https://frosthead.com

Paean to PBS 'Mercy Street': The Show, která má právo na občanskou válku

Dny předtím, než prezident Trump navrhl vyloučení federálních fondů pro veřejné vysílání, PBS zrušil Mercy Street, ambiciózní období drama, které debutovali s vysokými očekáváními v roce 2016. PBS uvedla, že si již nemůže dovolit drahou výrobu a obsazení vysoké kalibry - zejména poté, co ztratila hlavní grant od Nadace Alfreda P. Sloana. Bohužel to znamená, že budeme mít navždy jen 12 epizod show, která se rychle stala nejdůležitějším popkulturním zobrazením americké občanské války.

Související obsah

  • Belle Boyd, Spy z občanské války
  • Tento výbuch lodi v občanské válce zabil více lidí než „Titanic“

Hollywood má dlouhou historii nepřesných zobrazení konfliktu a otroctví. Počínaje vlivnými filmy, jako je virulentně rasistický DW Griffith, Narození národa v roce 1915, a pokračováním filmu Pryč s větrem v roce 1939, filmy dlouho obsahovaly interpretaci občanské války „Ztracená příčina“, ve které otroctví nemělo nic společného s válečnými příčinami a bílý i černý Southerners statečně bojoval proti maraudujícím, nepřihlášeným severním útočníkům.

I když hnutí za občanská práva motivovalo vědce k nápravě takových deformací, zlí vojáci Yankee se opakovaně objevovali v šedesátých a sedmdesátých letech ve filmech a televizi, možná odrážející cynismus z vietnamské války o použití vojenské síly k potlačení vzpurné populace. Zotročená komunita dále zůstávala z velké části na okraji občanské války ve filmu.

Jak sociální a kulturní historici stále více překračovali válečné vojenské aspekty, populární televizní miniserie z 80. let jako „Modrá a Šedá“ a „Sever a Jih“ byly mýdlovými operami v dobových kostýmech se zaměřením na dopad války na bílé rodiny. Dokonce i povodí „kořenů“ povodí (1977) ignorovalo africko-americké příspěvky do války. Výjimečný film z roku 1989 Glory odhalil, že černoši bojovali za Unii - přesto byli bílí unijní vojáci stále většinou vykreslováni jako neprokázaní.

Novější, vlivný a nesmírně úspěšný dokument Ken Burns z roku 1990 o PBS „Občanská válka“ pomohl přetvořit vnímání války lidmi a představovat otroctví jako hlavní příčinu války. Přesto se zaměřil hlavně na vojenské události, které měly tendenci oslavovat jižní armády a jejich vůdce. Dokonce i brilantní Lincoln Stevena Spielberga byl v roce 2012 mnoha vědci kritizován za to, že se zdálo, že ignoruje roli afroameričanů při získávání vlastní svobody, což zjednodušuje emancipaci jako výsledek legislativního jednání benevolentních bílých mužů.

Pak přišel „Mercy Street“, výkonný producent, který získal cena akademie Ridley Scott. Série v nemocnici Unie v Alexandrii ve Virginii zkoumala dopad války na severní a jižní vojáky, bílé civilisty a svobodné a zotročené Afroameričany. Ačkoli jeho postavy jsou založeny pouze na postavách v reálném životě, tvůrci Lisa Q. Wolfinger a David Zabel se zdají být zakotveni v současném stipendiu občanské války - a věnují se jeho představení publiku, které by nikdy nemělo číst knihu nebo sledovat dokument o občanské válce. .

Nedávné stipendium se zaměřuje na temnou stránku války - a „Mercy Street“ ukazuje, že ne všechny válečné smrti jsou slavně hrdinské. Voják spáchá sebevraždu, zatímco trpí posttraumatickou stresovou poruchou, jejíž dopad na vojáky občanské války je relativně novým vědeckým vyšetřováním. Další voják je zastřelen při krádeži alkoholu a třetí zabitý při napadení ženy. Přehlídka upustí od klišé, že medicína občanské války zahrnovala barbarské amputace bez sedace, zobrazující vzdělané lékaře (Josh Radnor a Norbert Leo Butz), kteří jsou ochotni vyzkoušet radikálně inovativní postupy. Přesto se hlavní postavy střetávají s nejtragičtějšími oběťmi války a rodinami hledajícími ztracené nebo pohřešované blízké. Tady jsou také válečné nemoci, prostitutky, narkomani, alkoholici, vyhýbající se zbabělci, nekompetentní byrokraté a ti, kteří se snaží jen konflikt těžit. Tady je válka.

