Frank Keating přichází podepisovat kopie své knihy v indiánském muzeu. Foto s laskavým svolením Americké asociace bankéřů
Během své kariéry pracoval Frank Keating jako agent FBI, americký právník a dvouletý guvernér Oklahomy. Jeho poslední tah není to, co byste očekávali: je autorem dětských knih o americké historii, včetně Will Rogers: Americká legenda, George Washington: Náš zakladatel a Theodore . Zítra, v sobotu 21. ledna od 12 do 2, navštíví Americko-indické muzeum, aby podepsal kopie své poslední knihy Trial of Standing Bear . Mluvili jsme s guvernérem Keatingem o jeho vstupu do dětské literatury, příběhu za jeho nejnovější knihou a podobnostech mezi dětskými příběhy a politikou.
Jak jste se poprvé dostali do psaní dětských knih?
Vlastně to vzniklo u umělce. Jako guvernér jsem vždy měl umělce z Oklahomy malovat naše státní vánoční přání - závazek podporovat umění Oklahoma. Jeden rok maloval kartu Mike Wimmer, umělec. Opravdu se mi to líbilo, tak jsem si od něj koupil originální obraz a během našeho rozhovoru řekl: „Mimochodem, můj vydavatel chce, abych našel někoho, kdo napíše dětskou knihu o Willi Rogersovi, víš? někoho? “ A řekl jsem, ráda bych to roztočila.
Tak to všechno začalo. První kniha, nazvaná Will Rogers: Americká legenda, byla velmi úspěšná. Veškerý výtěžek šel do muzea Will Rogers v Claremore v Oklahomě. Pak jsme udělali knihu o George Washingtonovi a naposledy, před naší novou knihou, jsme udělali knihu o Theodorovi Rooseveltovi.
Vaše nejnovější kniha „Trial of Bear Bear“ popisuje trochu méně známý příběh v americké historii.
Stálý medvěd byl náčelníkem kmene Ponca. Historicky sídlili v Nebrasce na březích řeky Niobrara. Byli pokojným kmenem a byli zemědělci. Nějaké roky po porážce Custer, armáda rozdala Ponca země Sioux a Cheyenne a nutil Poncas jih k indickému území, který je nyní Oklahoma. Usadili se tam, ale asi čtvrtina kmene zemřela na cestě, protože během zimy neměla žádné zásoby. Syn Stálého medvěda zemřel a Stálý medvěd se spolu s několika svými následovníky rozhodl otočit zpět a pochovat ho na svém předkovém území.
Okamžitě byl zatčen a zadržen. Generál George Crook, který byl Custerovým šéfem v Little Big Horn, byl uražen tím, jak špatně se s těmito nebojovnými lidmi zachází, a trval na tom, aby se tento případ obrátil na federální soud v Omahě v Nebrasce. V tomto případě bylo zjištěno, že Indové jsou podle ústavy lidé. V roce 1880 se Stálý medvěd stal národní postavou, protože hovořil o situaci svého kmene a domorodých lidí.
Nejkrásnější byl případ jeho řeči u soudu, ve které se hájil za práva Ponca. Oration způsobila, že všichni u soudu plakali, dokonce i soudce. Věděl jsem, že je to příběh, který je třeba vyprávět, a když jsem vyprávěl tento příběh na zahajovací adrese na Marymount University, mnoho z nich také dabovalo do očí. To byl začátek indického hnutí za práva a bylo klíčové v americké historii, ale bylo to stěží známo.
Vidíte nějaké podobnosti mezi psaním dětských knih a bytím v politice?
Myslím si, že v obou případech je pro mě vždy důležité zajistit, aby veřejnost vlastnila vládu, že veřejná služba je služba a že veřejní činitelé by vždy neměli zastupovat sebe, ale veřejnost obecně. A při vyprávění těchto příběhů dětem, ať už se jedná o indiánskou postavu nebo kohokoli jiného, chci ukázat, že jsme společnost mnoha národů, a bez ohledu na to, v čem je v životě hodně, můžete se díky tomuto systému stát mimořádně úspěšným.
Zvláště z mých knih je příběh Wille Rogersa, který byl černošským Indiánem s maturitou, a stal se jedním z nejslavnějších Američanů v zemi. Theodore Roosevelt měl privilegované zázemí, ale ztratil všechny své peníze na chov skotu v Severní Dakotě a nakonec žil psaním knih. George Washington ukončil formální vzdělávání ve věku 15 let. To jsou všechny mimořádné příběhy o vedení a odvaze a poučení pro děti je, že každé dítě by se mělo na sebe dívat jako na příležitost ve svobodné společnosti.
Moje další kniha je o Abe Lincolnovi a je to ještě mimořádnější příběh. Měl méně než jeden rok formálního vzdělávání, přesto se stal prvním Američanem, který nechal své písmo vyleptat do kamene ve Westminsterském opatství. Chci se s dětmi podělit o to, že i oni se mohou stát skvělými, pokud na to budou myslet. A tak jsem odhodlaný věřící vyprávět americký příběh, zejména mladým lidem.
