Ponurá, rozlehlá viktoriánská usedlost se nachází v centru Ham Common, vesnice mimo Londýn. Během první světové války sloužil Latchmereův dům jako nemocnice pro ministerstvo obrany; důstojníci byli ošetřeni kvůli šokovému náboji v bukolickém prostředí podél Temže. Ve druhé světové válce však vězeňská služba Jejího Veličenstva převzala kontrolu nad domem a obklopila ho ostnatým drátem. Mlčení tam jen málo naznačovalo intenzitu a význam práce prováděné v budově známé jako Camp 020, tajné vyšetřovací středisko MI5. Uvnitř těchto zdí byli zajatí němečtí agenti vyslýcháni pod velením divoce zmírněného britského důstojníka jménem poručíka plukovníka Robina Stephense. Boorish, pohrdavý neanglickým, ale napůl německým samotným, dostal Stephens přezdívku „Tin Eye“ pro monokl, o kterém se prý mluvilo, i když spal. Měl záznam o rozpadu i těch nejtvrdších německých špionů.
Z tohoto příběhu
[×] ZAVŘÍT
6. června 1944 přistáli spojenecké jednotky na plážích ve Normandii ve Francii, aby bojovaly proti nacistickému Německu
Video: Archivní záznam dne D
„Obrazně by měl být špion ve válce v bodech bajonetu, “ napsal Stephens, který trval na tom, aby byl osloven jako „velitel“. Přesto byl neústupný v jedné věci v táboře 020. „Násilí je tabu, “ napsal: „nejen že to přináší odpovědi, ale také snižuje úroveň informací.“ Stephens ve svých pokynech pro vyšetřovatele napsal: „Nikdy nenarazte na muže. Zaprvé jde o zbabělost. Za druhé, není inteligentní. Vězeň bude ležet, aby se vyhnul dalšímu trestu a všechno, co řekne poté, bude založeno na falešném předpokladu. “
Guy Liddell, kolegový důstojník v Latchmere House, napsal ve svém deníku Stephensovo úsilí o prevenci násilí poté, co důstojník z MI9 „vyšetřoval“ vězně během výslechu. "Je mi zcela jasné, že v našem zařízení nemůžeme mít takové věci, " napsal Liddell. „Kromě morálního aspektu celé věci jsem přesvědčen, že tyto metody gestapa se z dlouhodobého hlediska neplatí.“ V jednu chvíli Stephens vyloučil vyšetřovatele z válečného úřadu, aby udeřil vězně.
Velitel však použil mnoho forem psychologického tlaku. V Latchmere House vytvořil děsivě tiché a izolační prostředí, které podle všeho vyvolávalo mezi vězněmi pocit předpovídání. Stráže nosily tenisové boty, aby tlumily zvuk jejich kroků. Buňky byly bugovány. Žádní vězni se nesetkali. "Žádná rytířství." Žádné klepy. Žádné cigarety, “napsal Stephens ve svých zprávách. Vězni byli drženi sami a v tichu. Jídlo bylo udržováno nevýrazné a neměly být nabízeny žádné cigarety. Spánková deprivace byla běžnou taktikou, stejně jako odsávání vězňů po dlouhou dobu.
Stephens také našel významnou páku v ustanovení zákona: v době války mohli zajatí špióni, kteří odmítli spolupracovat, čelit popravě. Z téměř 500 vězňů, kteří dorazili do Latchmere House během války, bylo 15 zastřeleno nebo pověšeno na Tower of London pod vedením Stephensa. (William Joyce, americký irský fašista známý jako Lord Haw-Haw, byl vyslýchán poté, co se vzdal svého britského občanství a uprchl do Německa, aby vysílal nacistickou propagandu v rádiu; v roce 1946 byl pověšen za zradu.) také několik sebevražd.
Počet vězňů, kteří poskytli Britům užitečnou zpravodajskou službu, byl však značný: 120 bylo považováno za vysoce hodnotné a předáno divizi B MI5 pro účely dezinformace a dalších protiopatření a Stephens se z více než tuctu z nich stal vysoce úspěšní dvojí agenti.
William Joyce, aka Lord Haw-Haw, byl vyslýchán v Latchmere House a nakonec byl pověšen zrady v roce 1946. Foto: Wikimedia Commons
Stephens se narodil v Alexandrii v Egyptě v roce 1900 a zúčastnil se tam Lycée Francais, než se vrátil do Anglie, kde navštěvoval Dulwich College, Královskou vojenskou akademii, Woolwich a poté Quetta Cadet College v Indii. Hovořil plynule sedmi jazyky, mezi nimi Urdu, Arabština a Somálsko a roky strávil jako důstojník a vycházející hvězda s Gurkhy, elitním plukem nepálských vojáků v britské armádě, podle Gordona Thomase ve své knize Secret Wars: One Sto let britské zpravodajské služby uvnitř MI5 a MI6 . Stephens byl přidělen k MI5 a v červenci 1940 se spolu se svými zaměstnanci přestěhovali do Latchmere House, kde založili obchod uprostřed 30 buněk.
