https://frosthead.com

Velká mezipaměť textů může nabídnout nahlédnutí do jednoho z nejstarších písemných jazyků v Africe

Archeologové v Súdánu odhalili velkou mezipaměť vzácných kamenných nápisů v sedeingské nekropoli podél řeky Nilu. Sbírka pohřebních textů je napsána v Meroitic, jednom z prvních afrických písemných jazyků.

Jak uvádí Charles Q. Choi v LiveScience, nález je plný potenciálu. Jako největší soubor meroitských nápisů, který byl kdy objeven, může vědcům pomoci lépe porozumět jazyku, který dosud zůstává jen částečně dešifrován.

Výkop vedl mezinárodní tým vědců z CNRS a Sorbonne Université jako součást francouzské sekce Súdánského ředitelství pro památky, který je spolufinancován CNRS a Ministerstvem Evropy a zahraničních věcí.

Podle tiskové zprávy zahrnuje archeologické naleziště Sedeinga - kdysi součást království Napata a Meroe (která byla svými starověkými egyptskými sousedy společně označována jako „Kush království“) - zbytky 80 malých zděných pyramid a více než 100 hrobek vytvořených během kulturního období od asi 700 př.nl do zhruba 300 CE

Miniaturní pyramidy nekropole byly zpočátku inspirovány mohutnými egyptskými památkami, ale během pozdějšího období Meroitici upravili hrobky a pyramidy tak, aby zahrnuli kaple a komory, kde mohli uctívat mrtvé.

Od roku 2009 se archeologové z CNRS a Sorbonne zaměřili na budování časové osy pro zaznamenávání vývoje hrobek.

Kromě pohřebních textů archeologové také našli v tiskové zprávě kousky zdobeného a nápisového pískovce, které tým charakterizuje jako „nádherné příklady meroitského pohřebního umění“.

Jedním z nejzajímavějších nových nálezů z výkopu je překlad nebo strukturální paprsek z kaple s vyobrazením Maata, egyptské bohyně řádu, spravedlnosti a míru. Je to poprvé, kdy archeologové našli vyobrazení Maata s černými africkými rysy.

Maat Bohyně Maat (archeologická mise Vincent Francigny / Sedeinga)

Další nález poznámky, pohřební stély, popisuje vysoce postavenou ženu jménem Lady Maliwarase a popisuje její spojení s královskou hodností. Podobně překlad odhalený během vykopávky prozkoumává linii jiné ženy vysoké hodnosti Adatalabe, která mezi její krevní linii počítá královského prince.

Tyto druhy nápisů jistě pomohou historikům i nadále skládat příběh Meroe. Například, jak Francigny říká Choimu, výše uvedené nálezy odhalují, že v království Meroe byla matrilinealita - linie žen - natolik důležitá, aby bylo možné zaznamenat.

„Každý text vypráví příběh - jméno zesnulého a oba rodiče, někdy s povoláním; jejich kariéra ve správě království, včetně místních jmen; jejich vztah k rozšířené rodině s prestižními tituly, "říká Vini Francigny, spoluzakladatel výkopu, " řekl Choi. administrativa v provinciích království. “

Hledejte další zjevení. Kopání Sedeinga je naplánováno na minimálně do roku 2020.

Velká mezipaměť textů může nabídnout nahlédnutí do jednoho z nejstarších písemných jazyků v Africe