https://frosthead.com

Když byli republikáni modří a demokraté byli červení

První dynamická, barevně označená prezidentská mapa televize, která stála dva příběhy vysoko ve studiu nejlépe známém jako domov „Saturday Night Live“, se tala.

Bylo to začátkem října 1976, měsíc před tím, než měla mapa debutovat - živě - ve volební noci. Při naléhání na kotvu Johna Carterlora NBC postavila mapu bhemothů, která v živé modré a červené barvě ilustrovala, které státy podporovaly republikánského úřadujícího Geralda Forda a které podporovaly demokratického vyznavače Jimmyho Cartera.

Zkušební běh nešel dobře. Ačkoli byla mapa podepřena robustním dřevěným rámem, přední strana každého státu byla plastová.

"Byly tam tisíce žárovek, " vzpomněl si Roy Wetzel, tehdy nově razený generální ředitel volební jednotky NBC. "Ta věc začala tát, když jsme zapnuli všechna světla." Potom jsme museli přivést gigantickou vnitřní klimatizaci a fanoušky, abychom za věc vychladli. “

To problém vyřešilo. A když v úterý večer, 2. listopadu, tekly výsledky voleb, rozsvítilo se studio 8-H ve 30 Rockefellerově centru. Žárovky se v každém státě změnily z nerozhodně bílé na republikánskou modrou a demokratickou červenou. NBC vyhlásila Cartera vítězem v 3:30 ráno EST, když Mississippi zčervenala.

To je pravda: Na začátku byla modrá červená a červená modrá a oni se změnili tam a zpět z voleb na volby a sítě na síť, což se zdá být zpátečnickým letem. Představa, že existovaly „červené státy“ a „modré státy“ - a že bývalé byly republikánské a demokratické druhé - nebyla až do roku 2000 utvářena v národní psychice.

Křížit další k Bush v. Gore . Nejenže nám to dalo „závěsné čady“ a kurz srážky na volební škole, nejenže to vedlo k kontroverznímu rozhodnutí Nejvyššího soudu a ke zvýšené úrovni polarizace, která se od té doby ještě zesílila, Volby, které by neskončily nám nová politická zkratka.

O dvanáct let později, v posledních dnech prezidentské rasy považované za příliš blízko na to, abychom ji mohli zavolat, víme toho tolik o volební noci 6. listopadu: Západní pobřeží, severovýchod a většina horního Středozápadu se budou koupat v modré barvě. Až na některé významné výjimky bude geografické centrum země zapáleno červeně. Stejně tak jih. A konečně je to hrst států - které začnou večer v odstínech neutrální a posunují se jeden po druhém k ​​červené nebo modré - která určí, kdo vyhraje.

Pokud bude dostatek z těchto houpacích států modře, zůstává prezident Barack Obama v Bílém domě další čtyři roky. Pokud bude dost červené, Gov. Mitt Romney se pohybuje 20. ledna 2013. Prozatím jsou považovány za „fialové“.

Tady je něco jiného, ​​co víme: Všechny mapy - na televizních stanicích a na volbách na webových stránkách v noci a v novinách příští ráno - budou vypadat podobně. Při přepínání kanálů nebudeme muset přeměňovat naše myšlení a přemýšlet o tom, který kandidát je modrý a který je červený. Před epickými volbami v roce 2000 na mapách neexistovala jednotnost, kterou televizní stanice, noviny nebo časopisy ilustrovaly prezidentské volby. Skoro všichni přijali červenou a modrou, ale jaká barva představovala, která strana se lišila, někdy podle organizace, někdy podle volebního cyklu.

Existují teorie, některé pravděpodobné, jiné prostě podivné, které vysvětlují paletu řazení.

"Po celá léta by obě strany dělaly červené a modré mapy, ale vždycky zbarvily ostatní kluky, " řekl Chuck Todd, politický ředitel a hlavní korespondent Bílého domu pro NBC News. "Během studené války, kdo chtěl být červený?"

