https://frosthead.com

Pokud si myslíte, že 'Bambi' se zdá být pro děti příliš zralé, nejste špatní

Mnoho dospělých má příběh o tom, jak Bambi poprvé viděli jako dítě. Obvykle to bylo traumatické.

Související obsah

  • Jak se Disneyho filmový bambi z roku 1942 stal ovlivňovaným svěží krajinou dynastie Sung
  • Neposuzujte knihu měsíčního klubu podle obalu
  • Pět věcí, které byste měli vědět o malých zlatých knihách

Ale roky předtím Bambiho teror, když jeho matka zabila lovec, byl zvěčněn na obrazovce, kniha, která nese jeho jméno, byla populárním románem. Serializovaná publikace Bambi, Život v lese, začal tento den v roce 1922. Příběh, který pokračoval v inspirování jednoho z nejznámějších filmů Walta Disneye, napsal v němčině Felix Salten - pro dospělé.

"Málokdo ví, že Salten, rakouský Žid, který později uprchl z nacistické okupované Vídně, napsal Bambi v důsledku první světové války, " píše Elizabeth Spiers pro The New York Times, "zamýšlí to pro dospělé publikum."

Čtenáři však jasně vnímali jeho poněkud těžkopádné morální podtexty a mysleli si, že je to pro děti perfektní. "Je to realistický, byť antropomorfizovaný, popis jelena od jeho narození do jeho konečné role jako moudrého a tvrdého starého obyvatele lesa, který se snaží přežít proti svému hlavnímu nepříteli, člověku lovci, " píše Encyclopedia Britannica . "Úzká rovnoběžka mezi tím, že se kolouch stává jelenem a dítětem dospělým, dává knize její morální podtón."

Kniha byla podle Wikipedie obrovským hitem. Když byl v roce 1928 přeložen do angličtiny, stal se z něj prvotní klubový výběr Book of the the Month. (Klub Book of the the Month byl a je pro dospělé.) Podle Wikipedie do roku 1942 prodal ve Spojených státech 650 000 kopií ve Spojených státech.

Když se román změnil v animovaný film Bambi z roku 1942, stmelil se vztah s dětmi. O roky dříve, v roce 1933, Salten prodal filmová práva na svůj román režisérovi, který je prodal Disneymu. Salten vydělal 1000 dolarů z původního prodeje a nic z trháku, podle psaní Alony Ferberové pro Haaretze .

Ta dekáda byla pro Saltena špatná. "Se vzestupem nacistů ve 30. letech se život stal úspěšným Židem stále nebezpečnějším, " píše Ferber. „Saltenovy knihy zakázal Adolf Hitler v roce 1936.“ Když se Rakousko připojilo k Německu v roce 1938, šel Salten do Švýcarska, kde pokračoval v psaní. Jeho druhá kniha Bambi, Bambiho děti: Příběh lesní rodiny se nedostala na velkou obrazovku.

Dnes, jak poznamenává Encyclopedia Britannica, je Bambi „téměř jistě lépe známý“ jako kreslený hrdina filmu Disney. Tento film „dramaticky změnil věci“ ve světě amerického lovu, napsal Robert M. Muth a Wesley V. Jamison v bulletinu Wildlife Society Bulletin . "Ačkoliv není Bambi úmyslně navržen jako takový, je možná nejúčinnějším kusem anti-lovecké propagandy, která kdy byla vyrobena."

Generace dětí byly traumatizovány grafickým příběhem Bambi, prvního Disneyho filmu, který jako téma představoval ztrátu rodiče. Současně píše pár, internalizují dvě „nevyhnutelné zprávy“. Zaprvé: „divoká příroda“ v jejím čistém stavu je nevinná říše divů, kde jelen visí s králíkem, sovou a skunkem, bez odkazu kdo potřebuje jíst a kdo by normálně byl jídlo. "Druhou zprávou je, že lidské bytosti jsou násilné, kruté, nebezpečné a zkorumpované, " píše se. Ačkoli tyto zprávy pomohly myšlence ochrany zvířat zasáhnout diváky středověku, mělo to také trvalý dopad na způsob, jakým přemýšlíme o vztahu lidí k přírodě.

Pokud si myslíte, že 'Bambi' se zdá být pro děti příliš zralé, nejste špatní