Pokud tato ručně nakreslená mapa Los Angeles nevypadá jako tradiční mapa - s nedostatkem štítků a tajemných linií a značek hash - je to proto, že tomu tak není. Tato mapa, vypracovaná týmem inženýrů vedeným Williamem Hammondem Hallem, je mnohem více inženýrským průzkumem než tradiční mapa. "Hammond byl první kalifornský státní inženýr, " vysvětluje Rumsey. "Jeho kancelář měla na starost pokusit se zjistit všechny vodní zdroje LA a jak využít vodu, která tam byla." Všimněte si, že mapa má velký důraz na drenáž - velmi jasně ukazuje všechny kopce a všechny kaňony. Velmi se zajímali o vodu. “
Rumsey datoval mapu tak, jak byla nakreslena v roce 1880, ale to je vzdělaný odhad, založený na datu zaznamenaném tužkou na zadní straně mapy. Mapa je pro Rumseyho pozoruhodný archivní dokument. "To mělo vládní účel, opravdu, a je to rukopis, takže je to druh svého druhu." Ručně psané poznámky v horní části mapy - "Mill Creek špatně!" Nebo "Memo: změna mapy, Millard Canyon" opravdu dávají pocit probíhající mapy. Tato verze mapy zůstává nedokončená, protože Hall a jeho spolupracovníci pravděpodobně tuto verzi zlikvidovali nebo dokončili jinou verzi. Ale i když je mapa do značné míry nedokončená a vládně zaměřená, příležitostný pozorovatel stále vidí, jak moc se Los Angeles od Hallovy doby rozšířil. "Mapa je velmi dobrá pro zobrazení přirozených funkcí a je docela fenomenální na ni nasadit objektiv a jen vidět, jak je skutečně vyplněna, " vysvětluje Rumsey. "Jediné, co vypadá podobně, jsou kopce."