https://frosthead.com

Proč tým za Sesame Street vytvořil postavu s autismem

Než se dostaneme k záležitostem po ruce - včetně způsobů, jak jsme si lidé navzájem soudili, a energické loutky s autismem jménem Julia - podívejme se na současnou hodnotu kusu imaginární nemovitosti známé jako Sesame Street. Od svého uvedení v roce 1969 byla tato přehlídka často prvním krokem dětí do světa za koberečky jejich obývacího pokoje, společného kulturního táborového ohně pro 95 procent předškoláků - asi 200 milionů Američanů -, kteří tuto show sledovali jako děti.

A je to místo - důmyslné představení reality. "Vytvořili zde ulici a komunitu, která se velmi podobá tomu, co děti zažívají, " říká Jeffrey D. Dunn, který přišel v roce 2014 jako ředitel společnosti Sesame Workshop jako generální ředitel. „Není to fantasy země a není to zcela vymyslený, daleko místo. “Odmlčí se. "To je jedna z věcí, která ji činí tak silnou."

Tvůrci po celá léta okořenili svůdné, ruční kurikulum ABC a 1, 2, 3 s lekcemi o životě tak, jak jsou. Tam byl standout obsah na manželství a smrt, na rodiny těch v armádě, na hlad v Americe a děti s uvězněnými rodiči, a tam byl HIV-pozitivní Muppet na jihoafrickém seriálu.

Jedna z nejvíce průlomových inovací v její dlouhé historii úžasného vyprávění však začala koncem 90. let, kdy si Leslie Kimmelman, redaktorka časopisu Sesame Magazine, všimla, že má v práci společnost: další lidé, kteří měli děti s autismem. A co víc, postavy, které její kolegové vytvořili, mluvily mocně se svým synem, Gregem. Ve 3 se zdálo, že se hluboce spojil se sezamovými postavami. "Zmiň Elmo, obrátil se na tebe, " říká. Přirozeně hudební dítě sledoval epizody s radostí a zpíval písně. Ve věku 5 let strávil dva Halloweeny oblečené jako Elmo.

"Byla nás malá cela, " vzpomíná. "Rodiče s dětmi ve spektru, kteří věděli, jak silný je účinek show na naše děti." Samozřejmě všichni přemýšleli o tom, že jejich děti jednou uvidí odraz sebe sama na show. "A pak je mohly vidět i jiné děti?" Nebylo by to něco? “

V současné době je na autistickém spektru každé z každých 68 dětí - a každé ze 42 chlapců, tj. 2, 9 procent mužské populace. Autismus je však rozmanitý a rozdělený kontinent. Spektrum sahá od toho, co ve čtyřicátých letech minulého století Hans Asperger poprvé nazýval svými „malými profesory“ - chutnými, ale sociálně tupými dětmi, intenzivně zaměřenými na určitý úzký zájem - až na děti bez řeči, které jsou často sebepoškozující, zachycené v senzorických vlnách. Je to také bojiště, kde sebeobhájci tvrdí, že jsou prostě jinak zneužívaní, nejsou zdravotně postižení a jiní volají po podpoře, aby mohli žít nejzákladnější život.

Jak by bylo možné vytvořit postavu Sesame Street, která by mohla překlenout toto rozpětí?

Dramatická změna Dramatická změna: Sherrie Westin (zcela vlevo), Julia Muppet, Leslie Kimmelman a Christine Ferraro (Brian Doben; Vlasy / Makeup: Sherry Stinger)

V roce 2010 zahájila společnost Sesame konzultace s pedagogy, psychology a aktivisty a se společností Sherrie Westin, výkonnou viceprezidentkou společnosti Sesame Workshop pro globální dopad a filantropii, se rozhodla věnovat zdroje do iniciativy autismu. Kreativní týmy pracovaly s odborníky. Zaměstnanci navštívili kliniky a školy. Kimmelman byl pověřen psáním pohádky s autistickou postavou.

Přestože chlapci s poruchami autismu nebo autistického spektra, souhrnně nazývaní ASD, převyšují počet dívek přibližně 4, 5 ku jedné, bylo po velké debatě rozhodnuto, že postavou sezamu bude dívka. (Sesame viděl výběr jako kontraintuitivnější.) Kimmelman navrhl jméno Julia (po její starší dceři, která byla takovou podporou Grega). Julie by to bylo.

