Začátkem srpna, když se dotýkají dokončovací úpravy Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial ve Washingtonu, DC, čeká Deryl McKissack v přívěsu v areálu. "Nemohli jste si vybrat lepší místo, " říká inženýr čtyřvrstvého pozemku vedle přílivové pánve hlavního města. "Sedí na přímé ose mezi pomníky Lincolna a Jeffersona - tedy mezi dvěma prezidenty." To je místo pro krále, že? “McKissacková překvapená hříčkou, která se valí z jejího jazyka, se rozdělí na smích.
"Nikdy jsem nenapadlo, jaké by to bylo jako den zasvěcení." Vždycky jsem přemýšlel o tom, že budu součástí něčeho velkého, “říká McKissack, 50, prezident a generální ředitel společnosti McKissack a McKissack, architektonické a inženýrské firmy. Památník se otevírá veřejnosti 22. srpna a oficiální ceremonie obřadu je stanovena na 28. srpna. „Teď to pro mě klesá, “ říká. (Poznámka editora: Kvůli hurikánu Irene byl ceremonie věnování oddálena na neurčito.)
Památník krále byl jistě dlouhý ve výrobě. V polovině osmdesátých let předložilo představenstvo bratrské správní radě několik členů Alpha Phi Alpha, nejstarší mezikoligantní bratrství pro Afroameričany. (Král se stal Alpou v roce 1952, když studoval teologii na Bostonské univerzitě.) Teprve na podzim roku 1996 však Senát a Sněmovna reprezentantů přijala společná usnesení, která nakonec schválila výstavbu památníku ctící vůdce občanských práv. V roce 1998 prezident Bill Clinton usnesení podepsal a do prosince 1999 Martin Luther King, Jr. National Memorial Foundation přijala návrhy návrhů. Porota nadace hodnotila přes 900 návrhů předložených architekty, designéry a studenty z 52 zemí. Nakonec byl vybrán vstup od San Francisco's ROMA Design Group.
Odtamtud nadace neúnavně pracovala na zabezpečení vysoce postaveného pamětního místa v blízkosti Národního nákupního centra a na získávání peněz. V roce 2006 byl vybrán čínský sochař Lei Yixin, aby byl sochařem rekordu a přispěl vrcholem designu ROMA, sochy krále. O rok později se McKissackovo zapojení stalo oficiálním. Její firma - s Turner Construction, Tompkins Builders a Gilford Corporation - byla najata jako tým konstruktérů, který vezme památník od konceptu k realitě.
Pro McKissacka je tato práce vyvrcholením práce generací její rodiny. Dnes patří mezi pátou generaci své rodiny, která pracuje ve stavebnictví a architektuře. První generace, Moses McKissack, přišel do Spojených států ze západní Afriky v roce 1790 jako otrok a naučil se stavebnictví od svého pána Williama McKissacka. Mojžíš učil své dovednosti svému synovi, který je předal Derylovmu dědovi Mosesovi III. V roce 1905 založil Moses III a jeho bratr Calvin, kteří oba získali mezinárodní vzdělání v mezinárodních kursech, v Nashvillu firmu McKissack & McKissack. Pod vedením Mojžíše III. Si McKissacks udělali jméno pro sebe. Ve 30. letech navrhli vzdělávací zařízení pro správu postupu prací a ve 40. letech 20. století postavili 99. peruť stíhací perutě v Tuskegee v Alabamě. Na 5, 7 milionu dolarů byla letecká základna největší federální smlouvou, která kdy byla udělena africkému americkému architektovi. Mojžíš III dokonce sloužil jako poradce prezidenta Franklina D. Roosevelta v otázkách národního bydlení.
Král a jeho děti Yolanda a Martin Luther III vlnili na světovém veletrhu v New Yorku 12. srpna 1964. (Hulton Archive / Getty Images) Král předal svou nejslavnější řeč mimo Lincolnův památník během března v Washingtonu pro práci a svobodu 28. srpna 1963. (Francis Miller / Obrázky času a života / Getty Images) 17. května 1957 král přednesl svou první národní adresu, projev „Dej nám hlasovací lístek“, na shromáždění ve Washingtonu, DC, které připomíná třetí výročí Rady pro vzdělávání Brown v. (Paul Schutzer / Time & Life Pictures / Getty Images) Floyd B. McKissick, třetí zleva, král, centrum a Stokely Carmichael, druhý zprava, mluví s tiskem na pochodovém voličském pochodu z Memphisu, Tennessee k Jacksonovi, Mississippi, v roce 1966. Původní pochod skončil když jeho jediný účastník, James Meredith, byl zastřelen birdshotem. King a další vezmou Meredithův prapor a dokončí třítýdenní trek, který končí 15.000. (Lynn Pelham / Time & Life Pictures / Getty Images) Přes úsměvy byl 23. března 1956 král uznán vinným a odsouzen k tvrdé práci za spiknutí se bojkotem segregovaných autobusů. Vedle něj je jeho manželka Coretta Scott King. (AFP / Getty Images)Derylin otec William Deberry McKissack převzal tento podnik v roce 1968 a stavěl kostely, nemocnice a koleje a akademické budovy. "Měl tři dívky a řekl nám, abychom šli do školy a vzali si někoho, kdo by přišel podnikat, " říká Deryl. Nakonec však dědictví pokračovaly ženy v rodině.
