley obdržel od Madisonu poznámku, v níž ji vyzývá, aby se k němu připojila ve Virginii. Než se tam konečně sešli v noci 25. srpna, 63letý prezident sotva několik dní spal. Ale byl odhodlaný vrátit se do Washingtonu co nejdříve. Trval na tom, aby Dolley zůstal ve Virginii, dokud nebude město v bezpečí. Do 27. srpna prezident znovu vstoupil do Washingtonu. V poznámce spěšně následující den řekl své manželce: „Nemůžete se vrátit příliš brzy.“ Zdá se, že tato slova naznačují nejen Madisonovu potřebu jejího společenství, ale také jeho uznání, že byla silným symbolem jeho předsednictví.
28. srpna se Dolley připojil k manželovi ve Washingtonu. Zůstali v domě její sestry Anny Payne Cuttsové, která převzala stejný dům na ulici F, který Madisoni obsadili, než se přestěhovali do Bílého domu. Pohled na zničený Capitol - a spálené, zčernalé skořápky Bílého domu - musel být pro Dolleyho téměř nesnesitelný. Několik dní byla podle přátel morální a slzná. Kamarád, který v tuto chvíli viděl prezidenta Madisona, ho označil za „bídně roztříštěného a strašidelného. Stručně řečeno, vypadá zlomeně. “
Madison se také cítil zraden generálem Winderem, stejně jako jeho ministrem války Johnem Armstrongem, který rezignoval během několika týdnů - a armádou ragtag, která byla nasměrována. Obvinil ústup z nízké morálky, výsledek všech urážek a výpovědí „pana Madisonova válka, “označili konflikt občané Nové Anglie, centrum opozice.
V důsledku britského běsnění po hlavním městě země mnozí vyzvali prezidenta, aby přesunul vládu na bezpečnější místo. Společná rada Philadelphie prohlásila, že je připravena poskytnout bydlení a kancelářské prostory jak prezidentovi, tak Kongresu. Dolley vroucně tvrdil, že ona a její manžel - a Kongres - by měli zůstat ve Washingtonu. Prezident souhlasil. Vyzval k nouzovému zasedání Kongresu, které se bude konat 19. září. Mezitím Dolley přesvědčil federalistického majitele hezkého cihlového obydlí na New York Avenue a 18. ulici, známého jako Octagonův dům, aby jej Madisons mohli použít jako oficiální sídlo. Tam otevřela společenskou sezónu s přeplněnou recepcí 21. září.
Dolley brzy našel nečekanou podporu jinde v zemi. Bílý dům se stal populárním národním symbolem. Lidé zareagovali s pobouřením, když uslyšeli, že Britové panské sídlo spálili. Další přišel rozruch obdivu, když noviny informovaly o Dolleyově odmítnutí ustoupit a její záchraně portrétu George Washingtona a možná také kopie Deklarace nezávislosti.
1. září prezident Madison vydal prohlášení „vybízející všechny dobré lidi“ Spojených států „„ sjednotit se ve svých srdcích a rukou “, aby„ trestal a vyhnal útočníka “. Madisonův bývalý oponent předsednictví DeWitt Clinton, řekl, že teď existuje jen jedna otázka, kterou stojí za to diskutovat: Bojovali by Američané? 10. září 1814 za mnoho mluvil Nilesův Týdenní registr, papír Baltimore s národním oběhem. "Duch národa je probuzen, " vydával redakci.
Britská flotila odplula do přístavu Baltimore o tři dny později, 13. září, odhodlána těsto Fort McHenry podrobit - což by Britům umožnilo zmocnit se přístavních lodí a vykořisťovat nábřeží - a donutit město zaplatit výkupné. Francis Scott Key, americký právník, který odešel na palubu britské vlajkové lodi na žádost prezidenta Madisona, aby vyjednal propuštění lékaře zabaveného britskou přistávací stranou, si byl jistý, že se pevnost vzdá nočního bombardování Britů . Když Key viděl americkou vlajku, která stále svítí při východu slunce, načmáral báseň, která začala: „Ach, řekni, vidíš brzy ráno za úsvitu?“ Během několika dní se objevila slova, nastavená na hudbu populární písně, zpíval po celém Baltimoru.
