https://frosthead.com

Rok Montana zaokrouhlil občany na zastřelení z úst

V 1899, 16-rok-starý Herman Bausch emigroval do Spojených států z Německa a přistál v Montaně v 1915, kde on měl malou farmu v čem je nyní blízko centra Billings. Město, které bylo založeno v roce 1882 železnicí v severním Pacifiku a bylo pojmenováno pro minulého prezidenta společnosti Fredricka Billingsse (Vermontera, který nikdy nenazval svůj jmenovec domovem), bylo město, nyní nejlidnatějším státem, původně centrem prérie pro železnici, protože směřovalo k transkontinentální spojení. Obklopen farmami a ranče, Billings by se stal hlavním zemědělským lodním místem na přelomu století. Populace vzrostla z 836 v roce 1890 na více než 10 000 v roce 1910, rok poté, co Kongres schválil zákon o rozšířené usedlosti, což lidem umožnilo vznést nárok na 320 akrů, což je dvojnásobek předchozí velikosti. Kongres zaměřený na pozemky vhodné pro suché zemědělství a centrum Billings se stalo boomtownem, protože místní ovce, dobytek, jablka, vojtěška a cukrová řepa byly dodávány na více železničních tratích.

Bausch přijal svou novou zemi, naučil se bezvadnou angličtinu, stal se americkým občanem a věřil v étos, který s tvrdou prací mohl dosáhnout ve Spojených státech. V krátké době měl úspěšnou farmu. Jeho bavorské kořeny ho vedly k tomu, aby se postavil proti americké intervenci v první světové válce, myšlenky, které ho ohrožovaly v Montaně, která byla zahrnuta do jednoho z nejtvrdších zákonů o sedaci v americké historii. 13. dubna 1918 na jeho majetek přišel „výbor třetího stupně“ složený z mnoha předních občanů Billings, který požadoval, aby od doby, kdy byl Bausch v jedné rovině, měl koupit Liberty Bonds. Tyto místní výbory byly vytvořeny v celém státě, aby objevily ty, kteří nepodporovali válečné úsilí. Bausch odmítl, údajně řekl: „Neměli jsme nikdy vstoupit do této války a tato válka by měla být okamžitě zastavena a vyhlášen mír.“ Vigilanti se rozhodli, že se jedná o velezradu a hrozí, že zavěsí Bausche z jabloně v rodinném dvoře. Bauschova mladá manželka Helen zmařila tento pokus a konfrontovala vzteklou skupinu, zatímco držela své dítě.

O několik dní později, po procesu, který trval den a půl, byl Bausch odsouzen podle Montaniných týdnů starých zákonů o sedění a odsouzen na čtyři až osm let. Sloužil by 28 měsíců ve státní věznici v Deer Lodge, během níž jeho dětský syn zemřel během pandemie chřipky v letech 1918-1919. Helen požádala dozorce, aby Bauschovi umožnil vidět jeho nemocného syna bez úspěchu.

"Můj otec vyšel z vězení z zlomeného muže, " říká Fritzi Bausch Briner, 82, z Lake Tahoe v Kalifornii. "V Deer Lodge strávil dny s výběrem a lopatou, pracoval pro Anaconda Copper Mining Company, takže byl fyzicky zbit, a přestože o tom jen zřídka mluvil, vím, že můj otec měl smutné srdce." Nebýt považován za čestného občana pro něj bylo velkým zklamáním a kvůli tomu trpěl duševně. Byl v depresi a po tom všem šlo dolů. Neměli jsme šťastnou rodinnou situaci. “Helen a Herman se nakonec oddělili a v roce 1958 zemřel na komplikace Parkinsonovy choroby.

Asi 200 osob bylo zatčeno a přibližně 125 osob bylo předáno soudu podle Montana Sedition Law, který kriminalizoval téměř všechno, co proti americké vládě a jejímu chování, když bylo vydáno v únoru 1918, trestalo. až 20 let vězení a pokuta až 20 000 dolarů - byly tvrdé a tlak na „neloajální“ občany byl neúprosný. Drtivá většina lidí byla zaokrouhlena pro příležitostná prohlášení, off-the-manžetové poznámky považovány za pro-německé nebo antiamerické. Občané se obrátili proti sobě a připojili se k „vlasteneckým“ organizacím, jako je Montana Loyalty League, se stanoveným cílem zabránit státu pokladů před „tělem a duší k Kaiserovi“.

Montana zákon posílil omezení v zákonu špionáže, který kongres schválil s plnou podporou Woodrow Wilson administrace v červnu 1917, dva měsíce poté, co Amerika vstoupila do první světové války. To mělo vykořenit sabotéry, dělat to zločin zasahovat do Americké válečné úsilí nebo propagace nepřátel země, ale to nestačilo pro Montanu. Paranoia se vlnila napříč státem, poháněná novinami jako Billings Gazette a Helena Independent, přičemž Helena Independent představovala říjnový sloupec s dotazem:

Chystají se Němci bombardovat hlavní město Montany? Mají špioni v horských stálostech vybavených bezdrátovými stanicemi a letadly? Létají naši nepřátelé kolem našich vysokých hor, kde dříve zametl pouze stín orla?

