Psi to slyšeli první.
Vstává z jihozápadu. Vzdálené zvuky, které jsou lidským uším stále slyšet, z kovu, který se dotýká kovu; sto kopyt, které vysílají vibrace po zemi; namáhaného dýchání unavených koní; slabých lidských hlasů. Tyto včasné varovné signály varovaly psy spící pod verandou Garrettů. Na farmě už byl John Garrett, strážce kukuřice, vzhůru a jako první slyšel jejich přístup. William Garrett, ležící na přikrývce pár metrů od svého bratra, je také slyšel.
Bylo po půlnoci a temné a stále uvnitř statku. Starý Richard Garrett a zbytek jeho rodiny šli před spaním do postele.
Také v tiché tabákové stodole, kde spali John Wilkes Booth a David Herold, další spiklenec na spiknutí, který zabil Abrahama Lincolna, bylo všechno tiché. Štěkající psi a doprovodný, drsný zvuk konečně probudili Bootha. Vezmeme-li v úvahu jedinečnou hudbu kavalérie v pohybu, vrah věděl, že má na reakci jen minutu nebo dvě.
Abstrakt převzatý z Manhuntu: dvanáctidenní honička za Lincolnova zabijáka, James L. Swanson, jehož výňatek se objevil v červnovém vydání časopisu SMITHSONIAN. Všechna práva vyhrazena.