Skutečně, před rozpadem Sovětského svazu před více než dvěma desetiletími, „červená byla doba výsměchu“, poznamenal Mitchell Stephens, profesor žurnalistiky na newyorské univerzitě a autor A History of News .

"Je tu film s názvem Reds, " řekl. "V nadpisech bulvárů byste viděli červeně, zvláště v pravých křídlech jako je Daily Mirror v New Yorku a New York Daily News ."

V roce 1972, CBS News rozdělil zemi na regiony a používal barevně označenou mapu, s modrou pro republikány a červenou pro demokraty. (Youtube) V roce 1976 použila společnost ABC News toto barevné schéma pro prezidentské volby. (Youtube) Tato mapa z roku 1980 z NBC News ukazuje stavy pro Ronalda Reagana v modré barvě, Jimmyho Cartera v červené barvě a neznačkované ve žluté barvě. (Youtube) Po celá léta používaly NBC News modré označení republikánských států a červené označení demokratických států. Zde je ukázka obrazovky po volbách v roce 1984 (YouTube) Stále z zpravodajství CBS News z prezidentských voleb z roku 1988. Bílá indikovala stavy, kde se hlasovací lístky uzavíraly, ale nebyly prohlášeny za jednoho či druhého kandidáta. (Youtube) Do roku 2000 se společnost NBC News připojila ke svým kolegům při používání současného schématu červené / modré. V tuto chvíli byl viceprezident Gore prohlášen za vítěze na Floridě. To by samozřejmě nebylo následující den. (Youtube)

Možná stigma rudé v té době vysvětluje, proč některé sítě v průběhu let měnily barvu - jak se zdálo být náhodným způsobem -. Kevin Drum of the Washington Monthly v roce 2004 napsal, že sítě střídaly barvy založené na večírku strany Bílého domu, ale YouTube to odhaluje jako mýtus.

Přesto došlo k obrácení a odchylkám. V roce 1976, když NBC debutovalo o své mamutí elektronické mapě, použila ABC News malou, základní verzi, která používala žlutou pro Ford, modrou pro Carterovou a červenou pro státy, ve kterých se hlasy ještě musely sbírat. V roce 1980 NBC znovu použila červenou pro Carterovou a modrou pro republikánského vyznavače, Ronalda Reagana a CBS. Ale ABC převrátil barvy a slíbil používat oranžovou pro státy, které vyhrál John Anderson, kandidát třetí strany, který získal 6, 6% lidového hlasování. (Anderson nenesl žádné státy a zdá se, že oranžová byla na vedlejší koleji.) O čtyři roky později ABC a CBS používaly červené pro republikány a modré pro demokraty, ale kombinace by nevydržela dalších 16 let. Během čtyř prezidentských voleb Wetzel dohlížel na NBC, od roku 1976 do roku 1988 síť nikdy nezměnila barvy. Republikáni byli chladní modří, demokraté žhaví červeně.

Důvod byl jednoduchý, řekl: Velká Británie.

"Aniž bychom si to rozmysleli, řekli jsme konzervativcům modrou barvu, protože to je to, co je parlamentní systém v Londýně, červený pro liberálnější stranu." A to to vyřešilo. Prostě jsme to udělali, “řekl Wetzel, nyní v důchodu.

Zapomeňte na všechny ty komunistické červené věci, řekl. "To nás nenapadlo." Když jsem to poprvé slyšel, myslel jsem si: „Ach, to je opravdu hloupé.“ “

Když ABC vytvořila svou první velkou elektronickou mapu v roce 1980, použila červenou pro republikány a modrou pro demokraty, zatímco CBS udělala obráceně, podle Wetzela. NBC uvízla ve svém původním barevném schématu a přiměla kotvu Davida Brinkleye, aby řekl, že Reaganovo vítězství vypadalo jako „příměstské plavecké středisko“.