Zpočátku je vše, co batole vidí, obrovský žlutý pták a škleb v koši. Ale epizoda po epizodě, on nebo ona si uvědomí, že Big Birdova definující charakteristika nemusí být ve skutečnosti jeho nápadnou výškou nebo odstínem jeho peří, nic víc než Oscara může být posuzována pouze podle jeho chuti v bytových jednotkách. Jsou definovány řadou lidských vlastností, které mladí diváci nějakým způsobem rozpoznávají se zvýšenou jasností, když jsou vyjádřeni loutkami. Julia má autismus, ale má také zelené oči a zrzavé vlasy a umělecký temperament. Definuje ji autismus? Není to první věc, kterou si obvykle všimneme o lidech, co je odlišuje od nás? Sesameova iniciativa autismu se týká boje proti tomuto nejškodlivějšímu lidskému instinktu. Jeho bojovým pláčem je „Podívejte se na úžasné ve všech dětech.“ Kimmelmanova obrázková kniha, jsme úžasní, 1, 2, 3, pomohla představit Julii světu v roce 2015 a brzy rada Sesame Workshopu určila, že Julia ji prošla konkurs. Přesunula se na show. Sesameův dlouhodobý domov PBS a jeho nový společný domov HBO se rozhodli epizodu simulovat.

Následovaly měsíce práce pro umělce, spisovatele, herce, loutkáře a další - práce, které často vycházely z jejich osobních zkušeností. Loutkář Stacey Gordon má ve spektru syna. Návrhář, Louis Mitchell, se dobrovolně zapojil do školy, kde se s autismem spřátelil s dívkou. Scénáristka Christine Ferraro, která napsal zhruba 100 epizod „Sesame Street“, měla na spektra sourozence Steve, dva roky svého nadřízeného.

Sourozenec vidí věci, které rodič ne. Žijí ve stejném přítomném čase jako postižený jedinec. Rodiče nakonec zmizeli. Sibiř, v něm na celou cestu života, je formován bratrem nebo sestrou ve spektru a je často jediným neurotypickým člověkem, který osoba ASD důvěrně zná, tou, na kterou se v nouzi obracejí. Nebo nadšení. Steve si užil jako dítě „Sesame Street“ a poté pokračoval ve sci-fi všeho druhu ve všech médiích. To obecně dělají lidé ve spektru: smyslem pro svět je jejich vášeň. Asimov nebo Arthur C. Clarke nebo skutečné potíže s Tribbles - to je to, co sdíleli Christine a Steve, místo, kde hru vedl. "Moje zkušenost s mým bratrem informovala moje psaní, " říká Christine. "Mým cílem bylo přispět k objasnění a destigmatizaci autismu pro diváky." Poté, co Christine napsala epizodu, ale před jejím vysíláním, Steve náhle zemřel na srdeční záchvat v 51 letech.

Když jsem se setkal s Christine v konferenční místnosti v Sesameho kanceláři, hned naproti Lincolnově centru, vyprávěla, jak ona a její rodiče prošli jeho 5 000 kazetami VHS, žádná z nich nebyla označena, kromě té, kterou nejvíce chtěla vidět: Conan O'Brien, Srpen 2005 . Otevře počítač. Nahrávka je nyní na jejím pevném disku. "Byl na to tak pyšný." V segmentu Conanův "reportér" navštěvuje sci-fi konvenci. A je tu Steve, který nosí „Dr. Kdo "šátek. Diskutuje o ročních obsazeních změn v „Doctor Who“ a o výhodách „Battlestar Galactica.“ Publikum se směje. "Steve tuto pásku miloval." Neuvědomil si, že se mu vysmívají. Nebo mu to bylo jedno. “

V dalším segmentu show se Conan pustí do publika a pozdraví překvapeného hosta v sedadle uličky: Donald Trump. „Pozoruhodné!“ Směje se Christine. Steve a Trump, na stejné kazetě! Členové publika se na Stevea smáli. Smějí se s Trumpem. Dva způsoby pohledu na svět. Dva způsoby, jak vyprávět svůj příběh. Jeden hraje roli vítěze. Druhý stojí na opačném pólu, zahalený v tlumiči a připomínající benevolentní cestovatel času, Dr. Who, hledač, který vykouzlil, co ví, z toho, co našel na světě. Jeden muž je předurčen k největší etapě historie. Druhý je jednoduše úžasný.

