Dva bratři se rozběhli na sekání desek mléčně šedého vápence, každý pomocí kladiva tupě bušil do konce dlouhého, tenkého a ostrého nástroje. Kamenný prach odpadá a pod ním odhaluje jemné kanály. Pracují tiše, zastavují se a zapálí si cigaretu, protože jejich řezby tvoří složité symboly představující strom života, věčnost, vinnou révu a další tradiční vzory. Všechny jejich řezbářské práce jsou na vápence, stejný materiál ze stejného místního lomu ve vesnici Khachik stavěl legendární klášter Noravank - další oblíbený motiv.
Noravank (doslova „nový klášter“) inspiroval kamenné řezbáře a řemeslníky po staletí ze svého vrcholku na vrcholku hory, něco přes šedesát mil od arménského hlavního města Jerevanu. Raný arménský architekt Momik navrhl toto místo ve třináctém století a od té doby řemeslníci vyřezávali téměř každý povrch, aby ctili biskupy, prince a křesťanskou víru. Tam, kde se silnice vedoucí k klášteru setkává s hlavní dálnicí, je zde vstup další turistické lákadla: jeskyně Areni-1, jedno z nejstarších známých vinařských zařízení na světě.
Před tímto vchodem pracují gazazánští bratři. Zde vědomě vyřezávají a učí ostatní, aby postupovali podobně. Toto je jejich životní práce; vytvářejí celoroční práci v přípravě na hlavní turistickou sezónu od března do listopadu. To je místo, kde se jejich práce vyrábí a jediné místo, kde se prodává.
Probíhá khachkar (křížový kámen) (Fotografie od Narek Harutyunyan, Smithsonian) 
Dokončené khachkary v dílně bratří Ghazaryanů (Fotografie od Narek Harutyunyan, Smithsonian) 
Nástroje obchodu (Fotografie od Jackie Flanagan Pangelinan) 
Ghazaryanští bratři v klášteře Noravank (Fotografie od Narek Harutyunyan, Smithsonian) Ruben a Karenův otec vyrůstali v nedalekém Yeghegnadzoru a užívali si jako hobby řezbářský kámen. Teprve v posledních sedmi letech se bratři věnovali zvládnutí řemesla na návrh místního kněze. Jejich nástroje se skládají ze stejného kladiva a sekáče, jaké bylo použito při zahájení arménské řezby kamenem; naučili se však moderní metodou studia online videí. Stejně jako všichni mistři řemeslníci zdokonalovali své dovednosti prostřednictvím neustálé praxe.
"Pracujeme většinou společně, soustředíme se na formu a na to, co se stane, vždy inspirovaný Noravank jako Momik, " vysvětluje Ruben.
Jaké jsou jejich cíle do budoucna?
"Učit ostatní, možná i naše děti, jednou jednou, " přemítá Karen.
Bylo to jasné a klidné podzimní ráno, když jsme navštívili Rubena a Karen během naší terénní návštěvy letošního letního trhu Folklife. Všechny barvy sezóny - kaštany, zářivé žluté a červenohnědé zlato byly přerušeny pouze modrým plachtou zakrývající jejich silniční stání a upozorňujícím na jejich práci. Nechali jsme je tam v modrém lesku jejich plachty, protože pokračovali v myšlence vzdávat hold svým vlastním příběhům a inspiracím, budovám, krajinám a událostem, které je obklopují, kladivem, dlátem a místním vápencem.
(Foto: Jackie Flanagan Pangelinan) Navštivte na festivalu Smithsonian Folklife 2018 od 27. června do 8. července setkání s Rubenem a Karen Ghazaryan a dozvědět se více o jejich řezbářství. Jejich práce bude na prodej - poprvé mimo stánek - na festivalovém tržišti před Národním muzeem americké historie během festivalu.
Jackie Flanagan Pangelinan je Marketplace a řemeslná manažerka angažmá pro Smithsonian Folklife Festival.
