Odbočte z dálnice Rublyevsky 12 mil západně od Moskvy, vyjednejte dva neoznačené pruhy, řekněte správné jméno u neoznačené brány a stráž s Kalashnikovem vás bezvýrazně propluje. Mezi letními borovicemi je zasazeno osm čerstvě postavených domů, všechny z nich vypadají stejně velkolepě jako ten, který vlastní můj přítel Alexander (požádal mě, abych nepoužíval jeho skutečné jméno) - desetipokojový, tří- Hladinový poměr se saunou v suterénu, vyhřívaným bazénem napařujícím se na zahradě, minimalistickým blob-artem v prostorném obývacím pokoji a jazzem, který pohrává s nejmodernějším stereofonním systémem.
Večeře na terase u bazénu je kaviár a jeseter, grilovaný král kreveta velikosti krůtího stehna, šumivého vína a koňaku. Hovoří se o lyžování v Chamonixu, o lovu kachen v Argentině, o relativních výhodách špičkových modelů Audis versus BMW a samozřejmě o nemovitostech. Alexander, jeho manželka Olga a jejich tucet hostů jsou architekti, vývojáři a makléři na moskevském trhu, který za poslední rok vzrostl o 40 procent. Zaměřují se na to, aby si tuto chvíli užili.
Vítejte v „Rublyevce“, desetimílové silnici, která symbolizuje vznešenost země, o níž se zdá, že nejbohatší Rusové v těchto dnech oceňují především všechny ostatní, a také tuzemskou spotřebu, kterou méně šťastní tak nesnášejí. Projeďte kolem billboardů 24hodinovou dodávku suši a obchodů se starožitnostmi a rohlíky, kde stály vesnické trhy jen před dvěma lety, a zahrajte si oblíbenou místní hru Guess-Whose-Dacha (rýmy s gotchem).
Věžové paláce postavené vedle sebe Michail Chodorkovskij a Platon Lebedev, bývalí hlavní akcionáři ropného gigantu Jukos a nyní nejznámější vězni v Rusku, nejsou tajemstvím. Ale identita jejich dalšího obyvatele je. Někteří říkají, že monstróznost žlutého kamene vycházející ze stromů vzdálená pár kilometrů patří Pavlovi Grachevovi, prvnímu sovětskému ruskému ministrovi obrany. Jiní předpokládají, že majitel je bývalý šéf GAI (Gosavtoinspektsia), ruské dálniční policie s lepkavými prsty.
Provoz po dvoupruhové Rublyevce, kde se sovětští vůdci od Lenina po Yeltsin těšili velkému venkovu nenarušenému masou mas, se stal pekelným. Země stojí asi 600 000 dolarů za akr. Nikdo si nemůže být jistý, v chaosu zběsilého přečerpání, zda studna, kterou vrtají do vody, nezasáhne instalatérství někoho jiného. Ale s tím, že ruská ropná ekonomika roste ročně o 7 procent, zdá se, že na ničem z toho nezáleží. Noví sousedé nalévají denně, aby zaplnili trsy, které se objevily jako „SilverRiver“ nebo „Tall Pines“.
„Tohle je Beverly Hills, “ říká Olga Kozyreva, manažerka nově ražené pobočky Rublyevka v Credit Bank v Moskvě, která láká zákazníky kreditními kartami pro děti od 6 let. „To nejlepší v naší zemi je tady.“
Američané uvažují o obohacení arabských šejků o 50 dolarů za barel. Rusko je však po Saúdské Arábii druhým největším světovým vývozcem ropy, který v běžných cenách vydělává téměř 300 milionů dolarů denně. Pro ty, kteří chytají pramínky tohoto jmění, jsou akciové trhy a dokonce i bankovní účty nově nebezpečnými vynálezy. Opravit dachu je něco, s čím se pomstili.
Miliony městských sovětských rodin dostaly od státu nějaký pozemkový spiknutí, útočiště, kde mohly v létě relaxovat v hustých severních lesích s houbami a malinami a v zimě pohádkovými závěji. Hlavní oblasti západně od Moskvy, kde je MoskvaRiver stále plavný a převládající vítr fouká směrem ke znečištění metropole, byly vyřazeny podle pozice: členové Ústředního výboru a Akademie věd na Rublyevce, generálové a velvyslanci Divadla podél Kyjeva Dálnice. Všechny nejvzácnější dachy byly jen o málo víc než kabiny, kde voda musela být vytažena ručně do kbelíku a teplo pocházelo z kamna na dřevo.
