https://frosthead.com

Když FBI strávil desetiletí lovem sovětského špiona na svém štábu

Jednu jarní noc v roce 1962 vstoupil krátký podsaditý Rus do kanceláře FBI na Manhattanu a nabídl své služby jako špion pro Spojené státy. Aleksei Kulak, tehdy 39, pracoval tajně jako vědecký pracovník v OSN. Řekl, že není spokojen s pokrokem svého skutečného zaměstnavatele, KGB.

Související obsah

  • FBI vyšetřovala píseň „Louie Louie“ dva roky
  • Po dvaceti třech letech FBI říká, že konečně ví, kdo je zodpovědný za největší dosud nevyřešenou loupež umění

Kulak riskoval obrovské riziko pouhým vstupem do kanceláře FBI. Budova byla na východní 69. ulici v rohu třetí třídy - jen tři bloky od sovětské mise OSN na Park Avenue v 68. ulici, která poskytla krytí desítkám agentů KGB. „Nebojíte se, že by mohli sledovat budovu FBI?“ Zeptal se agent FBI.

"Ne, " odpověděl Kulak. "Všichni naši lidé se chystají schůzku se svým chlapem, Dicku."

Váš chlap, Dicku.

Rus jasně říkal, že KGB má krtko uvnitř FBI. Těmito třemi slovy zahájil zemětřesení uvnitř předsednictva, které se ozývalo po celá desetiletí - a zůstává neuspokojený i nyní.

Kulak se stal FBI's Bureau Source 10 s krycím jménem FEDORA. (Za jeho zády mu agenti říkali Fatso.) FBI přidělila krycímu jménu, který Kulak řekl, skrytý uvnitř předsednictva, krycí jméno UNSUB Dick, „UNSUB“ je termín pro „neznámý subjekt“.

Kulak ten večer večer sotva opustil budovu FBI, než předsednictvo zahájilo lov na krtka, který „otřásl základy kanceláře“, říká David Major, který strávil 24 let agentem FBI a byl prvním úředníkem úřadu přiděleným Národní bezpečnosti Rada v Bílém domě. Během tří desetiletí se stíny vyšetřování agentů dostaly pod stín vyšetřování. Pokud jde o korozivní účinek, Major cituje pouze jednu srovnatelnou událost v americké zpravodajské historii: notoricky známý lov krtků James Jesus Angleton prováděný v rámci CIA, který ochromil sovětské operace agentury a zničil nebo poškodil kariéru až 50 věrných důstojníků CIA mezi 1961 a 1974, když Angleton byl vypalován. "Víte, jak Angleton agenturu roztrhl, " řekl mi major, který v roce 1994 odešel z FBI. "No, totéž se stalo s úřadem." Dick roztrhl kancelář od sebe. Ale nikdy se nestal veřejným. “

Nejprve jsem se dozvěděl o UNSUB Dickovi při zkoumání své knihy z roku 2002, Spy: Vnitřní příběh o tom, jak Robert Hanssen zradil Ameriku FBI . Když jsem se tehdy blížil k Majorovi ohledně lovu Dicka, odpověděl: „Když mi říkáš jméno, necháš mi stát vlasy. Jak víte o UNSUB Dickovi? “A odmítl tuto záležitost dále prodiskutovat. Ale s postupem času se major - a několik dalších - nedávno dohodli, že o tom budou mluvit. Tento článek, založený na rozhovorech s 30 současnými nebo bývalými agenty FBI, sleduje průběh a účinky jednoho z nejcitlivějších vyšetřování v historii předsednictva - a co je, pokud lze určit, první lov krtků v historii FBI. "Toto bylo první, " říká R. Patrick Watson, v té době kontrarozvědka v New Yorku a později zástupce pomocného ředitele FBI pro zpravodajské operace. "Nevím o žádném před Dickem."

