Ochránci supů v Indii měli opravdu šťastný nový rok: První kuřátko, které se chovalo v zajetí, se vylíhlo 1. ledna a druhé se vylíhlo o čtyři dny později.
V posledním desetiletí zemřelo více než 95 procent indických supů, kdysi sečíslovaly v desítkách milionů, po krmení jatečně upravených těl obsahujících diklofenak, což je lék podávaný nemocným nebo zraněným hospodářským zvířatům.
Ačkoli se minulý rok nepodařilo vylíhnout dvě vejce, což byl první pokus centra o rozmnožování, nedávná porodnost staví program „dopředu, než jsme si dovolili doufat“, říká Chris Bowden, vedoucí ochrany supů v Královské společnosti pro ochranu ptáků. .
Chov asijských supů v zajetí je komplikovaným procesem, říká Bowden. Většina zajatých supů je hnízdo, mnohem mladší než hnízdní věk pěti let, protože ptáci, kteří utekli ve volné přírodě, je obtížné chytit. Pro minimalizaci rušení ochránci přírody nainstalovali pouze jednu kameru s uzavřeným okruhem, což ztěžovalo sdílení obrázků s veřejností. Zajištění toho, aby kozí maso neobsahovalo diklofenak, vyžadovalo zvláštní opatření; navíc cena tohoto masa prudce stoupla.
V zajetí se vylíhly dvě mláďata supů, jedna z 1. ledna a druhá o čtyři dny později. (Foto s laskavým svolením společnosti Bombay Natural History Society) 
„Víme, co ptáci potřebují, ale získat to úplně správně, je otázkou pokusu a omylu, “ říká Jemima Parry-Jones ze zajetí. (Chris Gomersall) 
V posledních deseti letech zemřelo přes 95 procent supů Indie. (Guy Shorrock) 
Chov ptáků chovaných v zajetí se bude konat, dokud nebude prostředí v Indii zcela bez diklofenaku, říkají ochránci přírody. (Chris Gomersall) „Víme, co ptáci potřebují, ale získat to úplně správně, je otázkou pokusu a omylu, “ říká Jemima Parry-Jones, vedoucí výzkumník v Národní voliéře v Pittsburghu a konzultant asijského programu chovu supů. "Mít dvě děti letos opravdu skvěle."
Novorozenci jsou supi bělohlaví, jeden ze tří druhů, které se ochránci přírody snaží pěstovat v indickém středisku, spolu s dlouhými a štíhlými. Bude to další dva měsíce, než se kuřata stanou volně létajícími a nezávislými.
Chov ptáků chovaných v zajetí se bude držet, dokud nebude prostředí zcela bez diklofenaku, říká Parry-Jones, na rozdíl od některých publikovaných zpráv, které uvádějí, že ptáci budou vypuštěni, jakmile je zvýšeno 25. Bowden odhaduje, že tento proces bude trvat nejméně sedm nebo osm let.
"V zajetí těchto ptáků je dlouhá cesta, dokud se nedostaneme do tohoto stavu, " říká. "V Indii je miliarda lidí, takže mnoho lidí, kteří používají diklofenak, nebere vážný účinek."
