https://frosthead.com

Otázky a odpovědi s Alanem Aldou na Marie Curie

Po dlouhé kariéře ve filmech, divadlech a televizních pořadech včetně „M * A * S * H ​​*“ a „Scientific American Frontiers“. Alan Alda napsal svou první celovečerní hru Radiance: Passion of Marie Curie . To debutuje v Geffen Playhouse v Los Angeles 9. listopadu.

Co vás zajímá o Marie Curie?

Zajímalo mě, že tato část jejího života je tak dramatický příběh. Ale to, co mě stále zajímalo a co mě drželo po čtyři roky, kdy jsem na hře pracoval, byla její úžasná schopnost nenechat ji nic zastavit. Čím více se učím, tím více si uvědomuji, s čím musí bojovat, a díky tomu se stala mým hrdinou. Po většinu svého života jsem nemohl říci, že mám nějaké hrdiny - nikdy jsem se s někým takovým nestretl, kdo byl tak pozoruhodný ve své schopnosti pokračovat dál bez ohledu na to, co. Na mě to opravdu mělo vliv.

Jak jste se rozhodli psát hru o jejím životě?

Začal jsem přemýšlet o tom, že by bylo zajímavé nechat si přečíst její dopisy na World Science Festival v New Yorku, které každý rok pomáhám. Pak jsem zjistil, že tyto dopisy byly radioaktivní - všechny byly shromážděny v knihovně v Paříži a musíte podepsat vzdání se, že si uvědomujete, že nakládáte s radioaktivním materiálem. Prostě jsem nebyl dost statečný, abych to dokázal. Takže [v roce 2008] jsme sestavili pěknou jednorázovou hru o Einsteinovi. Ale začal jsem se zajímat o zkoumání Curie, že jsem o ní chtěl opravdu napsat v celovečerní hře.

Na jakou část jejího života se hra zaměřuje?

Mohli byste napsat tři nebo čtyři hry nebo filmy o různých částech jejího života, ale Radiance se zaměřuje na dobu mezi Nobelovými cenami, 1903 až 1911. Když získala první Nobelovu cenu, nejen ji nechtěli dát ale jakmile se vzdali a rozhodli se jí udělit cenu spolu s Pierrem Curiem a Henri Becquerelem, nenechali ji vstát na jevišti, aby ji obdrželi. Musela sedět v publiku, zatímco Pierre vstal, aby to přijal pro oba. Je těžké tomu uvěřit.

Jak Curie reagovala?

V době, kdy získala druhou Nobelovu cenu, tentokrát v chemii (první ve fyzice), Pierre zemřel a po jeho smrti se dostala do hluboké deprese. Pravděpodobně ji z toho vytáhla záležitost s jiným vědcem, který byl také génius: Paulem Langevinem. Tato aféra se dostala do novin a Langevin dokonce bojoval souboj s novinářem, který jej tiskl, což je ve hře. Nobelova komise jí řekla: „Nepřišel do Stockholmu, aby ti udělil cenu, řekni nám, že to odmítáš. Nebereš to, dokud si nezmažeš své jméno. “A ve skutečnosti řekla:„ Ne, jdu do Stockholmu, vezmu si cenu, tak se připrav! “Takže to dramaticky pokročilo její postava, a je opravdu hezké vidět její boj přes to k nezávislosti.

Alan Alda, hvězda představení, včetně "M * A * S * H ​​*" a "Scientific American Frontiers", napsal svou první celovečerní hru o Marie Curie. (S laskavým svolením Geffen Playhouse) John de Lancie a Anna Gunn ve světové premiéře Radiana Alana Aldy : Vášeň Marie Curie v Geffen Playhouse v režii Daniela Sullivana. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) Radiance se zaměřuje na čas mezi Nobelovými cenami v letech 1903 až 1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse)

Kolik z Radiance je faktické?

Překvapivé množství. Všechny postavy jsou založeny na skutečných lidech, ale nezkoušel jsem o tom být životopisný - s výjimkou Marie a Pierra. Konverze jiných postav jsou představovány na základě toho, co vím o jejich činech a co jsem viděl z jejich dopisů. Například ve hře je postava, která je novinářkou, která je skutečně kombinací dvou novinářů té doby, a když narazíte na to, co řekli v tisku, je to doslovně. Je neuvěřitelné, jak je to začarované - je to misogynistické, antisemitské a vědecké. To je ošklivé.

Napsal jste pro televizní seriál „M * A * S * H ​​*“ a „The Four Seasons“ a filmy jako Betsy's Wedding . Jak se liší psaní hry od psaní pro televizi nebo filmy?

Moje pozadí je na pódiu, takže když píšu filmy, budou to hodně jako hry. Na scéně se postavy vyjadřují více slovy než obrázky. Takže argumenty postav a napětí mezi postavami - slova musí být použita k vyjádření, a já to miluji o divadle. Celý život jsem tam stál na pódiích a upoutával pozornost publika skrze slova, takže si to myslím.

Jaký byl váš oblíbený okamžik při psaní hry?

Jedním z nejúžasnějších okamžiků pro mě bylo poprvé, kdy jsem viděl herce všechny v kostýmu v Seattlu v dílně, kterou jsme tam dělali. Dnes jsem měl stejný pocit, když jsem viděl, jak Anna Gunn vyšla na jeviště oblečená jako Marie; Musel jsem to udělat dvakrát, protože vypadala jako fotografie Marie. Nejlepší ze všeho je, že má Marie duše. Dostala se do ní.

Jste velmi aktivní při podpoře vědecké komunikace a obhajování veřejné vědecké gramotnosti. Jak se Radiance spojuje?

Opravdu si myslím, že je důležité, abychom všichni, kdo jsme obyčejní občané, rozuměli trochu více o vědě ao tom, jak si vědci myslí. Například, pokud se snažíme chránit před chybami a nadměrnými výzkumnými programy, které by mohly být nebezpečné, je opravdu důležité o tom vědět dost, abych kládl otázky, které vás skutečně ochrání. Nepomůže to říci: „Nikdy nemám v úmyslu jíst jídlo připravené technikou.“ Museli byste se vzdát kukuřice a bylo vyvinuto mnoho dalších věcí, které jste si neuvědomili.

Co doufáte, že publikum vezme hru?

Doufám, že mají pocit, že je také jejich hrdinou. Je to pozoruhodná žena.

Casey Rentz je vědecký spisovatel a umělec žijící v Los Angeles.

Otázky a odpovědi s Alanem Aldou na Marie Curie