První den Země, 22. dubna 1970, naplnila hustá atmosféra New Yorku nálada bouřlivé oslavy. Starosta John V. Lindsay cestoval elektrickým autobusem. V projevu na Union Square se zeptal: „Chceme žít nebo zemřít?“ Na náměstí zabalilo dav 20 000 lidí, aby zahlédli, jak Paul Newman stojí na vyvýšené plošině. Úseky páté třídy a 14. ulice, uzavřené pro automobilový provoz, byly přeměněny na pěší zóna, uprostřed které administrativní pracovníci položili přikrývky na piknik a dívky rozdávaly čerstvé sedmikrásky. Aktivisté táhli sítě mrtvých ryb ulicemi Midtown. "Jsi další, lidi!" Vykřikli. "Jste další!"
Související obsah
- Allen Ginsberg's Beat Family Album
- EcoCenter: Air
Ze všech nábojů, které ten den před 40 lety obkličovaly národ - den, kdy studenti pohřbili rakve naplněné odpadky a postavili Chevyho na zkoušku znečišťování ovzduší - jeden obraz zachytil ducha se zvláštní účinností a vtipem. Je to černobílá fotografie mladého muže, který nosí vintage plynovou masku, když se natahoval, aby cítil magnólie. Reprodukováno okamžitě a od té doby symbolizovalo tuto příležitost. (Tento časopis, který debutoval v dubnu 1970, publikoval obrázek ve svém 20. výročí.)
Fotografie však představuje několik podstatných záhad. Pro jednoho, není tam žádný záznam o tom, kdo to vzal. Úvěrový řádek zní jednoduše „Associated Press“ a soubory AP identifikují fotografa pouze jako „stringer“ nebo na volné noze. Pro další, ačkoli několik novin tisklo jméno mladého muže s obrazem v té době, on také byl brzy anonymizovaný.
Takže kdo byl ten maskovaný muž?
Teď to lze říci nebo znovu prodat: jeho jméno, vzkříšené z publikace Pace College z roku 1970, je Peter Hallerman. Poté byl v Pacem sophomore a do Queensu dojížděl do kampusu Lower Manhattan. Ve všech těch letech, on říká, on nikdy nebyl dotazovaný o dané události.
Jak si vzpomíná, byl jedním z asi 30 studentů tempa, kteří pořádali to, co bylo určitě jednou z nejodpornějších demonstrací dne. Přešli ulicí ze svého kampusu do parku poblíž radnice a zpívali slogany a zamával košťaty, někteří se odvážili udělat zametání nebo dva. (Jejich povolení jim zakázalo skutečně čistit park.)
Alespoň kolegové plánovali maximální dopad: demonstrovali v poledne, doufali, že tiskový sbor radnice se bude snažit shromáždit trochu barvy dne Země. "Mysleli jsme si, že bychom si toho alespoň všimli, " říká Hallerman. "Zda by to bylo hlášeno bylo něco jiného."
Jistě, objevila se hrstka novinářů. V dramatickém rozkvětu Hallerman připoutal plynovou masku, že věří, že jeho matka Edith zachránila před druhou službou z Rudého kříže během druhé světové války. (Ačkoli plynové masky byly běžným doplňkem Den Země, tato dlouhosrstá bestie vypadala zvlášť hrozně.) Fotograf AP položil Hallermana před kvetoucí strom magnólie, a pak změnil názor. "Zkuste se naklonit a cítit ty květiny, " vzpomíná Hallerman na fotografa. Hallerman sklonil svůj šestimetrový rám přes krátký plot obklopující strom, takže se proboscina masky dotkla růžově bílých květů. Fotograf zaskočil a Hallerman si o tom nic víc nemyslel.
Následující týden mu správce tempa představil palcovou hromádku novinových výstřižků, která obsahovala obrázek: jasně to zasáhlo nervy po celé zemi.
Peter Hallerman nebyl váš standardní aktivista hippie. V roce 1967 pochodoval po Páté Avenue na podporu vietnamské války. V roce 1969 on následoval hudbu k Woodstockovi, ale zůstal nevědomý složitosti zapálení hašiše. Jeho postavení chlapce plakátu Den Země se však jeví jako: „Touha dostat se ven, tábořit, mít kontakt s mým prostředím mimo městské ulice, byla pro mě vždy velmi silná, “ říká Hallerman, bývalý skaut a stále neohrožený táborník.
Hallermanovy 19. narozeniny byly 4. května, necelé dva týdny po zahájení Země. To byl den, kdy Ohio National Guardsmen zahájil palbu na demonstranty na Kent State University, zabil čtyři a zranil devět. O čtyři dny později se Hallerman zúčastnil své první protiválečné demonstrace ve finanční čtvrti v New Yorku; vzpomíná si, jak stojí na schodech Národního památníku Federálního sálu, když se na scénu vynořily stovky stavebních dělníků z budovy Světového obchodního centra, útočící na mladé protestující, než zaútočili na radnici v čemsi známém jako Hard Hat Riot.
A pak jeho svědkové historické dny skončily. "Moje žena, Ellen, vtipkuje, že jsem prošel fází mini-Forrest Gump, " říká.
Raději než návratem do Pace na podzim roku 1970 Hallerman vyrazil ze Západu, pracoval v uhelných dolech a na železničních posádkách - plnil úsudek poradce pro střední školy, že byl „jedinečně kvalifikován pro manuální práci“. Po šesti vyčerpávajících letech on zamířil zpět na východ a do světa bílých límečků. Nyní je manažerem účtu pro společnost Trans World Marketing Corporation ve východním Rutherfordu v New Jersey, která navrhuje a vyrábí maloobchodní displeje, a žije se svou ženou na klidném, listnatém pruhu v South Salem v New Yorku, 50 mil severně od města.
Před několika lety mu Ellen a jejich dva synové, Ethan a Matthew, nyní 24 a 21 let, rozdali slavný obrázek k narozeninám. Ale on to nevěsil. Dokonce i teď říká, že je překvapený, že se stal kulturním dotekem. "Je mi líto, že jsem se zapojil do něčeho takového historického významu, " říká. "Ale pokud to byla moje 15minutová sláva, je trochu frustrující, že jsem měl na sobě plynovou masku a vypadal jako mravenečník."
Timothy Dumas napsal o nesmazatelných obrazech z srpna 2009 o fotografii pořízené na hudebním festivalu Woodstock v roce 1969.
Peter Hallerman, na Long Island Sound, c. V roce 1972 šel spolu s asi 30 studenty Pace College do parku poblíž radnice v New Yorku a doufal, že si toho všimnou. (Kolekce Petera Hallermana) 
Hallerman, v South Salem, New York v roce 2010, říká, že stále přemýšlí, proč fotografie plynové masky zasáhla takový akord. (Christopher Farber) 
Dlouho anonymní vysokoškolský student v New Yorku odrážel jak gravitaci, tak zanedbání prvního protestu dne Země. (Obrázky AP)