Už ne. Muskovité ze všech ekonomických vrstev procházeli poválečným sovětským obdobím, aby do svých domů přidali plynové teplo, vnitřní instalace a další vybavení. Bohatější z nich zničili staré kajuty nebo je poslali svým chůvám a tělesným strážcům a házeli paláce. "Chuť našich lidí stále inklinuje k monumentálnímu, " poznamenává Gary Onanov, statný gruzínský stavitel, který postavil 150 domů v oblouku prosperity západně od Moskvy. "Snažím se jim prodat montované skandinávské domy za 150 000 dolarů." Chtějí ale silné kamenné zdi a garáž pro pět aut. “
Jak se zásoba sovětských dávek zmenšovala, uzavřené komunity známé jako chalupy se staly cennými, i když často obětují tradiční kouzlo zalesněné dachy. Dělení „Piney Grove“ u Rublyevky se rozkládá na ječmenném poli bez dohledu nad stromem. Jeho kamenné panské domy ve výši 1, 5 milionu dolarů se prakticky dívaly do oken z loterií velikosti Levittown. Ale vývojáři říkají, že vesnice jsou o exkluzivitě. "Mnoho odvolání žije ve sjednocené sociální vrstvě, " říká Sergei Tsyvin, obchodní ředitel v moskevském Inkom Real Estate. "Aperson se může cítit v klidu, protože věděl, že tu nikdo není ani vzhlížet, ani se na něj dívat."
Většina práce na moskevské renesanci dacha pochází z vnějšího Ruska, protože itineráři ze všech koutů bývalého SSSR doufají, že vydělají dost od letní stavební sezóny, aby se šrotili zimou nezaměstnanosti doma. Kladiva začínají zpívat na slunci, když se stínové brigády hromadí z provizorních prostor v kůlně zaměstnavatele nebo na zadní verandě, současně šetří peníze a vyhýbají se jakékoli policii, která by mohla požádat o pracovní doklady. Majitelé Dachy si z důvodu debat o pracovních návycích různých národností dělají společenský sport. "Měla jsem tady ty dva Moldovany, kteří se ukázali jako učitelka a biologka, takže přirozeně nemohli dělat nic s rukama, " říká Elena Smirnová (ne její skutečné jméno), která loni prodala svůj moskevský byt a potopila finanční prostředky na přestavbu své rodinné dachy mimo silnici z Kyjeva. "Pak jsem našel Tadžika, který byl zlatý." Nezapomeňte však, že se někteří Tádžikové budou o lopatky opírat a zírat do vesmíru. “
Přesto ti, kteří se pokoušejí vidět stereotypní směs oligarchů, banditů a zkorumpovaných byrokratů, kteří prasečícky vychvalovali své ilegální zisky, by se měli znovu podívat. Ti, kteří na vrcholku sovětské pyramidy nechutně stáli, postavili v devadesátých letech své venkovské panství. Novější peníze, jako Alexander a Olga's, pocházejí od podnikatelů a dalších odborníků, kteří v uplynulém desetiletí vedli úžasnou transformaci Moskvy z pustých kasáren centrálního plánování na pulzující evropské hlavní město s 24hodinovou výbavou a stylem světové třídy. "Ten, kdo dnes vydělává hodně peněz, je zajímavý a inteligentní člověk, " říká Gary Onanov. "Je to vlastník restaurace, který začal před nedávnem s kšibem."
A na jejich patách je horká bona fide střední třída. Průměrná cena za dům v chatové vesnici již klesla na 500 000 dolarů, říká makléř Tsyvin, protože „lidé si uvědomují, že [7, 500 čtverečních stop] je pro rodinu čtyř nebo pěti opravdu velká.“ Toto číslo dále klesne, předpovídá, jak se stavitelé obracejí na zastavenou poptávku po domech „ekonomické třídy“, která začíná kolem 200 000 dolarů.
Kolik moskevců si může dovolit zemi ustoupit za tuto cenu v národě bez hypotečního financování? Statistiky jsou nespolehlivé s deklarovaným příjmem stále novinkou, ale makléři tvrdí, že počet je jistě ve stovkách tisíců.
Přesto však elita dacha zapomene, že na své sopky známé jako Rusko ve svém stále se zvracujícím přechodu z komunismu zapomíná. Kromě světel Moskvy mnoho rodin žije na oficiálním příjmu na hlavu 200 USD měsíčně a mají sklon vidět dokonce i mini-bohatství 200 000 dolarů jako ukradené z jejich společného socialistického potu během rigidního nabízení raného kapitalismu. Nikdo na Rublyevce neočekává, že by vztek propukl v novém roce 1917. Ale téměř každý ví, že je tam venku.
"Lidé se drží Rublyevky a dalších luxusních čtvrtí nejen pro prestiž, ale pro bezpečnost, " říká Gary Onanov. "Mohli byste koupit veškerou zemi, kterou chcete [60 mil] od Moskvy." Ale pak, když jednoho dne půjdete do práce, sousedé přijdou a spálí vaši krásnou dachu. “