Deryl a její sestry navrhovaly ve věku 6 let a jejich otec používal jejich kresby v době, kdy jim bylo 13. "Vím, že jsem pracoval v knihovně na Fisk University a poté na pánských ložnicích ve státě Tennessee, " vzpomíná Deryl. Všichni tři šli na Howard University a Deryl a její dvojčata Cheryl studovali architekturu a inženýrství. Když William o víkendu utrpěl mrtvici, dvojčata promovala, jeho manželka Leatrice převzala kontrolu nad společností. Jedním z významných projektů pod její „vládou“, jak tvrdí Deryl, bylo Národní muzeum občanských práv v motelu Lorraine v Memphisu, kde byl král zavražděn. Dnes Cheryl řídí původní společnost - nejstarší africkou Američanem vedenou firmu v zemi.
V roce 1990 Deryl založil pobočku ve Washingtonu, DC, s pouhými 1 000 $. "V 17. a K byla v DC stejná stavba, " říká. "Ale já jsem si myslel, že jsem to jen já." Nikde jsem nemohl jít, ale vzhůru. “
S kancelářemi nyní v sedmi amerických městech se McKissack & McKissack podílela na navrhování, výstavbě nebo restaurování několika památek ve Washingtonu, mezi nimiž byla budova amerického ministerstva financí, stadion Washington Nationals a památníky Lincolna a Jeffersona. Po dobu dvou let McKissack před tím, než byl jmenován dodavatelem, dvořil Martina Luthera Kinga, Jr. Memorial Foundation. "Jen jsem se cítila jako moji předkové a všichni po mně by byli velmi hrdí na to, že v tom mají ruku, " říká.
Stejně jako McKissack, vedoucí projektového manažera Lisa Andersová, která dohlíží na každodenní stavbu, je stejně nadšená osobním významem památníku. Anders říká, že je rodinou z Washingtonu, že její máma a babička prošli čtyři kilometry od domu, ve kterém nyní žije, k Lincolnovmu památníku, aby slyšeli, jak král přednesl projev „I Have a Dream“ 28. srpna 1963. Neděle, 28. srpna 2011 byl vybrán jako den zasvěcení, protože je to 48. výročí března ve Washingtonu. "Moje babička se tento měsíc otočila na 90 let a pro ni, aby mohla vědět, že se na tomto projektu podílím, bylo zvláštní, " říká Anders.
V roce 2006 byl vybrán čínský sochař Lei Yixin, aby byl sochařem rekordu a přispěl vrcholem Martina Luthera Kinga, památníku Jr. (AP Foto / Charles Dharapak) „Lidé, kteří znali doktora Kinga osobně, všichni se na něj dívají [památník] a říkají:„ To je on, “říká Lisa Anders, vedoucí projektového manažera. (AP Foto / Pablo Martinez Monsivais) Martin Luther King, Jr. National Memorial sedí na ploše čtyř hektarů podél přílivové pánve ve Washingtonu, DC Památník je na přímé ose mezi pomníky Lincolna a Jeffersona. (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial) 22. srpna 2011 bude veřejnosti představen Martin Luther King, Národní památník Jr. (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial) Koncept památníku je zakořeněn v linii z projevu Dr. Kinga „Mám sen“: „Díky této víře se nám podaří vytrhnout z hory zoufalství kámen naděje.“ (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial) V památníku je napsáno 14 citací, které pokrývají kariéru krále - od bojkotů autobusů Montgomery v Alabamě v roce 1955 do posledního kázání, které dal v Národní katedrále ve Washingtonu, jen čtyři dny před jeho atentátem v roce 1968. (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. Národní památník) Památník krále, který je zde uveden na tiskové konferenci v roce 1964, byl ve výrobě dlouho. Několik členů Alpha Phi Alpha představilo tento nápad představenstvu bratrstva v polovině 80. let. King se stal Alpha v roce 1952 při studiu na Bostonské univerzitě. (Knihovna Kongresu) V roce 1998 prezident Bill Clinton podepsal usnesení, kterým se schvaluje výstavba pamětního pocty krále, zde přednesený v roce 