Zvuk nese kilometry pod vodou a procházející vlny výbuchu se cítí jako rána do hrudníku. Abychom se vyhnuli bolestivému hluku, potápěči v Monterey v Kalifornii se vyhýbají vodě, když jsou flotily ančoviček a olihní.
"Jen se díváme z pláže, a když uvidíme lodě, jdeme někam jinam, " říká Keith Rootsaert, rekreační potápěč.
Rootsaert patří mezi malou, ale vokální skupinu ochránců přírody a vědců, kteří vyvolávají obavy z používání „tuleňových bomb“ komerčními rybáři. Také obtěžují potápěče a potenciálně poškozují jiné druhy, zejména velryby.
"Myslím, že je to porušení zákona o ochraně mořských savců, " říká Rootsaert. "Neměl byste se blížit k tuleňům a lachtánům, a tady máte lidi, kteří na ně házejí dynamit."
Tato praxe je však zákonná. Zákon o ochraně mořských savců konkrétně umožňuje rybářům používat nesmrtelná opatření „za účelem zabránění mořskému savci v poškození zařízení nebo úlovků“.
Philip Sammet, profesionální potápěč a kapitán lodi, říká, že slyšel bomby těsnění zhruba desetkrát pod vodou. "Jsou nahlas - je to výbušný, bolestivý zvuk, " říká. "Cítíš tlakové vlny, které tě zasáhly do hrudi." A nezáleží na tom, zda exploduje vedle vaší hlavy nebo míle daleko - zní to stejně. “
Při jedné příležitosti Sammet říká, že výbušnina odešla do sto metrů od něj, když posádka komerčních olihních lodí úmyslně vyhodila vodu z toho, co říká, bylo nepřátelskou snahou vytlačit ho a několik dalších potápěčů z vody.
Potápěči bomby pečeť neznepokojují, ale velryby oblasti mohou utrpět fyzické poškození. Simone Baumann-Pickering, výzkumná pracovnice v laboratoři Scripps Acoustic Ecology Laboratory, strávila několik posledních let spoluprací s postgraduální studentkou Annou Krumpel za účelem studia účinků hluku na velryby. Mezi lety 2005 a 2016 zaznamenaly hydrofony připevněné k bójím podél pobřeží jižní Kalifornie během vrcholných rybolovných období nahoru 37 000 explozí za měsíc - někdy až 500 hodin za hodinu. "Množství použití je alarmující, " říká Baumann-Pickering. "Víme, že hluk představuje potenciální hrozbu."
V roce 1989 provedli vědci výzkumné středisko pro rybolov v jihozápadní části Spojených států pro oceánskou a atmosférickou správu USA základní experiment, který odpálil bomby tuleňů poblíž jatečně upravených těl delfínů. Vědci viděli vážné dopady - roztříštěné kosti a rozdrcené svaly - z detonací do půl metru.
Ačkoli nedávný výzkum společnosti Scripps nedokázal zdokumentovat bomby tuleňů, které fyzicky poškozují volně žijící zvířata, potenciální účinky výbušnin by neměly být podceňovány, říká Baumann-Pickering. Vědci odhadují, že velryby a delfíni mohou slyšet bomby tuleňů již od 80 kilometrů. Je rozumné předpokládat, že tento hluk na ně působí, říká. Ale ona a Krumpel se snažili provést numerické vyhodnocení jakýchkoli účinků, nezbytných k prokázání škodlivosti výbušnin.
Bez konkrétních údajů, které by odrazovaly od jejich používání, přetrvávají bomby tuleňů - spolu s neoficiálními důkazy od lidí na obou stranách argumentu.

Jeden olihně rybář se sídlem v Los Angeles říká, že použití bomb je nezbytnou součástí jeho práce. Kromě toho říká, že neviděl žádné známky toho, že by velryby nebo sviňuchy obtěžovaly bomby - zejména Risso delfíni, s nimiž se často setkávají poblíž škol olihní. "Tyto věci vůbec nevykazují žádnou odezvu na kontroly těsnění, " říká.
Před několika měsíci se spolu se svou posádkou pokusili omotat síť kolem školy tuňáka žlutoploutvého poblíž ostrova San Clemente, mimo jižní Kalifornii. Keporkak plával nad tuňákem a žádné množství výbušnin explodovaných ve vodě nedokázalo přimět velrybu k pohybu.
"Házel jsem hned několik bomb, a neměl to vůbec žádný účinek, " říká. "Jako by si to ani nevšiml."
Baumann-Pickering říká, že taková reakce na velrybu by mohla znamenat celou řadu věcí: velryba může být ochotna potlačit nepříjemné zvuky, pokud je hojnost kořisti. Nebo navrhuje, že velryba už možná byla hluchá.
Sportovní potápěči a velitelé sledující velryby v Monterey však říkají, že bomby tuleňů odváděly velryby keporkaků pryč od hlavních pátravých míst poblíž pobřeží. Nancy Blacková, majitelka místní společnosti pro pozorování velryb, říká, že v říjnu 2015 se v Monterey Bay shromáždily desítky keporkaků, aby se živily hustými školami ančoviček. Každou noc se podle ní scházely rybářské lodě, které pracovaly na svých sítích a odpalovaly výbušniny, a za úsvitu každý nový den se velryby rozptýlily.
"Jediný důvod, proč by to udělali, je, kdyby je něco vyděsilo, " říká Black.
Potápěč Sammet říká, že viděl stejnou korelaci: když komerční lovící sítě zahájí rybolov a bombardují vodu, velryby se rozdělí. Rychle dodal, že není jasné, že konkrétně tuleňské bomby způsobily opuštění velryb. "Mohlo by se také stát, že 100 metrů dlouhá loď vytahující a házející sítě do vody, i bez použití těsnicích bomb, by velryby vyděsila." Nevíme, ale bomby těsnění nepomáhají. “
Zákonnost používání tuleňových bomb je omezená. Například je nezákonné používat výbušniny k ohradě cílových druhů. Ale to se stává. V roce 2013 byl aljašský rybář pokutován za používání výbušnin k vhazování lososa do své sítě. Komerční rybář chobotnice říká, že v Kalifornii je pro rybáře běžné, že používají těsnicí bomby ke kondenzaci škol malých ryb a chobotnic do těsných koulí, což usnadňuje jejich chytání.
"Zdá se, že hluk způsobuje, že chobotnice se pohybuje zdola směrem k povrchu, " říká.
Na dotaz úředníci s kalifornskou i americkou federální vládou říkají, že nevědí, kolik rybářů používá výbušnou zábranu, nebo zda je používají přiměřeně.
„Bylo by nemožné sledovat každého rybáře pomocí výbušného zařízení, “ říká Robert Anderson, odborník na americkou národní námořní rybářskou službu. "Je na vás jako rybáři, abyste se ujistili, že jste v souladu se zákonem."
Krumpel v současné době studuje účinky výbušnin na Risso delfíny, které se živí téměř výhradně chobotnicí. Zatímco někteří rybáři jsou přesvědčeni, že plomby tuleňů neubližují delfínům, Baumann-Pickering tvrdí, že anekdotická pozorování takové záležitosti sotva vyřeší.
"Ve vědě musíte účinky měřit, " říká.
Související příběhy z časopisu Hakai:
- Kalifornie: Salmon State
- Nová léčba by mohla zachránit lachtanů před smrtícími řasami
- Vyřadil