Prvním úkolem předsednictva bylo zajistit, aby nepřidělil úkol najít Dicka samotnému Dickovi. Aby se toto riziko snížilo, byl lov dán dvěma důvěryhodnými vedoucími agenty zpravodajské služby, Josephem J. Hengemuhleem a Josephem J. Palgutou, kteří byli dobrými přáteli i kolegy. Hengemuhle byl „velký, statný chlap, přes šest stop, drzá slova - každé slovo bylo drsné, “ vzpomíná Michael J. Waguespack, další ostřílený kontraktor FBI. "Byl to sovětský program v New Yorku." Hengemuhle se později přestěhoval do centrály FBI ve Washingtonu, DC, jako vedoucí sovětské sekce; v roce 1987 odešel do důchodu a v roce 1989 zemřel. Také Palguta se vynořil jako velký - byl to „velký, plešatý, podsaditý chlap, velmi intenzivní, “ říká Watson. "Vždycky jsem si myslel, že je slovanský." Nechtěl jsi mu říct, že vypadal jako Rus - to se mu nelíbilo. “Ale Palguta se naučil rusky z Berlitzových nahrávek a mluvil plynně jazykem. Podle Johna J. O'Flahertyho, dalšího bývalého zpravodajského agenta, byl jeho přízvuk natolik přesvědčivý, že by někdy působil jako Rus. Palguta pracoval jako kontrarozvěd v New Yorku 27 let. V roce 1976 odešel do důchodu a v roce 1988 zemřel.

Hengemuhle a Palguta se vyzbrojili o něco více než jen jméno - a nejisté, zda se jedná o skutečné jméno cíle nebo kódové jméno KGB - se rozhodli chytit krtek.

***

S tisíci agenty byla New York největší pobočkou FBI. "Bylo tam asi šest nebo sedm sovětských oddílů, z nichž každý měl asi 20 nebo 25 lidí, " říká agentura FBI, která byla v té době přidělena do New Yorku. "Někteří se dívali na OSN, jiní se dívali na Američany, se kterými Sověti kontaktovali." Plus rozhledny a jednotka, která dělala dohled. Na každém oddílu bylo asi 50 lidí, takže se šesti nebo sedmi komando bylo více než 300 agentů, kteří se dívali na Sověti - což znamená, že každý na těchto komandách byl potenciálním podezřelým. “Včetně agentů FBI, kteří bojují proti východoevropským cílům, počet logických podezřelých činilo asi 500.

Samozřejmě, každý, kdo se jmenoval Dick, musel být vyšetřen. "Dick McCarthy se stal prvním podezřelým kvůli svému jménu, " říká Walter C. "Husa" Gutheil, agent kontrarozvědky FBI v New Yorku, do důchodu v roce 1978. Richard F. McCarthy, který pracoval na týmu, který byl zaměřen GRU, sovětská vojenská inteligence, předpokládala, že ho lovci krtek prošetřili, ale tvrdí, že s ním nikdy neudělali rozhovor. "Doufám, že jsem byl podezřelý - museli se podívat na lidi s křestním jménem, " říká. "Měl jsem postoj, kdybych věděl, kdo to je, tak bych mu uvěřil." Jakýkoli muž FBI, který špehoval Rusy, dodal, by musel být "psycho".

Jediná další věc, kterou lovci krtek věděli, bylo to, že v noci Kulak vešel do kanceláře FBI, řekl, že Dick se setkal s KGB. To Kulaka uklidnilo, že nemluví s krtek, jehož identitu a vzhled nevěděl, a dal Hengemuhleovi a Palgutovi vodítko, jakkoli mírné. Mohli se pokusit zúžit pole podezřelých tím, že určili, kdo byl v tu hodinu na ulici. "Chtěli byste vidět, kdo ten den pracoval na základě časových karet, kdy se přihlásili, co bylo na jejich časových kartách, " říká bývalý agent FBI Edwin L. Worthington, který v polovině osmdesátých let prohlížel soubory na UNSUB Dick jako úředník velitelství odpovědný za vyšetřování průniků amerických zpravodajských služeb.

Ačkoli Hengemuhle a Palguta drželi své poslání těsně, slovo se rozešlo, když se ponořili do pozadí kontrarozvědných agentů, případů, které řešili, a jejich možných zranitelností při náboru KGB. Z bezpečnostních důvodů lovci krtek pracovali ze zadní místnosti bez oken v kanceláři FBI v New Yorku, v oblasti oddělené od zbytku podlahy. "Měl to být tajný, ale všichni věděli o pátrání, " říká Major. James A. Holt, agent kontrarozvědky v New Yorku v té době, říká, že krtka lovila rozdrcenou morálku: „V newyorské kanceláři došlo k zděšení, protože všichni věděli, že jsou pod puškou, že se na ně dívali.“

