https://frosthead.com

Otázky a odpovědi: Komiks Jolene Nenibah Yazzie

Protector of Innocence (2007), by Jolene Nenibah Yazzie. Image courtesy of the National Museum of the American Indian

Chránič nevinnosti (2007), Jolene Nenibah Yazzie. Obrázek se svolením Národního muzea indiánů

Když byla komiksová a krasobruslařka Jolene Nenibah Yazzie mladší, porovnávala se s Wonder Woman. Má dlouhé, elegantní černé vlasy jako superhrdina a vzhlédla k ní. "Víš, jak kopá zadek a tak, " řekla Yazzie se smíchem. Ale teď, když nepracuje jako grafická designérka v Santa Fe Reporter v Santa Fe v Novém Mexiku, vytváří svou vlastní Justice League - obsazení ženských válečníků, které odrážejí její kořeny Navajo. (Někdy dokonce položí rudé hvězdy na čela svých postav, aby poslouchala zpět Wonder Woman.) Tři z jejích digitálních tisků jsou vystaveny v Národním muzeu indiána v rámci výstavy Comic Art Indigène.

Jak jsi poprvé začal s komiksovým uměním?

Myslím, že od té doby, co jsem byl malý, jsem byl v kreslení, zkoušel základní věci. Myslím, že barvy mě opravdu chytily. Měl jsem dva starší bratry. Opravdu byli do skateboardingu a komiksů a myslím, že jsem se na ně snažil zapůsobit. Přesně tak jsem se do toho dostal.

Co vás fascinovalo superhrdiny, které jste viděli v komiksu, který vyrůstal?

Když jsem byl v první třídě, každý pátek jsme měli mít staršího člověka, aby nám vyprávěl naše příběhy o tvorbě Navajo. Opravdu by se dostali do charakteru. Superhrdinové měli stejné příběhy, takže si myslím, že to je to, co mě k tomu skutečně připojilo.

Takže vidíte své komické umění jako přirozený výrůst tradičního vyprávění příběhů?

Nemusím nutně říkat tradiční. Protože už existují příběhy o stvoření, chtěl jsem si vytvořit vlastní postavy. Většina postav postav, které jsem postavil, má co do činění s matkou a sestrou. Jsou na nich založeni.

Můžete popsat některé ze svých postav?

Existuje jedna postava zvaná Matka války. Je založena na mé matce, protože když byla mladší, prošla spoustou věcí. Moje máma je přežívající znásilnění. S ohledem na to jsem chtěl z mé matky vytvořit postavu. Zahájí tak celou velkou válku, o které nikdo neví. Tyto různé postavy se objeví, protože prošly stejnou věcí. Po celý můj život jsem potkal některé dívky, které to prožily, a tak nějak zachycuji jejich sílu do jedné postavy.

Všichni superhrdinové mají nespravedlnosti, proti nimž bojují. S čím bojujete?

Věřím, že bojují proti všemu, co se týká rasismu, jen jako žena barvy.

Co doufáte, že mladé dívky vidí zejména u vašich válečníků?

Doufám, že v sobě najdou sílu, že mohou být jejich vlastním vzorem. Abych řekl pravdu, nesnažím se být vzorem nebo tak, ale někteří lidé mi to říkají. Je těžké být vzorem. Máte velkou zodpovědnost.

Založili jste společnost, Asdzaan („Ženy“) Skateboardy a prodáváte jim ústa z vaší ložnice-cum-studio.

Moji starší bratři byli bruslaři a snažil jsem se na ně znovu zapůsobit. Tak jsem se dostal do skateboardingu. A všiml jsem si, že skateboardy na nich mají opravdu skvělé obrázky. Věděl jsem, že se nikdy nestanu profesionálem nebo čímkoli, a tak jsem si myslel, že na ně můžu dát i své kresby. Byl to druh dětského snu, který jsem konečně splnil.

Co pro tebe bude dál?

Myslím, že to opravdu záleží na mé další lekci. Většina z těchto kreseb byla založena na vyrůstat, s mámou říct mé sestře a já, co prošla, a životní zkušenosti. Záleží jen na tom, co se bude dít dál. Myslím, že to je to, na čem je moje umění založeno.

Otázky a odpovědi: Komiks Jolene Nenibah Yazzie