1965. Následující rok získala Nadace národního památníku Martina Luthera Kinga Jr. více než 900 návrhů z 52 zemí. (Julian Wasser / Time Life Pictures / Getty Images) Pro Deryl McKissackovou, technikku památníku, je tato práce vyvrcholením práce generací její rodiny. Patří mezi pátou generaci své rodiny, která pracuje ve stavebnictví a architektuře. První generace, Moses McKissack, přišel do Spojených států ze západní Afriky v roce 1790 jako otrok. (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial) Vedoucí projektu McKissack, Anders, dohlíží na každodenní stavbu a je stejně nadšený osobním významem památníku. Její maminka a babička šli čtyři kilometry od svého domova ve Washingtonu, DC, aby slyšeli, jak král přednesl svůj projev „Mám sen“ 28. srpna 1963. (S laskavým svolením Martina Luthera Kinga, Jr. National Memorial)Koncept památníku je ve skutečnosti zakořeněn v linii z projevu Dr. Kinga „Mám sen“: „S touto vírou budeme moci vykopat z hory zoufalství kámen naděje.“ Hlavní vchod začíná široké a postupně trychtýře skrz 12 stop široký otvor v „hoře zoufalství“ vyřezávané z pískové žuly.
"Symbolickým významem, který stojí za to, je dát návštěvníkovi pocit, jako by procházel zápasem, " říká Anders. "Pokud si dokážete představit velký dav, všichni se snaží projít a vidět ten památník."
Pak, přes Horu zoufalství, blíže k přílivové pánvi, je 30 metrů vysoký „Kámen naděje“, který vypadal, jako by byl vytažen z hory. Leiho socha krále se vynoří ze strany kamene obráceného k vodě. Jeho zobrazení krále, vhodného a stojícího, se zkříženýma rukama s výrazným výrazem na tváři, je realistické, až do žil, které mu vyčnívají na rukou.
"Lidé, kteří znali Dr. Kinga osobně, všichni se na to dívají a říkají:" To je on, "říká Anders. Poskytla několik zájezdů, včetně jedné pro mě. Dříve v den, kdy jsem navštívil, se Stevie Wonderová dotkla tváře sochy. O den dříve šli někteří Tuskegee Airmen po areálu. Očekává se, že se tisíce návštěvníků zúčastní obřadu věnování a mnoho dalších v následujících týdnech.
450-noha tmavé žulové zdi se ukloní jako závorka kolem Kamene naděje a na ní je napsáno 14 citací překlenujících Kingovu kariéru - od bojkotu autobusu Montgomery v Alabamě v roce 1955 po poslední kázání, které dal v Národní katedrále ve Washingtonu, jen čtyři dny před jeho atentátem v roce 1968. Martin Luther King, Jr. National Memorial Foundation shromáždil skupinu historiků, včetně Clayborne Carsona, držitele královských dokumentů na Stanfordské univerzitě, aby pomohl rozhodnout o výběru prohlášení, která hovoří s témata naděje, demokracie, spravedlnosti a lásky. "Dokud nedosáhneme bodu, kdy si svět plně uvědomí sen Dr. Kinga, budou tyto citace relevantní pro budoucí generace, " říká Anders. "Cílem nadace bylo vytvořit z něj živý památník."
Třešňové květy, které na jaře kvetou kolem přílivové pánve, jsou pro turisty oblíbeným lákadlem a do památníku bylo začleněno přes 180 dalších stromů - které se shodou okolností blíží 4. dubna výročí královského atentátu. "Opravdu oživí toto místo, " říká Anders.
Při procházce památníkem vidím, proč Anders nazývá web „freebie“ pro návrháře. Silné stránky monumentu jsou umocněny silnou společností, kterou udržuje. Procházející horou Zoufalství je vidět Jeffersonův památník a na východ je Washingtonský památník.
Jak však McKissack zdůrazňuje, památník krále má jiné poselství než zbytek Národního nákupního centra s jeho poctami prezidentům a válečným hrdinům. "Myslím, že tento památník je nám jako Američanům, který nebyl dříve zajat, " říká. "Láska, mír a lidstvo - to máme kolem Mall, ale celý jeho památník je o tom." Nemůžete odtud odejít, necítit to. “