Jedním z důvodů obav je, že mnoho agentů se obávalo, že by vyšetřování mohlo odhalit další hříchy, které by je dostaly do potíží - problém s pitím, mimomanželská aféra. Agent, který prožil krtek, si vzpomněl, že slyšel o „jednomu člověku, který chodil každé ráno do baru, než se ohlásil do práce.“

Bylo také zřejmé, že předsednictvo odposlouchává své vlastní muže. Poté, co James E. Nolan Jr. přišel do New Yorku jako kontrarozvědka v roce 1964, potřeboval bydlet a chtěl zavolat do bytu. Podle J. Edgara Hoovera zakázala agentura FBI agentům používání telefonních hovorů pro osobní hovory. Nolan tedy šel dolů do garáže budovy, aby použil telefonní automat. Náhodou byl s jiným agentem, který pracoval déle v newyorské kanceláři.

Když Nolan začal zvedat telefon, jeho kolega zašeptal: „Nepoužívejte tenhle.“ A pak řekl Nolanovi o lovu pro UNSUB Dicka. Nolan, který se o několik let později stal zástupcem asistenta ředitele FBI, dospěl k závěru, že pokud by předsednictvo poklepávalo na telefonní automat v garáži, pravděpodobně by se tam nezastavilo - nebo přehlédlo kancelářské telefony agentů.

David Major se dozvěděl o UNSUB Dickovi, když byl v roce 1972 přidělen do newarkovské kanceláře FBI. „Dělal jsem útěk na únosu, “ říká. "Dělali jsme sázku na mostě Bayonne." Byl jsem s agentem, který předtím pracoval v newyorské kanceláři. Byly to 2 nebo 3 ráno a agent mi začal říkat o případu. Dostal se velmi emocionálně, protože v důsledku případu byl převelen do Newarku. Tímto agentem mi bylo řečeno, že značné množství lidí bylo převezeno z New Yorku kvůli pátrání po UNSUB Dickovi. Později mi bylo řečeno o jiném agentovi na západním pobřeží, který byl přemístěn ze stejného důvodu. “Tyto převody - mimo přístup k sovětským kontrarozvědným operacím úřadu - byly provedeny„ tak, aby byly na bezpečné straně “, říká.

Mezitím se zdálo, že se vyšetřování nepřibližovalo k cíli. Pak v roce 1964 nebo v roce65 druhý agent KGB, Valentin Lysov, tvrdil, že FBI byl proniknut, ale znovu neposkytl žádné podrobnosti. Lovci krtek se rozhodli vyzkoušet něco nového - operaci „viset“, ve které by poslali agenta FBI, který vystupuje jako obratník, aby nabídl své služby KGB, v naději, že jakékoli výsledné rozhovory vyvolávají určité stopy identity z UNSUB Dicka.

Bývalý agent kontrarozvědky FBI vysvětlil, jak klábosení funguje: „Do bytu Borisa Ivanove, rezidenta KGB v New Yorku, vešel dohlížeč pro nás, pouliční agent. Ivanov zabouchl dveře, ale ne dříve, než náš agent řekl, že se s nimi setká v takovém čase a místě. “

Ve skutečnosti se v určený čas a místo objevil agent zpravodajské služby KGB. "Provoz jsme provozovali šest měsíců; proběhly tři nebo čtyři schůzky, “říká bývalý kontrarozvědka. "Doufali jsme, že jejich otázky nás dovedou k Dickovi, k otázkám, které položili, a k otázkám, které se jich neptaly - protože by to znamenalo, že v těchto oblastech již měli zdroj." To by nám mohlo dát vodítko k identitě Dicka. Pokud by KGB požádala o více informací o něčem, do čeho se možná Dick zapojil, mohlo by to také poukazovat na Dicka. “Ale KGB„ nikdy nepoložila správné otázky “a operace se ukázala jako zbytečná.

Když bylo vyšetřeno tolik agentů, zdálo se, že k lovu krtek není konec. "Trvalo to roky, " říká bývalý šéf sovětské sekce v ústředí FBI. "Vedlo nás to k šílenství."