Protiněmecká horlivost dne nebyla pro Montanu jedinečná, ale to, co vedlo k zákonu o sedění, bylo hlubší a stinnější než jednoduše zavádějící představy vlastenectví. Většina státního zákonodárného sboru a redakčních rad novin, byla viděna na Anaconda Copper Mining Company. Anaconda Copper, jedna z největších těžebních společností na světě, se snažila zrušit politické disidenty a organizátory odborů, jako jsou Průmysloví dělníci světa. (V létě roku 1917 byl protiválečný organizátor práce Frank Little vytažen z penzionu Butte a lynčován z železniční trati.) V únoru 1918 guvernér Sam Stewart svolal nouzové zasedání zákonodárného sboru a během několika dnů sedan Montana Zákon prošel. V zemi byla jen malá opozice vůči nejtvrdšímu zákonu, který kriminalizoval vágní představy o „neloajálním, hanebném, násilném… nebo urážlivém jazyce“. Jednohlasně prošel.

Dalekosáhlé edikty státu přesahovaly zákon o sedaci. Montana rada obrany zakázala německé učebnice, a zakázal použití jazyka, dokonce z kazatelny. Jiné státy vedly podobné debaty, ale nemusely přijímat samostatné zákony, protože v květnu americký kongres schválil zákon o sedicidě, novela zákona o špionáži. Byla to téměř doslovná kopie Montanovy verze, pouze tři slova byla změněna, když ji prezident Wilson podepsal do federálního zákona.

Ačkoli se kriminalita projevu zdá být podle moderních definic odchylná, svobody prvního dodatku byly v té době mnohem užší. Nejdůležitější řeč omezující soudní rozhodnutí přišla v roce 1919, když Nejvyšší soud slyšel Schencka v. Americký Charles Schneck, prominentní socialista, byl podle Špionážního zákona odsouzen za pokus o distribuci letáků, které naléhaly na to, aby odmítly služby z první světové války. Nejvyšší soud jednomyslně potvrdil Schneckovo přesvědčení. Justice Oliver Wendell Holmes napsal stanovisko, které umožnilo větší omezení svobody projevu během války na základě standardu „jasného a současného nebezpečí“, který by platil dalších 50 let.

Pro Hermana Bausche by bylo příliš pozdě, do konce roku 1918 byl jedním z 79 osob odsouzených (z nichž 41 udělalo těžký čas) podle Montanova zákona o sedění. Jeho spoluobčané zahrnovali:

  • Peter Ervik, který dostal údajně dva až čtyři roky za to, že údajně řekl: „Raději bych bojoval o Kaiser než o Spojené státy, f * ck Spojené státy a f * ck vlajku.
  • Upřímný Starr, usedlý, kterému byla udělena deset až dvacetiletá věta a pokuta 500 $, protože odmítl políbit vlajku a řekl: „Co je to vlastně za věc? Nic jiného než kousek bavlny s trochou barvy na ní. .. Nebudu líbat tu vlajku. Může na ní být mikroby. "
  • Ben Kahn, prodavač vína a piva ze San Francisca, kterému bylo dáno sedm a půl až dvacet let za to, že majiteli hotelu Red Lodge řekli, že US Food Administration vede válečné předpisy Herberta Hoovera, jako je přídělové máslo a cukr a propagace „Úterý bez masa“ a „Středa bez pšenice“ byly „vtipem“.
  • Janet Smithová, postmistrka a jediná vězeňka pro vězně, která přijala pět až deset let za to, že volala falešným červeným křížem, řekla, že si přeje, aby se lidé vzbouřili, a že by „vzala zbraň a získala prezidenta s prvním . “

První světová válka skončila 11. listopadu 1918, takže stíhání podle zákona o stavu státu bylo krátkodobé (ačkoli odsouzení pokračovala i po skončení války a poslední vězeň nebyl propuštěn až do roku 1921), ale došlo k dlouhodobému poškození. "V našem výzkumu jsme našli několik případů, kdy se životy lidí vracejí k normálu, " říká Clemens P. Work, emeritní profesor žurnalistiky na University of Montana, který na americkém západě napsal Darkest Before Dawn: Sedition and Free speech a založil Montana Projekt sedice. "Mnohem častější bylo to, co se stalo rodině Rumsey, která nemohla vydržet svou malou usedlost poté, co byl otec Fay usvědčen a nechal jejich deset dětí poslat do dětských domovů nebo nechat pustit jiné lidi." Děti se po desetiletí nepřipojily. “

Na vnitrostátní úrovni bylo podle Špionážního zákona odsouzeno více než 1 000 osob, ale ne jeden za špionáž. Mnoho z cílů byly členové levicových skupin, zejména vůdce americké socialistické strany Eugene V. Debs (který byl po deset a půl roku odsouzen, dojížděn po dvou a půl letech) a téměř polovina stíhání přišla v západní části státy, ve kterých byli průmysloví dělníci světa aktivní. To přežilo Montana zákon, ale federální zákon o sedění nebyl ani dlouho pro právnické knihy; bylo zrušeno v roce 1921.