Dobré zprávy ze vzdálenějších front také brzy dorazily do Washingtonu. Americká flotila na jezeře Champlain vyhrála překvapivé vítězství nad britskou armádou 11. září 1814. Odrazený Britové zde bojovali o poloviční bitvu a ustoupili do Kanady. Na Floridě poté, co britská flotila dorazila do zátoky Pensacola, v listopadu 1814 americká armáda, kterou velel gen. Andrew Jackson, chytila Pensacola (pod španělskou kontrolou od konce 17. století). Britům tak bylo odepřeno místo k vystoupení. Prezident Madison citoval tato vítězství ve zprávě Kongresu.
Sněmovna reprezentantů však zůstala nehybná; hlasovalo 79-37, aby zvážilo opuštění Washingtonu. Madison stále odolávala. Dolley svolala všechny své sociální zdroje, aby přesvědčila kongresmany, aby změnili názor. V osmibokovém domě předsedala několika zmenšeným verzím jejích brýlí Bílého domu. Další čtyři měsíce Dolley a její spojenci lobovali za zákonodárce, protože pokračovali v projednávání návrhu. Konečně oba domy Kongresu hlasovaly nejen o pobytu ve Washingtonu, ale také o přestavbě Capitolu a Bílého domu.
Starosti Madisonů v žádném případě neskončily. Poté, co zákonodárné úřady v Massachusetts vyzvali, aby se v Hartfordu v prosinci 1814 konala konference pěti států Nové Anglie, Connecticut, zvěsti zvěsti rozhněvaly národ, že se Yankees chystá vystoupit, nebo přinejmenším požadovat polo nezávislost, která by mohla hláskovat konec Unie. Delegát unikl „kopeček“ do tisku: prezident Madison by rezignoval.
Mezitím 8 000 britských sil přistálo v New Orleans a střetlo se s vojsky generála Jacksona. Pokud by dobyli město, ovládli by údolí řeky Mississippi. V Hartfordu vyslala konvence disunionů do Washingtonu delegáty, aby se postavili prezidentovi. Na druhé straně Atlantiku Britové dělali pobuřující požadavky amerických vyslanců v čele s ministrem financí Albertem Gallatinem, jejichž cílem bylo omezit USA na podřízenost. "Zdá se, že vyhlídky na mír ztmavnou a ztmavnou, " napsal Dolley manželce Gallatin, Hannah, 26. prosince.
14. ledna 1815, hluboce znepokojený Dolley znovu napsal Hannah: „Osud N Orleans bude znám dnes - na tom tolik záleží.“ Mýlila se. Zbytek ledna stékal pryč a žádné zprávy od New Orleans. Mezitím se delegáti Hartfordské úmluvy dostali do Washingtonu. Už nenavrhovali odtržení, ale chtěli dodatky k Ústavě omezující prezidentovu moc a zavázali se v červnu zavolat další úmluvu, pokud by válka pokračovala. Nebylo pochyb o tom, že by toto druhé zasedání doporučilo odtržení.
Federalisté a další předpovídali, že New Orleans budou ztraceni; zazněly Madisonovy obžaloby. V sobotu 4. února dorazil do Washingtonu posel s dopisem od generála Jacksona, že on a jeho muži nasměrovali britské veterány a zabili a zranili asi 2 100 z nich se ztrátou pouhých 7. New Orleans - a řeka Mississippi - zůstane v amerických rukou! Jak noc padala a zprávy se táhly hlavním městem země, po ulicích pochodovaly tisíce jásajících celebrantů, nesoucí svíčky a pochodně. Dolley umístil svíčky do každého okna domu Octagon. Při bouři ukradli delegáti Hartfordské úmluvy mimo město, aby už nikdy nebyli slyšeni.