***

Jak vyšetřování přetrvávalo, zvětšilo to otázku, která vznikla v okamžiku, kdy se Aleksei Kulak představil FBI: Byl to skutečný „agent na místě“ pro FBI nebo dvojitý agent vysazený KGB? Pokud by byl dvojím agentem, mohlo by být jeho varování o UNSUB Dickovi důvěryhodné? Někteří agenti FBI tvrdili, že Kulak prostě hrál s kanceláří hry mysli, že Dick byl fantom. Stejně jako hon na UNSUB Dicka, argument o Kulakovi pokračoval po celá desetiletí, což umocňovalo nedůvěru v newyorské kanceláři a napětí v ústředí. Jeden bývalý agent kontrarozvědky, asistent náčelníka sovětské sekce v ústředí, říká, že pravidelně měnil názor. "Určitě jsem měl přístup a přečetl jsem si soubor FEDORA." Když jsem v roce 1988 odešel do důchodu, bylo to 92 svazků, “říká. "Věřím, že informace od FEDORA byly pravděpodobně dobré." Byli tam i já, včetně mě, kteří někdy zpochybňovali bona fides Bureau Source 10. Závisí na které straně postele jsem vstal. “

Kulak, zdroj všech těchto nepokojů, dorazil do New Yorku 28. listopadu 1961, jen pár měsíců před tím, než se objevil v kanceláři FBI s alarmující zprávou o Dickovi. Kulakov kryt byl jeho prací jako poradce výboru OSN pro účinky jaderného záření (měl doktorát v chemii), ale jeho skutečnou misí bylo shromažďovat vědecká a technická tajemství pro KGB. V únoru 1963 změnil své krycí zaměstnání, pracoval jako vědecký atašé na sovětské misi při OSN a v roce 1967 se vrátil do Moskvy. V roce 1971 se vrátil na sovětskou misi v New Yorku a ještě před šesti lety zůstal dalších šest let navždy. Všichni říkali, že poskytoval informace FBI deset let.

Pravidelně se scházel s agenty FBI a videozáznam těchto schůzek ukazuje láhev skotského na stole. Kulak pil pilně a zřejmě byla láhev považována za nezbytné mazivo pro debriefings.

"Informace, které poskytl v průběhu let, byly z velké části dobré - velmi dobré v identitě ostatních důstojníků KGB, " říká bývalý vedoucí úředník FBI, agent kontrarozvědky v New Yorku. Kulak, říká, identifikoval každého muže KGB v New Yorku a mnoho jeho zdrojů. "Byli ti, kteří říkali, že pil tolik, že by ho nikdo nikdy nevybral jako rostlinu, " říká tento agent. "Za to je třeba toho hodně říci." Věřím, že byl pravděpodobně pravý. To neznamená, že byl vždy pravdivý. “

Podle názoru Davida Majora byl Kulak „jedním z nejdůležitějších zdrojů FBI“ a „úplně prvním důstojníkem KGB, který kdy FBI pracoval.“ Dodává: „KGB by nikdy neposlal důstojníka štábu jako nepravdivý přeběhlík. Co se stane, když opravdu pokazí? “Další veteráni FBI tvrdí, že Kulak byl skutečným dobrovolníkem v kanceláři. "Je tak těžké někoho zavěsit; musíte se vzdát, “poznamenává Edwin Worthington. "A vzdát se identity všech lidí KGB v New Yorku bylo obrovské." Vzdal se příliš mnoho informací. Oni [KGB] by to nedovolili. “

"Uváděli jsme lidi do vězení na základě informací poskytnutých FEDORA, " říká další bývalý agent kontrarozvědky FBI. Kulak, podle tohoto agenta, „řekl Dick KGB naše kódy dohledu“ - tajné kódy FBI, které vyhlídky FBI používaly ke komunikaci, když byli sovětští agenti v pohybu a jakým směrem. "Číselníky byly denně měněny, " říká tento agent, ale "Rusové měli schopnost sledovat naše vysílání." Kulak "byl o kódech dostatečně konkrétní, takže bylo jasné, že je KGB měl." Vzhledem k povaze a objem informací, které během deseti let vytvořil, věřil, že FEDORA je autentickým zdrojem FBI.

Na základě informací, které Kulak poskytl, však lovci krtek museli zvážit možnost, že skutečně jedná pro KGB. "KGB si byl vědom toho, že můžete FBI nechat pronásledovat ocas, " říká Paul D. Moore, dlouholetý analytik kanceláře v důchodu.

