V posledních letech se objevil výzkum kostí oracles, používaných k bože budoucnosti v čínské dynastii Shang. Hlavním důvodem je to, že vědci nemohou dešifrovat postavy vyřezané do vůl lopatek a želvích plastronů, které se používají pro zklidňující přísloví, což je snaha porozumět psacímu systému. Nyní, zprávy Michaela Waterse z Atlas Obscura, Národní muzeum čínského psaní v Anyang v provincii Henan, doufá, že oživí výzkum kostí tím, že nabídne statnou odměnu každému, kdo dokáže přeložit složité symboly.
Sidney Leng z South China Morning Post hlásí, že muzeum nabízí 100 000 juanů, zhruba 15 000 dolarů, za každou postavu, kterou mohou vědci překládat (samozřejmě s dostatečným důkazem). Nabízejí 50 000 juanů každému, kdo má definitivní vysvětlení pro některé z mnoha sporných postav. Z odhadovaných 5 000 symbolů, které se nacházejí na kostech oráku, dokázali učenci překládat pouze asi 2 000, což znamená, že tam existuje spousta místa pro všechny skvělé učitele, kteří lámou kód.
Podle Lenga muzeum doufá, že hotovostní pobídka přitáhne do hry více vědců a že do studia orámských kostí přinesou nová velká data a aplikace cloud computingu. Mnoho postav na kostech představuje jména lidí a míst, ale tyto odkazy jsou ztraceny do historie.
Pro více než století, učenci se hádali o věštce kosti, které jsou také známé jako dračí kosti. Podle Emily Markové v encyklopedii starověké historie čínský učenec koncem 19. století jménem Wang Yirong poprvé uznal, že symboly v orámovaných kostech byly formou psaní. Jak příběh pokračuje, Yirong dostal v roce 1899 malárii. Jeho lékař předepsal dračí kost, tradiční lék na tuto nemoc. Když Yirong zvedl kost z lékárny, nebyla rozemletá na prášek. Místo toho dostal kost s podivným starým skriptem. Yirong, který se zajímal o starověké psaní, koupil všechny kosti, které mohl z lékáren, které mu odmítly sdělit zdroj prastarých artefaktů. Yirong zemřel (sebevraždou) dříve, než mohl případ rozbít.
V roce 1908 se filolog Luo Zhenyu ujal práce, píše Mark, a byl schopen objevit zdroj kostí léků - mimo město Anyang byly tisíce. Brzy začali vědci sbírat a překládat kosti.
Podle Cambridge University Library obsahují věštecké kosti nejstarší čínský skript a pomohli vědcům potvrdit jména a posloupnost císařů dynastie Shang. Aby interpretovali kosti, věštci je zahřívali, dokud se na povrchu nevytvořily praskliny. Pak si přečetli trhliny a zodpověděli otázky o budoucnosti. Odpovědi na tyto otázky byly zapsány do samotných kostí. Markovy zprávy tyto nápisy poskytovaly neočekávané informace, od doby, kdy byla města stavěna, do jakých plodin byly vysazeny, kdo se vzal, kdo v královské domácnosti, stejně jako astronomické události a kdy se zvýšily daně.
Rozluštěním i jednoho nového symbolu by se odemklo obrovské množství nových informací z kostí - a samozřejmě i kus změny pro osobu, která je schopna rozbít kód.