O deset dní později, 14. února, přišly ještě úžasnější zprávy: Henry Carroll, sekretář americké mírové delegace, se vrátil z belgického Gentu. Vznášející se Dolley vyzval své přátele, aby se toho večera zúčastnili recepce. Když dorazili, bylo jim řečeno, že Carroll přinesla návrh mírové smlouvy; prezident byl ve své studii nahoře a diskutoval o tom s jeho kabinetem.
Dům byl zaseknutý zástupci a senátory obou stran. Reportérka National Intelligencer se divila způsobu, jakým se tito političtí protivníci navzájem gratulovali, díky teplu Dolleyho úsměvu a rostoucím nadějím, že válka skončila. "Nikdo ... kdo viděl zář radosti, která rozzářila její tvář, " napsala reportérka, nemohla pochybovat o tom, "že veškerá nejistota byla na konci." To bylo mnohem méně než pravdivé. Ve skutečnosti byl prezident méně než nadšený Carrollovým dokumentem, který nabídl bojům a umírání něco víc než jen konec. Ale rozhodl se, že přijetí této zprávy na patách zpráv z New Orleans by přimělo Američany cítit, že vyhráli druhou válku nezávislosti.
Dolley se drsně postavil její sestřenici, Sally Coles, mimo místnost, kde se rozhodoval prezident. Když se dveře otevřely a Sally viděla úsměvy na každé tváři, vrhla se na hlavu schodiště a vykřikla: „Mír, mír.“ Octagonův dům s radostí explodoval. Lidé spěchali, aby objali a poblahopřáli Dolleymu. Butler začal naplňovat každou skleničku v dohledu. Dokonce i služebníci byli vyzváni k pití, a podle jednoho účtu by trvalo dva dny, než se zotaví z oslavy.
Přes noc se James Madison změnil z rozhodnutí potenciálně obžalovaného prezidenta na národního hrdinu díky rozhodnutí generála Andrewa Jacksona - a Dolleyho Madisona. Demobilizovaní vojáci brzy pochodovali kolem domu Octagon. Dolley stál na schodech vedle svého manžela a přijímal jejich pozdravy.
Přizpůsoben z intimních životů zakladatelů Thomasem Flemingem. Copyright © 2009. Se souhlasem vydavatele Smithsonian Books, otisk vydavatelů HarperCollins.
Bílý dům v roce 1814 před jeho pochodní do rukou Britů. (Corbis) 
Když se Britové přiblížili k Bílému domu, Dolley Madison nařídil, aby byl odstraněn Gilbert Stuartův portrét George Washingtona. (Montpelierova nadace) 
James Madison si vážil politického ducha své ženy. Jak Britové postupovali, první dáma vnímala symbolický význam portrétu George Washingtona pro národ. (Bursteinova kolekce / Corbis) 
„Trvám na čekání, dokud nebude zajištěn velký obraz generála Washingtona, “ napsala Madison v dopise své sestře. (Historická asociace Bílého domu (Kolekce Bílého domu)) 
Když šel směrem k hlavnímu městu, poslal zadní admirál Sir George Cockburn slovo paní Madisonové, že brzy očekával, že se „ukloní“ ve svém obývacím pokoji - jako dobyvatel poraženého Washingtonu (zajetí města 24. srpna, 1814). „Kde zítra budu, to nedokážu říct, “ napsal Dolley, než uprchl z Bílého domu. (Corbis) 
Ačkoli Dolley nebyl schopen osobně nosit portrét Washingtonu během jejího letu z Bílého domu, odložila svůj odjezd až do poslední možné chvíle, aby zajistila jeho úschovu. (Bettmann / Corbis) 
Podle historika Beth Taylorovi se Dolley primárně zabývala tím, že „tento ikonický obraz nesmí být pošpiněn“. (Historická asociace Bílého domu (Kolekce Bílého domu)) 
Dolley (80. rok 1848) byl uctíván za záchranu pokladů mladé republiky. Ze svého spěšného odchodu z Bílého domu si později vzpomněla: „V těch posledních chvílích jsem žila celý život.“ (Grangerova sbírka, New York)