Také CIA nebyla rozrušena v otázce Kulakových bona fides. James Angleton, šéf kontrarozvědky, nikdy nevěřil, že je skutečný, ale pak Angleton vložil svou víru pouze do jednoho ruského defektora, který ho přesvědčil, že čínsko-sovětský rozkol, který se objevil v 60. letech, byl spiknutím k oklamání Západu. Tato myšlenka byla tehdy široce pokládána za ořechovou a od té doby byla zdiskreditována. Poté, co byl Angleton vypálen, jeho nástupci došli k závěru, že Kulak je legitimním zdrojem, a dva odborníci kontrarozvědky CIA přidělení k přezkoumání jeho souborů FBI souhlasili.

Ale jiní, kteří pochybovali o tom, že Kulak pracoval pro Spojené státy, poukazují na to, že když se vrátil do Moskvy v roce 1976, nebyl popraven - na rozdíl od důstojníka GRU Dmitrije Fedoroviče Polyakova, který poskytoval cenné informace CIA a FBI po dobu 18 let, dokud v 80. letech ho zradil Krtek Aldrich Ames. Kulak přežil svůj domov, poznamenají, i když zprávy amerických médií naznačovaly, že FBI měla v New Yorku zdroj KGB. V knize Legenda: The Secret World of Lee Harvey Oswald z roku 1978 šel autor Edward Jay Epstein tak daleko, že zveřejnil krycí jméno FEDORA a popsal ho jako důstojníka KGB, který pracuje v tajnosti OSN a specializuje se na „vědu a technologii“. Před posledním odjezdem z New Yorku se Kulak dohodl, že poskytne informace CIA v Moskvě, a učinil tak, když tam nechal materiál v mrtvé kapce. Agentura se však s obálkou, která byla vyfukována knihou, obávala o svou bezpečnost a nabídla mu, že ho vyfiltruje - aby ho vyřadila z Moskvy. Odmítl a řekl, že bude v pořádku. Nikdy nebyl zatčen a agentura nakonec přijala slovo, že na počátku 80. let zemřel na přirozené příčiny.

Oleg Kalugin, hlavní generál v KGB, který se stal otevřeným kritikem agentury a přestěhoval se do Spojených států v roce 1995, uvedl v rozhovoru, že Sověti „podezírali [Kulaka], ale neměli dostatek důkazů“, aby odůvodnili svou činnost po něm, zejména vzhledem k jeho záslužným záznamům během druhé světové války. "Byl to Hrdina SSSR, " říká Kalugin s odkazem na sovětskou cenu zhruba ekvivalentní Kongresové medaili cti. Medaile, Kalugin a další, řekla Kulakovi jakýsi druh imunity.

Pokud jde o otázku, zda má KGB krtko v FBI, Kalugin říká, že ano. Kalugin pracoval v New Yorku tajně pro KGB pět let od roku 1958. Nejprve mi v sérii rozhovorů řekl, že „je s případem„ nejasně obeznámen “. Neměl jsem k tomu případu přístup. Prostě jsem věděl o existenci chlapa v kanceláři. Poskytl však skutečné informace. Byla tam taková osoba jako Dick. “Kalugin však později řekl, že agentovi FBI za své služby skutečně zaplatil KGB více než jednou a osobně. "Zaplatil jsem Dickovi, ale neznal jsem jeho pravé jméno, " říká Kalugin. Neřekl, kolik zaplatil.

FBI zaplatil Kulakovi 100 000 dolarů za 15 let, ale možná měl na mysli víc než peníze. Jeden agent říká, že se Kulak neustále obává, že UNSUB Dick zjistí, že špehuje FBI, a vypráví o něm KGB. "Proto ho tlumil, " řekl muž FBI. Kulak, řekl, „stále říkal předsednictvu, aby ho našlo.“

Ale postupem času mole lov začal mizet. Palguta odchod do důchodu v roce 1976, zatímco Kulak byl ještě v New Yorku, opustil Hengemuhle jako jediný aktivní člen původního týmu. Než Hengemuhle odešel do důchodu, v roce 1987 měly přednost jiné priority. V roce 1985, FBI byl zaneprázdněn zatčením v tom, co se stalo známým jako Rok špionu, zaokrouhlil Johna A. Walkera, hlavu špionážního prstence námořnictva, Jonathana J. Pollarda, analytika námořnictva, který špionoval pro Izrael, a Ronalda W. Pelton, bývalý zaměstnanec Národní bezpečnostní agentury, který předával sovětům tajné informace.

