Na vyprodaných arénách, kde vystupují nezávislí rockoví hráči Arcade Fire, se skrývá strašidlo Alvino Rey.
Ručně psané pohlednice blikají přes promítací plátno velikosti filmu, zatímco členové kapely a bratři Win a Will Butler zpívají ze svého prvního alba Funeral . Tyto poznámky napsal Alvino Rey, dědeček Butlerův, který si je vyměnil s ostatními radioamatéry. Hudební zesilovače nablízku promítají zvuk kapely, zesilovače vyvinuté částečně kytarovým inovátorem Leo Fenderem, který často poslal svého dobrého přítele Reyho zesilovače a kytary k vyzkoušení. A slyšet každý, kdo kdy poslouchal arkádový oheň - nebo střet nebo elvis nebo jakýkoli hudebník, který někdy hrál na elektrický nástroj - jsou kabely a elektrické snímače. Rey je také vytvořil.
Dnes už nemusí být jméno domácnosti, ale na vrcholu houpačky éry Reyho žánrová frustrace v počátcích let elektrické hudby pomohla připravit scénu pro moderní rock. Podle členů rodiny se někdy považoval za více frustrovaného elektrotechnika než hudebníka - a kombinace těchto dvou vášní mu pomohla nastoupit v nové hudební éře.
"Pro miliony rozhlasových posluchačů, když poprvé slyšeli zvuk elektrické kytary, hrál Alvino, " řekl Walter Carter, bývalý historik gitarové společnosti Gibson. Rey, narozený Alvinu McBurneyovi v roce 1908 v Oaklandu v Kalifornii, vystavoval své duální vášně brzy. "Táta byl první ve svém bloku, který měl rádio, a postavil ho sám, " řekla jeho dcera Liza Rey Butlerová.
V roce 1927 žila jeho rodina v Clevelandu a hrál banjo s orchestrem Ev Jonesa. Začátkem třicátých let se Rey připojil k Musical Knights Horace Heidt v San Franciscu, vystupoval v celostátně vysílaném rádiu a cestoval po zemi.
Mezitím se v roce 1937 Rey oženil s Luise Kingovou, jednou z harmonizujících King Sisters, a pár brzy vytvořil svůj vlastní orchestr. Byli prvními, kdo zaznamenali verzi filmu „Deep in the Heart of Texas“. (Vnukové paralely pokračují - Win Butler se oženil se zpěvačkou Régine Chassagneovou, členkou Arcade Fire, která skládá a vystupuje se svým manželem. )
Ke konci druhé světové války se Rey zapsal do námořnictva. Po válce se pokusil svou kapelu přetvořit, ale nikdy nedosáhl stejných výšek.
V roce 1964 vedla výroční televizní show s královskou rodinou pravidelnou pestrou show, která představovala i mladší generaci, včetně jeho tří dětí. Rey hrál v Disneylandu po celá desetiletí a rodina Kinga hrála při druhé prezidentské inauguraci Ronalda Reagana v roce 1985 (Arcade Fire hrála na zahajovací oslavě prezidenta Baracka Obamy o 24 let později).
Nikdy však nezanechal elektroniku.
"Měl jsi ho slyšet na pódiu s pravidelnou kytarou - svatým bohem, " řekla Lynn Wheelwrightová, technik a přítel kytarové Rey. „Alvino otevřel každou show kytarovým sólem, každou show zavřel kytarovým sólem a v každé písni měl kytarové sólo. Našel způsob, jak tento nástroj používat tak, aby je lidé kupovali a používali. “Rey nejprve zapojil kytaru přímo do transpondéru rozhlasové stanice, řekl Wheelwright. Ale pokud zvuk, který chtěl, nebyl snadno dostupný prostřednictvím jeho nástrojů, vyladil dráty sám.
Rey byl podle všech účtů nejslavnějším hudebníkem, který se v té době přidal k kytarě a elektronice, a byl prvním, kdo hrál za národní publikum, které udělal jako součást rozhlasového programu Horace Heidta.
On byl nejlépe známý pro jeho práci na klíně ocelová kytara. Klínová ocel byla většinou záležitostí havajského a venkovského a západního stylu - dokud Rey nezačal hrát akordy swingových kapel. Podle Carterové, protože klínová ocel musí být zahrána rovně, nevystřeluje zvuk, pokud je kytara držena ve standardní poloze.