Noviny byly v té době převážně černé a bílé. Dva dny poté, co voliči v roce 2000 odešli k volbám, New York Times a USA Today zveřejnily své první barevně označené mapy krajů podle krajů, které podrobně uvádějí zúčtování mezi Al Gore a George W. Bushem. Oba dokumenty používaly červenou pro republikánského Bushe, modrou pro demokrata Goreho.

Proč?

"Právě jsem se rozhodl, že červená začíná" r ", " republikánská začíná "r." Bylo to přirozenější sdružení, “řekl Archie Tse, vedoucí grafický editor pro The Times. "O tom nebylo moc diskuse."

Paul Overberg, editor databází, který navrhl mapu pro USA Today, řekl, že sleduje trend: „Důvodem, proč jsem to udělal, bylo, že to už všichni dělali takhle.“

A všichni to museli dělat dlouho. Volby v roce 2000 se táhly až do poloviny prosince, dokud Nejvyšší soud nevyhlásil Bushe za vítěze. Po celé týdny byly mapy všudypřítomné.

Možná právě proto uvízlo 2000 barev. Spolu s obrázky volebních úředníků na Floridě, které obkličovaly malé hlasovací lístky, tam byly mapy neustále, což nám připomínalo obrovské, téměř rovnoměrné rozdělení mezi dobře, červenými a modrými voliči.

Z estetického hlediska Overberg řekl, že současné barevné schéma zapadá do politické krajiny. Republikáni typicky dominují ve větších, méně obydlených státech na pláních a na horském západě, což znamená, že centrum Spojených států je velmi červené. "Kdyby byla převrácena, mapa by byla příliš tmavá, " řekl. "Modrá by zaplavila červenou." Červená je světlejší barva. “

Ale ne všichni měli rádi posun. Republikánský dělník Clark Bensen napsal analýzu v roce 2004 s názvem „RED STATE BLUES: Stýskalo se mi, že Memo?“

"Existují dva obecné důvody, proč modré pro republikánské a červené pro demokraty dávají největší smysl: konotaci a praxi, " napsal Bensen. "Za prvé, obě barvy byly obecně chápány, protože se vztahují k politice." To znamená, že chladnější barva modrá více představovala racionálního myslitele a chladného srdce a teplejší červená těsněji představovala vášnivého a horkokrevného. To by se promítlo do modré pro republikány a červené pro demokraty. Jinak řečeno, červená byla také barva nejvíce spojená se socialismem a strana demokratů byla zjevně socialističtější ze dvou hlavních stran.

"Druhým důvodem, proč je modrý pro republikány smysl, je to, že tradiční političtí mapátoři používali modré pro dnešní republikány a federalisty před tím, během 20. století." Možná se jednalo o zdržení z dob občanské války, kdy byl převážně republikánský sever „modrý“. “

V tuto chvíli - tři prezidentské volby po Bushovi v. Gore - se zdá, že barevné uspořádání se brzy brzy změní. Do lexikonu vstoupily nejenom „červené stavy“ a „modré stavy“, ale partizáni na obou stranách je převzali. RedState je například konzervativní blog; Blue State Digital, který vyrostl z prezidentské kampaně Demokrata Howarda Deana v roce 2004, pomáhá kandidátům a organizacím používat technologii k získávání peněz, obhajovat své pozice a spojovat se s voliči. V roce 2008 se republikán a demokrat dokonce spojili, aby vytvořili Purple Strategies, dvoustrannou firmu pro veřejné záležitosti.

Sara Quinn, vizuální novinářka nyní na Poynterově institutu na Floridě, uvedla, že nevidí žádnou zvláštní výhodu ani jedné barvy.

"Červená je obvykle velmi teplá a jde do očí." Modrá má tendenci být recesivní, ale uklidňující, “řekla.

Ne, že by někdo myslel na tyto věci při přiřazování barev v roce 2000. Ne že by o tom vůbec přemýšleli.

"Po těchto volbách se barvy staly součástí národního diskursu, " řekl Tse. "Nemohl jsi to udělat jinak."

Když byli republikáni modří a demokraté byli červení