Když se druhá světová válka 14. srpna 1945 konečně skončila, Američané po celé zemi se vydali do ulic, aby oslavili konec dlouhé a brutální války. Zdálo se, že všechny výlevky úlevy a štěstí shrnula fotografie Alfreda Eisenstaedta o námořníkovi, který políbil ženu v bílých šatech uprostřed Times Square. Žena na fotografii byla pojmenována Greta Zimmer Friedman. Její rodina oznámila, že zemřela tento měsíc ve věku 92 let.
Související obsah
- V tomto upřímném videu se američtí muslimové spojují s interneemi z druhé světové války
Fotografie byla původně publikována týden po tom, co se stalo známým jako „Vítězství v Japonsku“ nebo „VJ Day“ jako celostránkový film v časopise Life, který zajistil Eisenstaedtovu slávu a upevnil ji jako ikonický obrázek. Celá léta však identita těchto dvou lidí zůstala neznámá, Sarah Cascone se hlásí pro Artnet News . V té době Eisenstaedt nezískal identifikaci od svých předmětů a v průběhu let se přišlo několik žen s tvrzením, že byly příjemci slavného polibku. Když však Friedman poprvé viděl fotografii v 60. letech, říká, že okamžitě věděla, že to byla ona.
„Je to přesně moje postava, a to, co jsem měl na sobě, a hlavně moje vlasy, “ řekl Friedman Patricii Redmond v rozhovoru pro Projekt historie veteránů Knihovny kongresu v roce 2005. „Poslal jsem jim několik fotografií. Čas uběhl a v roce 1980 mě časopis LIFE kontaktoval a já jsem přinesl obrázek, pan Eisenstaedt to podepsal a omluvil se. “
V té době pracoval Friedman jako zubní asistent v kanceláři na Times Square. Vykročila ven, aby viděla, co všechno je rozruch, když se najednou ocitla v objetí námořníka George Mendonsy. Ale zatímco mnoho lidí interpretovalo fotografii jako milující polibek, Friedmanův účet vypráví velmi odlišný příběh.
"Cítil jsem, že je velmi silný." Držel mě pevně. Nejsem si jistý tím polibkem ... jen oslavoval někdo, “řekl Friedman Redmondovi. "Nebyla to romantická událost. Byla to jen událost" díky bohu, že válka skončila. ""
V letech od té doby byl tento okamžik znovu interpretován na základě Friedmanova účtu a důkladnějšího prozkoumání fotografie, která se zdá být silnější než laskavá. Někteří to nazývají dokumentací sexuálního napadení, a zatímco Friedman to údajně tak neviděl, pochopila, že čtení tohoto okamžiku, Eli Rosenbergová reportuje pro New York Times .
"Nebylo mou volbou, abych se políbil, " řekl Friedman Redmondovi. "Ten chlap právě přišel a popadl!"
Příběh Friedmana a Mendonsy se mohl proslavit Eisenstaedtovou fotografií, ale tento druh spontánní oslavy byl docela běžný. Ve velkých městech lidé zaplavili ulice, zatímco jiní oslavovali tišší cestou, jako je plnění aut autem nebo přivezení domů sodu pro své děti, jak čtenáři řekli Smithsonian Magazine v roce 2005. Ještě pro ostatní, konec válka vyvolala strach, že jejich pracovní místa by mohla zmizet, nebo že se milovaní stále ještě nemusejí z boje vrátit. Friedmanův účet jen ukazuje, jak byly pocity kolem konce války často mnohem komplikovanější, než by se teď mohlo zdát.