Prototyp elektrické ocelové kytary, přední (levý) a zadní, je ve sbírkách projektu Experience Music Project. (S laskavým svolením Science Fiction Museum v Seattlu, WA) 
Alvino Rey dnes nemusí být jméno domácnosti, ale Reyina žárlivá frustrace ve vznikajících letech elektrické hudby pomohla připravit půdu pro moderní rock. (Se svolením archivu Lynn A Wheelwright-Alvino Rey) 
Rey držel prototyp pedálové ocelové kytary. (S laskavým svolením Lynn A. Wheelwright) 
Skupina Horace Hiedta na pódiu v hotelu Drake v Chicagu v roce 1936. Rey drží jednorázový jednorázový Gibson Super 400. Toto bylo pro něj vytvořeno speciálně v jeho oblíbeném přirozeném provedení a je to první S-400 v přirozeném předstihu další asi o čtyři roky. (Se svolením Lynn A. Wheelwright-Horace Hiedt JR. Archiv) 
Skupina Horace Hiedt hraje na jevišti v hotelu Drake v Chicagu. Rey hraje na kytaru se zesíleným reproduktorem vedle něj. (Se svolením archivu Lynn Wheelwright-Alvino Rey) 
Rey hraje na svém prvním koncertu na ukelele v Riverside v Kalifornii v roce 1918. (se svolením Liza Rey Butler) 
Rey vystupuje v rádiu NBC v roce 1929. (se svolením Liza Rey Butler) 
Rey, zde zobrazený kolem roku 1929, je dědečkem Win a Will Butler z Arcade Fire. (S laskavým svolením Liza Rey Butler) 
Win a Will Butler z Arcade Fire byli vnuky Rey. Will, jak je zde vidět vlevo, pochybuje, že by jeho dědeček měl rád hudbu Arcade Fire, a připouští, že jeho dědeček byl mnohem lepší hudebník. (Kirsty Umback / Corbis) 
Rey představuje se svou ženou Luise, synem Rob a dcerou Lizou před svým letounem v roce 1949. (S laskavým svolením Liza Rey Butler) 
Alvino Rey "Family Band" na 1963 King's Family Show na ABC. Luise na harfu, Liza na harfu, Rob na basu a Jon na klarinet. (S laskavým svolením Liza Rey Butler) 
Rey, vzadu vlevo, hraje s Philem Spitalny's Orchestra v New Yorku. (S laskavým svolením Liza Rey Butler) "Je tu Woodimova kytara Jimiho Hendrixe, Eric Clapton's Brownie, kterou hrál na" Layle ", a je tu Alvino, " řekl Jacob McMurray, hlavní kurátor v Seattle's Experience Museum Project / Science Fiction Museum, kde Reyův prototyp pro elektrickou kytaru z ocelových klínů je na trvalém displeji. Rey pomohl vyvinout tento prototyp jako konzultant pro společnost Gibson, ale to, jak hrál, byla také inovace.
"Společnosti začaly vyrábět větší a hlasitější španělské kytary, které fungovaly dobře pro rytmické partie ve velké kapele." Havajští hráči, kteří obvykle hráli hlavní části, však nemohli být slyšet. Přijali tedy novou elektriku, “řekla Carterová.
V roce 1935 najal Gibson Rey, který spolupracoval s inženýry společnosti na vytvoření prototypu, který visí v Seattlu. Reyův vynález byl použit k sestavení Gibsonovy kytary ES-150, považované za první moderní elektrickou kytaru.
"Průkopnické jazzové kytarové dílo Charlieho Christiana je vždy vybráno [pro popularizaci ES-150] a zaslouženě tak, jako klíčový faktor úspěchu Gibsona jako výrobce elektrických kytar, ale Alvino Rey byl stejně důležitý, a bohužel, on je zřídka se zmínil, “řekla Carterová.
Do 40. let 20. století vstoupil na hudební scénu další elektrický vynálezce - Leo Fender; on a Rey se stali blízkými přáteli.
"V našem domě jsme měli tolik [Fenders], že jste nemohli chodit, " řekla Liza Butlerová. "V mé kuchyni mám sekací blok Leo Fender vyrobený ze všech starých kytarových krků Fender z továrny."
Reyův vliv lze vidět jinde. Připojením mikrofonu k jeho lapovací oceli vytvořil Rey první skříňku mluvení a manipuloval hlasem mluvčího s jeho řetězci. O deset let později by se Peter Frampton stal synonymem diskusního boxu s jeho mega prodejním albem Frampton Comes Alive . Ale Rey byl první.
"Myslím, že [máma] si přála, aby po celém domě nezavěsil dráty - žádná žena -, ale s tím si to smířila, " řekla Liza Butlerová. Jak ona, tak Wheelwright vzpomněli na padesátá léta, kdy Cadillac Rey jel se zadním sedadlem nahrazeným zesilovači. Reys měli doma nahrávací studio. Vzpomíná si na návštěvu, když její dvanácti a čtrnáctiletí synové zůstali po 2. hodině nahrávání v suterénu - s dědou u kontrol.
"Byl to velmi, velmi vtipný, velmi laskavý, velmi nesobecký člověk, " řekl Butler. "Byl to pilot, rád vařil, miloval šunkové rádio." Nesnáším slovo skromné, ale nebylo to o něm. “
Ale někdy zničil to, co pomohl vytvořit.
"Řekl by trochu smutnou poznámku o [rockových] umělcích, ale stále by je respektoval, a každého, kdo byl úspěšný, " řekl jeho syn Jon Rey, který žije ve starém domě rodičů. "Jsem si jistý, že můj táta by byl úplně nadšený tím, co Win [Butler] dělá." Nevím, jestli by jeho hudbě moc rád. “
V době jeho smrti, ve věku 95 let v roce 2004, Alvino Rey pracoval na nové nahrávce, řekla jeho dcera.
"Nikdy necítil, že by mohl odejít do důchodu, " řekla. "Byla to ta vášeň pro další práci." Jeho odkaz byl - vyprávět náš příběh a ujistit se, že lidé slyší tyto písně a nenechají je umřít. “
Před koncem roku vydala skupina jeho vnuků své první album, Funeral, na kritické uznání.
"Jeho pohřeb byl opravdu úžasný, " řekl Will Butler a popsal, jak jeho veliké tety a další příbuzní vystupují. "Byla to právě tato opravdu úžasná oslava, která opravdu obíhala kolem hudby a rodiny." Nevím, jestli jsem byl v té chvíli na nějakém pohřbu a byl to silný zážitek. “
"Alvino žil se svou ženou a vedl skupinu, a teď Win žije se svou ženou a řídí skupinu, " řekl Will Butler. "Byli to muzikanti, měli rodinu a měli kolem sebe větší hudební rodinu - to byla běžná věc." To je pro nás velmi apropos. “
Také Will Butler pochybuje, že by jeho dědeček měl rád hudbu Arcade Fire, ale říká, že se směje. Jeho dědeček, Butler říká, byl mnohem lepší hudebník.
