Vzhledem k tomu, že téměř jedna třetina světové populace je schopna komunikovat v angličtině, mohlo by být lákavé myslet si, že angličtina je prvním „globálním jazykem“ na světě.
Ve skutečnosti je myšlenka „globálního jazyka“ starší než samotná angličtina.
„Latina byla na světě první zaznamenaný světový jazyk, neboli lingua franca, přenášená po západní Evropě vojáky a obchodníky ve dnech římské říše, “ říká Salikoko Mufwene, profesor lingvistiky na University of Chicago. Mufwene říká, že i po rozpuštění Říše zůstala latina hlavním jazykem mnoha západoevropských měst. Do 18. století každé město přidalo slova a fráze, což vedlo k hrsti „vulgárních Latinů“. Nakonec se z těchto vulgárních latinů staly moderní románské jazyky jako španělština, portugalština, francouzština a italština.
Ale lingvističtí vědci věří, že latina se spolu se sanskrtskými, řeckými, slovanskými a dalšími moderními jazykovými skupinami vyvinula z jediného, staršího protoindoevropského jazyka. I když neexistuje žádný písemný záznam o tomto jazyce, vědci mají podezření, že v dnešním Turecku nebo Polsku existoval kolem roku 5 000 př. Nl. Jak kmen, který mluvil proto-indoevropsky, rostl, malé skupiny se oddělily a migrovaly po celé Asii a Evropě. Když se navzájem ztratili, jazyky těchto tříštěných rodin se začaly měnit a nakonec se mezi jinými staly moderní rusky, holandsky, persky, německy, řecky a anglicky.
Bylo provedeno několik pokusů o opětovné propojení světa prostřednictvím globálního jazyka. Koncem 19. století polský lékař LL Zamenhof vytvořil esperanto. Díky své pravidelné struktuře a společnému indoevropskému slovníku mělo být esperanto „světovým„ mezinárodním jazykem “. Ačkoli to nikdy neuniklo jako oficiální jazyk, má přibližně 2 miliony řečníků na mezinárodní úrovni, jakož i konference a výměnné programy.