Viděl hodně ze světa, ale Stephens nebyl v žádném případě široce smýšlející. Uznal, že byl xenofobní a stále vyjadřoval odpor k „pláčícím a romantickým tlustým Belgičanům“, „neinteligentním“ Islanďanům a „otřesným polským Židům“. Neměl žádnou toleranci k homosexuálnímu chování. Němci však byli na vrcholu svého seznamu, který nenáviděl, a nepřátelští špioni, napsal, byli „cvrlikání vesmíru, jejich zrada neodpovídala jejich odvaze.“
Stephens si oblíbil amatérského psychologa a hodně četl o lidské psychice, včetně Freuda a Jung. Jeho tázací schopnosti, prohlašoval, vycházejí z „let studia komplexních myslí Gurkhů, které přikázal, “ píše Thomas. "Jsme tu, abychom psychologicky rozdrtili špiona, " řekl Thomasovi jeho zaměstnanci. "Rozbijte jeho mysl na malé kousky, prozkoumejte ty kousky a pak, pokud odhalí vlastnosti užitečné pro válečné úsilí - jako by se stali dvojnásobnými agenty - musí být mentálně přestavěny." Ti, kteří nemají požadované vlastnosti, skončí na šibenici nebo před palebnou četou v Tower of London. “
„Breaker, “ opáčil Stephens ve zprávě, „se rodí a není vyroben. "Tlak je dosažen osobností, tónem a rychlostí otázek, řidičským útokem ve formě výbuchu, který člověka vyděsí z jeho rozumu."
Když cítil, že vězeň je připraven, dorazil Stephens ke dveřím, oblečený v uniformě Gurkhy. Protokol vyžadoval, aby vězni stáli u svého vchodu, a pod zářením holé žárovky Tin Eye griloval své předměty celé hodiny, za hranice jejich vytrvalosti, lemované dvěma zastrašujícími důstojníky. "Neříkám to v žádném smyslu hrozby, " řekl Stephens jednomu zajatci, "ale v současné době jste tady ve vězení britské tajné služby a je naší prací ve válečném období, abychom zjistili, že od vás dostáváme celý váš příběh." . Vidíš?"
Měl houževnatost, aby upoutal pozornost na ty nejsmyslnější a nejpřesnější detaily. Obvykle vyslýchal subjekt po dlouhou dobu po dobu 48 hodin, kdy byl subjekt vzhůru. Někdy, podle Ben Macintyre, autora agenta Zigzaga: Pravdivý příběh nacistické špionáže, lásky a zrady, „kapitán Short, rotunda, sovětská postava, která byla stejně veselá jako jeho šéf hrozivý, “ vstoupila, aby nabídla soucit technika, kterou Stephens popsal jako „ránu horkou ranou za studena“. „Extrovertní oddball“ byl tím, jak ho popsal jeden historik, a někteří jeho vlastní důstojníci se ho báli a věřili, že je „docela šílený“.
Do roku 1941 byla operace protionpionáže a podvodu MI5 tak úspěšná, že její předseda John Cecil Masterman se chlubil, že agentura „aktivně provozovala a řídila německý špionážní systém“ v Anglii. Stephensovy výslechy také získaly informace, které pomohly spojeneckým spojovatelům spojenců.
A přesto po válce přišel k zármutku. Byl přidělen do výslechového střediska v Bad Nenndorfu v Německu a dohlížel na zajetí některých z nejhorších nacistických válečných zločinců. V roce 1947 se personál a rozpočet tábora dostal pod sekeru; počet zaměstnanců byl snížen o více než polovinu. Řada vězňů utrpěla vážné fyzické týrání nebo podvýživu; dva zemřeli krátce poté, co byli převezeni do civilní nemocnice. Stephens a další zodpovědní důstojníci byli souzeni za různé obvinění. Stephens byl obviněn z profesionální nedbalosti a hanebného chování, ale londýnský soud ho zprostil.
Tin Eye Stephens se stal styčným důstojníkem bezpečnostní služby a sloužil v Akkře na zlatém pobřeží (Ghana). Výslech vězňů zůstává komplikovaným a sporným tématem, ale jeho odmítnutí fyzických prostředků zůstává zásadní součástí jeho odkazu.
Prameny
Knihy: Ben Macintyre, agent ZigZag: Skutečný příběh nacistické špionáže, lásky a zrady, knihy Harmony, 2007. Nicholas Booth, Zigzag: Neuvěřitelné válečné vykořisťování dvojitého agenta Eddie Chapman, Portrétní knihy, 2007. Frederick Taylor, Exorcising Hitler: Okupace a denazifikace Německa, Bloomsbury Press, 2011. Gordon Thomas, Secret Wars: Sto let britské zpravodajské služby uvnitř MI5 a MI6, Thomas Dunne Books, 2009. Nigel West, Guy Liddell Diaries; MI5 je ředitel protiopatření ve druhé světové válce, roč. 1: 1939-1942, Routledge, 2005. Gus Walters, Hunting Evil: Nacističtí váleční zločinci, kteří unikli, a snaha je přivést spravedlnosti, Broadway Books, 2009. Christopher Andrew, Defend the Realm: Autorizovaná historie MI5, Vintage Knihy, 2010.
Články: Simon Usborne, „Přísně tajné: století britské špionáže“, The Independent, 6. října 2009. Ian Cobain, „výslechový camp, který proměnil vězně v živé kostry, “ The Guardian, 16. prosince 2005. „Historie, Bad Nenndorf “, bezpečnostní služba MI5, https://www.mi5.gov.uk/output/bad-nenndorf.html„ Historie: Případy od národního archivu-Eddie Chapman (agent Zigzag), bezpečnostní služba MI5, https: / /www.mi5.gov.uk/output/eddie-chapman-agent-zigzag.html
