O starověkých Římanech víme hodně - od jejich právního systému až po to, jak rádi vařili své kuřecí dušené maso. Máme tisíce památek, knih a archeologických lokalit podrobně popisujících jejich úspěchy a slavné jednotlivce. Ale před rokem 500 př.nl, když Římané převzali vládu, ovládli Estruscanové střední a severní část italského poloostrova. A tato kultura zůstává záhadou moderních archeologů.
Zejména záhadou je estruský jazyk, který se nezdá být příbuzný jiným okolním jazykům. A vědci odhalili několik nápisů nebo dokumentů, které nám pomáhají přijít na to - dosud. Archeologové archeologického projektu údolí Mugello Valley nedávno odhalili 500 liber, čtyř stop pěšky dvou stop, nebo monumentální značku v místě Poggio Colla na severovýchod od Florencie. Pískovcová deska původně stála před Etruským chrámem a je na ní napsáno 70 čitelných písmen a interpunkčních znamének.
"Doufáme, že se dostaneme do etruského jazyka, " říká v tiskové zprávě Gregory Warden, spoluřešitel a hlavní řešitel projektu, který objev objevil. "Dlouhé nápisy jsou vzácné, zvláště jedno dlouhé, takže budou nová slova, která jsme nikdy předtím neviděli, protože to není pohřební text."
Většina toho, co historici vědí o Etruscích, pochází z jejich komplikovaných pohřbů, která se stále vyskytují na italském venkově. Bylo však obtížné najít dokumenty o jejich vládě, každodenním životě a dalších aspektech etruské kultury. I když vědci vědí, že byli jedním z nejvíce náboženských národů ve starověkém světě, neznají ani jména svých bohů, i když Warden doufá, že to nová stele konečně odhalí.
"Nápisy více než několika slov na trvalých materiálech jsou vzácné pro Etrusky, kteří měli tendenci používat rychle se kazící média, jako jsou plátěné knihy nebo voskové tablety, " uvádí ve vydání Etruský učenec Jean MacIntosh Turfa z University of Pennsylvania Museum. „Tato kamenná stéla je důkazem trvalého náboženského kultu s monumentálními obětavostmi, přinejmenším již v pozdním archaickém období, od asi 525 do 480 BCE. Jeho opětovné použití v základech mírně pozdnější svatyně ukazuje na hluboké změny ve městě a jeho sociální struktuře. “
Vědci v současné době čistí a skenují stély ve Florencii a předají nápisy odborníkovi v etruském jazyce, aby po něm text dešifrovali.
"Víme, jak funguje Etruská gramatika, co je sloveso, jaký je předmět, některá slova, " říká Warden. "Ale doufáme, že to odhalí jméno boha nebo bohyně, která je uctívána na tomto místě." Pravděpodobně to bude posvátný text a bude pozoruhodné, když nám vyprávíme o systému včasné víry ztracené kultury, která je zásadní pro západní tradice. “