Ženy z „Mercy Street“ také nepřivádějí jižní bely ani pouhé předměty chtíče vojáků. Místo toho jsou to silné postavy oddané změně. Mary Phinney (Mary Elizabeth Winstead) je bílá severní abolicionistka, která se učí, že morální vesmír je složitější, než si představovala. Emma Green (Hannah James) je mladá Southernerová získávající sebevědomí a stále více zpochybňuje svého otroka, který drží rodinné hodnoty. Mezitím Alice Green (AnnaSophia Robb) špehuje na jih, protože chce být užitečná pro příčinu, za kterou její přítel zemřel, a nemocnici vládne Anne Hastingsová (Tara Summersová) manipulativní, silná vůle veteránské zdravotní sestry Krymská válka. Jedna epizoda se dokonce zaměřuje na málo známou skutečnost, že ženy se často přestrojily za muže, aby se zapsaly jako vojáky. Druhou sezónu přidala Charlotte Jenkins (Patina Miller), dříve zotročená afroameričanka, která se věnovala výchově a přípravě uprchlých otroků na svobodu, i když jejich neštovic zpustošili jejich tábor. Ženské postavy v „Mercy Street“ přispívají k válečnému úsilí na obou stranách a transformují tak své vlastní životy.

Léčení otroctví a zotročených na „Mercy Street“ však může být jeho nejdůležitějším úspěchem. Namísto zaměření na fyzickou brutalizaci zotročených, show ukazuje, že otroctví bylo ohavností nad těžkou prací a bití. Bílí majitelé často oddělili milence, manžely a děti od rodičů. Zatímco šlehání bylo hrozné, jak vysvětluje jedna postava, ztráta jeho rodiny „je bolest, ze které se nikdy nebudu osvobodit.“

Dějiny ukazují, že zotročení muži a ženy odolávali úplné nadvládě svých životů, a to především násilím běžným v jiných nedávných představeních a filmech, ale jemnou manipulací, předstíranou nevědomostí a vytvářením vlastního světa a vztahů. „Mercy Street“ to odráží a přesně ukazuje, jak otroctví umírá v etapách a v různých časech pro různé lidi. V tomto zobrazení PBS, stejně jako ve skutečném životě, není emancipace výsledkem jednoho revolučního okamžiku.

„Mercy Street“ také objasňuje, že africké americké úsilí pomohlo změnit válku na osvobození. "Tady jsme v tomto boji, " vysvětluje Charlotte Jenkinsová, aby osvobodila černého muže Samuela Diggse (McKinley Belcher III), "a musíme být součástí vítězství." Pokud ne, "jednou, když píšou knihy, řeknou našim svobodu pro nás získali bílí lidé. . . . V našem vlastním příběhu musíme být herci. . . ne jejich sekundární hráči. “

Role Afroameričanů v občanské válce a emancipaci se skutečně dostala z historických knih a americké populární kultury. „Mercy Street“ působivé nuanční řešení rasových problémů přináší rekord. Žádné jiné drama z občanské války neudělalo tolik, aby zobrazovalo pravdy otroctví a emancipace, a udělalo to tak dobře.

Přehlídka však není bezchybná - a pokud by PBS (nebo jiná síť) financovala třetí sezónu, stále by existoval prostor pro zlepšení. Přehlídka musela prozkoumat motivaci severních mužů k boji za věc Unie. A navzdory působivě syrové a přesné scéně, ve které jižní kazatel brání otroctví jako svatou věc, dal další nepřesně ukázat Jižanům až příliš ochotné vzdát se otroctví. První sezónu seriálu trápilo i Melodrama a přemáhaný dialog a nepřesně přivedl Johna Wilkes Boothe na atentát na spiknutí příliš brzy na začátku války.

Možná takové problémy vysvětlují, proč „ulice Mercy Street“ nezískala velkou pozornost od vědců z občanské války. Přehlídka se však během druhé sezóny neustále zlepšovala, zprostředkovávala historické znalosti a současné stipendium prostřednictvím strhujícího dramatu postaveného na dojemných milostných příbězích, ostrém vtipu a nějakém zábavném humoru. Je na čase, aby historici šampiona přehlídky.

Vzhledem k historii zásadních problémů s financováním PBS není její zrušení show navzdory slušným hodnocením žádným překvapením. Přesto není příliš pozdě na to, aby firemní sponzoři nebo možná i jiná síť přišli na záchranu pořadu s neomezenými příběhy . Televize a filmy formují populární vnímání historických událostí více než jakékoli jiné médium. „Ulice Mercy Street“ je příliš důležitá na to, aby zemřela - zejména ve věku, který potřebuje připomínat válečné lidské náklady, a že americká velikost byla dlouho formována více než jen rukama bílých mužů.

Glenn David Brasher je instruktor historie na University of Alabama. Jeho kniha Kampaň na poloostrově a nutnost emancipace: Afroameričané a boj za svobodu (UNC Press, 2012) získala cenu Wiley Silver Award za rok 2013 od Centra pro výzkum občanské války na Mississippi univerzitě.

Poznámka editora, 19. dubna 2017: Tento článek původně zkreslil jméno tvůrce „Mercy Street“ Lisy Q. Wolfinger. Ve výše uvedeném textu byl opraven.

Paean to PBS 'Mercy Street': The Show, která má právo na občanskou válku