Plachtění ze Stockholmu do Tallinnu
Tallinkovy lodě opouštějí Stockholm každý večer ve 19:00 a příští ráno dorazí do Tallinnu v 10:00. Zpáteční cesty opouští Tallinn v 18:00 a dorazí do Stockholmu v 10:00. Všechny časy jsou místní (Tallinn je hodinu před Stockholmem).
Jízdné se liší podle dne a ročního období - nejvyšší v páteční noci a od 1. července do 15. srpna; nejnižší v neděli až ve středu večer po zbytek roku. Zde jsem dal vysoké / nízké ceny ve švédské měně (7 kr = asi 1 $). Jednosměrné lůžko v kabině pro čtyři osoby s vlastní koupelnou stojí 500/300 kr na Regina Baltica, 600/400 kr na Victoria. Ceny za zpáteční cestu stojí jen o něco víc: 600/400 kr u Regina Baltica, 700/500 kr u Victoria. Dvě části zpáteční cesty nemusí být v po sobě jdoucích dnech a cena závisí na odchozích i návratových dnech v týdnu. Páry si mohou pronajmout kabinu pro sebe zhruba za čtyřnásobek výše uvedených cen na osobu.
Snídaně je 90 kr a večeře smörgåsbord je 240 kr. Rezervujte si jídlo (a pokud možno i okenní tabulku), když si koupíte lístek. Lodě mají směnárny s přijatelnými kurzy za zbylou hotovost.
Rezervujte voláním na linku Stockholm Stockholm (švédská tel. 08 / 666-6001) nebo na estonské rezervační číslo (estonian tel. 640-9808). Vyzvedněte si lístky v přístavu v den odjezdu nebo v jejich kanceláři v centru (Klarabergsgatan 31 ve Stockholmu). Online rezervace je možná pouze ve švédštině a pro celé kabiny (www.tallink.se).
Ve Stockholmu odlétají Tallinkské lodě z přístavu Frihamnen. Chcete-li se dostat z centra Stockholmu do přístavu Frihamnen, vezměte kyvadlový autobus z hlavního nádraží (30 kr, odjíždí kolem 15:30, zkontrolujte časy při nákupu jízdenky) nebo použijte veřejný autobus č. 1 (označený Frihamnen ) z Kungsgatanu do konce linky (30 kr, 3–6 / h, 25 min). V Tallinnu se lodě Tallink ukotví v terminálu D.
Urychlení mezi Helsinkami a Tallinnem
Od dubna do října nabízejí dvě společnosti rychlé lodě, které spojují Helsinky a Tallinn (2 / hod., 2hodinová cesta, první odjezd asi 7:00, naposledy asi 21:30). Můžete si rezervovat předem telefonicky nebo online, nebo si koupit vstupenky od cestovní kanceláře (jako je Helsinki Expert office v TI), ale je to zřídka nutné. Za bouřlivého počasí mohou být zrušeny rychlé výlety lodí (v takovém případě budete mít větší a pomalejší loď).
Jízdné jedou 30–50 EUR jednosměrně (nejlevnější jsou večerní odlety z Helsinek a ranní odlety z Tallinnu). Pokud se vrátíte se stejnou společností, zpáteční lety začínají na přibližně 40 EUR. Linda Line (www.lindaline.ee), která používá malé křídlové křídla, je nejrychlejší (pouze 90 minut, limit 45 liber na zavazadla), ale za větrného počasí je běžně zrušena.
Velké, velmi pomalé trajekty do aut jezdí celoročně také mezi Helsinkami a Tallinnem (7 / den, 3, 5 hodiny, levnější za 20–30 EUR jednosměrně, 15% sleva na zpáteční cestu, studentské a seniorské slevy) a přicházejí se skvělými smörgåsbord bufety (očekávejte 12 EUR navíc na snídani, 25 EUR na večeři). Tyto lodě jsou plné „čtyřnohých Finů“ šílených o levném chlastu a karaoke. Pěší cestující dávají přednost trajektům Viking, které odjíždějí z centra Helsinek (www.vikingline.fi). Trajekty Tallink (www.tallink.ee) a Eckerö Line (www.eckeroline.fi) používají terminál Länsi v Helsinkách (žádný problém pro řidiče, ale těžko dostupný veřejnou dopravou).
Užitečný stůl Helsinki Expert v Helsinkách TI prodává vstupenky (poplatek 7 EUR za rezervaci) a zaúčtuje list jasně vysvětlující odjezdy a náklady. TI v Tallinnu zveřejňuje seznam, ale neprodává lístky. Webové stránky obsahují všechny nejnovější informace a většina umožňuje online rezervaci. Tallinn a Helsinky mají každý několik trajektových terminálů; ujistěte se, že víte, z které lodi vaše loď odchází.
Všechny podrobnosti o Stockholmu, Tallinnu a Helsinkách najdete ve Skandinávii Ricka Stevese .
Rick Steves (www.ricksteves.com) píše evropské cestovní průvodce a pořádá turistické pořady ve veřejné televizi a ve veřejném rozhlase. Pošlete mu e-mail na e-mailem nebo mu napište písemně PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