Montanův zákon o sedu se objevil jako lavina, ale vzhledem k tomu, jak mocný a nebezpečný to bylo, byl rychle pohřben do historie. Osobní příběhy nespravedlivě usvědčených padly na vedlejší kolej. Mnoho obětí zákona byli nevzdělaní přistěhovalci, přechodní pracovníci a dělníci na nízké úrovni, a tito zapomenutí muži (a ženy) by nedostali spravedlnost po lepší část století.

V roce 1998 se Work přestěhoval do Missouly, kde vyučoval žurnalistiku. Byl ve Washingtonu, DC, pracoval pro Reportérský výbor pro svobodu tisku a později jako odborník na první pozměňovací návrhy pro US News & World Report . Na univerzitě v Montaně začal číst, co mohl najít o zákonu o sedění, což nebylo moc, ale natolik, aby vyvolalo jeho zájem o lidi poslané do vězení, aby vyjádřili názory na válku. "Připadalo mi to jako hluboce špatně, " říká, "Nemyslím si, že by žádný z těch lidí neměl sloužit jeden den v Deer Lodge."

V létě 1999 začal pracovat z soudní budovy do soudní budovy a prohlížel si staré kožené svazky, které s největší pravděpodobností nebyly otevřeny od konce první světové války. Když se Work začal spojovat životy odsouzených, uvědomil si během války se objevil větší příběh o svobodném projevu a čtyři roky psal jeho knihu. Zveřejněno bylo v roce 2004, v prvních dnech války v Iráku, a několik let poté, co byly položeny mnohé ze stejných otázek s přijetím Patriot Act.

"Načasování nebylo úmyslné, ale témata Darkest Before Dawn rezonovala s lidmi a zasáhla nervy, " říká Work. "Jeff Renz, můj přítel z právnické fakulty, přišel s mým prvním čtením v místním knihkupectví se svou ženou a potom řekl:" Myslím, že můžeme pro tyto lidi získat milost. " Tady jsme ve válečném stavu s velmi konzervativní legislativou a já jsem si pomyslel: „Jak v pekle dostanu tyto lidi prominout?“ “

Renz provozoval se svými studenty právní kliniku a nechal je, aby se podívali na zákonnost, jako například: Může guvernér vydat 78 posmrtných prominutí? (Jedna osoba byla ve 20. letech prominuta.) Mezitím se Work a další studenti začali kopat hlouběji do rodin, pro případ, že by museli být ti, kdo podali petici. Guvernér Brian Schweitzer, sám potomek Němců, kteří emigrovali přes Rusko, byl pro tento nápad příznivý. V květnu 2006, 88 let poté, byly na milostném ceremoniálu ve státním kapitolu v Heleně vydány milosti všem, kteří byli odsouzeni podle zákona o sedění.

Jedním z přítomných byl Steve Milch, 57 let, právník v Billings, jehož pradědeček Joe a velký strýc John byli usvědčeni poté, co je přiměl platit informátor (věřil, že pracuje pro Anaconda Mining) jménem Eberhard Von Waldru. salón. Čekání na to, aby se němečtí přistěhovalci uvolnili jazykem po několika plzeňských pivnících v pivní hale, což je běžná taktika vykořenění nepřátelských sympatizantů.

"Nevěděl jsem o zákonu o sedění, takže když jsem se poprvé dozvěděl o přesvědčení, byl jsem odfouknut." Znělo to jako něco, co by se stalo ve více obydleném stavu, “říká Milch. "Byli jsme tak potěšeni, když guvernér Schweitzer vydal milost, mám je ve skříňce v mém domě, ale teď si myslím, že když to zmiňuješ, budu je orámovat a pověsit je na mou zeď." Milch si uvědomil, že pradědečkem právníka ve své firmě byl státní zástupce, který na prvním místě najal von Waldru.

Úsilí Work, Renz a Montana Sedition Project přinesly na světlo sordidní události z roku 1918. Práce říká, že archiv zůstane otevřený, ale z velké části je jeho práce hotová.

Jeden přítel, kterého si po cestě udělal, je věčně vděčný. "Pro mého otce bylo příliš pozdě 75 let, " říká Fritzi Bausch Briner, "Ale dostat milost s jeho jménem ... Byl to velmi povznášející den."

Rok Montana zaokrouhlil občany na zastřelení z úst