Julia debutovala letos v dubnu minulého měsíce, během měsíce autismu. Sesameova brilantní desetiminutová epizoda začíná Abby Cadabby, Elmo a Julia se shromáždili u stolu, aby namalovali, jak jim Alan, který provozuje Hooperův obchod, předává umělecké potřeby. Velký pták se postará a pozdraví Julii, která je do jejího obrazu hluboce zapojena a neodpovídá. Big Bird je zmatený. Alan vysvětluje, že „se právě teď soustředí na svůj obraz.“ Následují další prosby, ale žádná odpověď neexistuje. Když Alan požádá, aby to viděla, zvedne svůj obraz, který je živý a přesný.

"Julie, jsi tak kreativní!" Říká Abby. Tato epizoda odtamtud přeskakuje, jak Alan brzy vysvětlí Big Birdovi, že Julia „má autismus, a líbí se jí, když to lidé vědí“.

"Autismus. Co je autismus? “

"Pro Julii to znamená, že ti na to nemusí hned odpovědět ... a nemusí dělat to, co čekáš." Ano, dělá věci trochu jinak, způsobem Julie. “

Uprostřed epizody se Julia nadchne, když děti začnou hrát značku. Stejně jako mnoho dětí ve spektru začíná po vstupu do radosti skákat radostí. „Vypadá to, že při skákání hraje značku, “ říká Alan.

Preview thumbnail for 'We're Amazing 1, 2, 3! A Story About Friendship and Autism (Sesame Street) (Big Golden Book)

Jsme úžasní 1, 2, 3! Příběh o přátelství a autismu (Sezamová ulice) (Velká zlatá kniha)

Jsme úžasní 1, 2, 3! je první příběh Sesame Street, který se zaměřuje na autismus, který podle posledního vládního průzkumu USA může v nějaké podobě ovlivnit až jedno ze čtyřiceti pěti dětí.

Koupit

"Nikdy jsem neviděl takovou značku, " řekl Big Bird. Alan vysvětluje, že Julia dělá některé věci, které se pro Big Birda „mohou jevit jako matoucí“, jako je způsob, jakým mává rukama, když je vzrušená. Potom přikývl na děti, které se vrátily, a dodává: „Julia také dělá některé věci, které byste si mohli chtít vyzkoušet.“ Abby, Elmo a Julia se odrazí přes Sesame Street a extaticky hrají Juliovu invenci. "Podívej, " pláče Abby s radostí. "Je to úplně nová hra." Je to značka! “

Julia si udělala vstup na národní fanfáry. "Moje reakce byla úplná vzrušení, vzrušení z vidění nového života na světě, " vzpomíná Rose Jochum z Autism Society of America. "Pro všechny malé děti, které mají autismus, je validace vidět postavy jako oni v televizi, místo toho, aby se cítily neviditelné." Jochum se připojil zejména k jedné scéně. "Když Julia spolupracovala s postavou Alana, vzal ji nahoru, když ji rozrušil hluk projíždějící policejní sirény." Sledování jejich vzájemného působení. To bylo zvláštní vidět. “Juliina kresba také inspirovala. "Obrázek, který nakreslila - nádherný králíček s křídly - mám rád, že by mohla být začínající umělkyně."

Georgetownské centrum pro vývoj dítěte a člověka ve studii dopadu webové stránky Sesameovy autistické iniciativy na dvě populace rodičů - těch, kteří mají dítě s ASD, a těch, kteří nemají - dospěli k závěru, že tato stránka může pomoci „snížit zkreslení a stigma, zvýšit přijetí a začleňování a zmocnit děti ASD znalostmi a pozitivními informacemi o sobě, “říká Bruno Anthony, zástupce ředitele centra.

Nejpůsobivějším důkazem Juliiny síly přišli lidé s autismem, kteří viděli něco, co nikdy předtím neviděli: odraz sebe sama. Dopisy a e-maily zaplavily Sesame z celé Ameriky a z celého světa. Všichni od Dunna dolů četli a plakali a jásali.

"Jsem dospělý." Ale já jsem jako ty, “čte jeden e-mail vytažený z přílivu a adresovaný přímo Julii. "Bojím se zvuků." Nelíbí se mi, že mě moje vlasy obtěžují. To, co říkám, nemá vždy smysl pro ostatní lidi. “

"Doufám, že se vám líbí 'Sesame Street', " pokračuje spisovatel. "Doufám, že tam potkáte spoustu dobrých lidí." Budu tě sledovat v televizi. A možná se s tebou jednoho dne setkám ... ale jen pokud je to v pořádku s tebou. “

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian za pouhých 12 USD

Tento článek je výběr z prosincového čísla časopisu Smithsonian

Koupit
Proč tým za Sesame Street vytvořil postavu s autismem