Do té doby byl objeven první krtek FBI - Richard Miller z kanceláře v Los Angeles byl zatčen v roce 1984, usvědčen ze špionáže Sovětů a odsouzen k životu ve vězení. V roce 1996 se hrabě Edwin Pitts stal druhým; byl poslán pryč na 27 let. (Hanssen, nejslavnější sovětský krtek ve FBI, nebyl chycen až v roce 2001; byl odsouzen k životu.) Ale i když stezka k UNSUB Dickovi zchladla, FBI se na případ nechtěla zapomenout.

V polovině osmdesátých let analytik jménem Robert H. King dospěl k závěru, že identifikoval Dicka Duna. Král pracoval v CIA předtím, než se připojil k FBI v roce 1980. On a jeho kolega FBI James P. Milburn se specializovali na odhalování proniknutí do kanceláře.

King měl výhodu dvou informací získaných prostřednictvím Kulaka na jeho druhém turné. Zaprvé, že KGB měla zdroj, který odešel z FBI a žil v Queensu, ložnici v New Yorku, která byla upřednostňována množstvím agentů FBI, kteří si nemohli dovolit nájemné na Manhattanu. A za druhé, iniciálem příjmení tohoto zdroje bylo cyrilice písmeno G, které bylo také jeho kódovým jménem KGB. King přemýšlel, zda zdrojem KGB v Queensu byl UNSUB Dick.

Opatrně zkontroloval jméno každého agenta FBI, který žil v Queensu v 60. letech - a zjistil, že jeden z nich byl označen při běžné inspekci v newyorské kanceláři. Agent nepracoval v kontrarozvědkách, ale na vnitřní bezpečnosti a vyšetřování komunistické strany. Byl to špatný umělec a měl řadu dalších problémů, včetně zneužívání alkoholu, které z něj mohly učinit terč pro nábor KGB. On odešel na zdravotní postižení kolem roku 1964, když on byl v jeho střední-30s.

Král, který hovoří rusky, přepsal cyrilici do římského dopisu - a neshodoval se s poslední iniciálkou bývalého agenta. Pak si uvědomil, že římský dopis přepsaný do cyrilice se může přepsat do jiného římského dopisu. Král to zkusil a dostal zápas. Po téměř čtvrt století měl FBI svého prvního životaschopného podezřelého.

Agent FBI byl poslán do Queensu na pohovor s podezřelým. Popřel, že je špion. King a Milburn s ním znovu pohovořili a on to znovu popřel. Dva ostřílení agenti kontrarozvědky FBI s ním hovořili potřetí; jeden měl sklon uvěřit tomu, že muž odmítl, a druhý ne.

King si byl jistý, že konečně našel UNSUB Dicka - a jeho víra je zdánlivě podporována spisy KGB. V roce 1973 byl Oleg Kalugin v Moskvě, kde působil jako šéf celosvětové zahraniční kontrarozvědky KGB. Ze zvědavosti přezkoumal několik spisů o svých letech jako mladý špion v New Yorku. "Ve FBI byl jeden dokument o našem muži, " řekl mi Kalugin. "Byl v důchodu a žil v Queensu." Ten muž, říká, byl krtek, na který Kulak varoval, ten, který FBI daboval UNSUB Dickovi. Ve své paměti z roku 1994, První ředitelství, Kalugin napsal o vyslání agentů KGB do New Yorku, aby ho navštívili a požádali o další informace, které odmítl poskytnout.

"Už jsem ti dal kluky všechno, co vím, " řekl muž, řekla mi Kalugin. Řekl však, že si nepamatuje skutečné jméno muže nebo jeho kódové jméno KGB.

Bez přiznání podezřelého FBI oficiálně neakceptovala Kingův názor a proti bývalému agentovi nepodnikla žádné právní kroky. "Špionáž je velmi obtížný důkaz, " poznamenává Patrick Watson. "Pokud se podezřelý nepřizná nebo není chycen při předávání informací cizím mocnostem, je nepravděpodobné zatčení a stíhání." Pro stíhání tohoto případu by úřad musel prozradit Kulakovu totožnost - což v té době nebylo veřejně známo. —A informace, které poskytl. "Tento problém se mnohokrát spoléhá na zdroje, které nelze v soudní síni představit, " říká Watson.

FBI dodnes mlčí na UNSUB Dickovi. V reakci na několik žádostí o připomínku mluvčí kanceláře uvedl, že žádný nebude připraven, a že „pomocný ředitel pro kontrarozvědky takový případ nepotvrdí ani nepopře.“

Když FBI strávil desetiletí lovem sovětského špiona na svém štábu