Když lidé hovoří o starých komiksech, pravděpodobně na vás přijdou proužky jako Little Orphan Annie nebo Nancy . Ale archeologové v Jordánsku nedávno odhalili skutečně starou inkarnaci formy. Ariel David v Haaretzu, namalovaný na stěnách uvnitř 2 000 let staré hrobky z římské éry, uvádí, že v narativních scénách se vyskytuje téměř 260 postav, přičemž mnoho z nich hovoří prostřednictvím komiksových bublin.
Hrobka byla objevena při výstavbě silnic v roce 2016 poblíž města Bayt Ras, severně od Irbidu v Jordánsku. Od té doby jordánští a zahraniční odborníci studovali hrobku, která je považována za součást nekropole. „Hrobka se nachází na místě starověkého města Capitolias, které bylo založeno na konci 1. století nl, a bylo součástí Decapolis, regionu, který sdružoval helénizovaná města (poskytovaná institucemi řeckého stylu, ale patřícími k Roman Empire) v jihovýchodní oblasti Blízkého východu, mezi Damaškem a Ammanem, “uvádí v tiskové zprávě Julien Aliquot, výzkumník z Histoire et sources des mondes antiques (HiSoMA).
Postavy na zdi jsou v dobrém stavu, i když existují náznaky, že hrobka byla rabována někdy před jejím oficiálním objevem. Barevné obrázky zachycují živé a prosperující město na okraji římské říše - jsou bohové Olympu, kteří spolu slaví a slouží jim lidé, rolníci pečující o svá pole a vinné révy, dřevorubci vyřezávající stromy, jakož i podrobné panely architektů a dělníci budování města. Obrazy na stropě zobrazují svět Nilu a mořského světa, stejně jako kočárky.
Snad nejvýraznějším rysem moderních diváků jsou malé titulky, které se objevují vedle některých postav. "Těchto zhruba šedesát textů, z nichž některé jsme již dešifrovali, mají charakteristický rys, že jsou psány v místním jazyce aramejštiny, přičemž používají řecká písmena, " uvedl ve zprávě výzkumník Jean-Baptiste Yon. „Tato kombinace dvou primárních idiomů starověkého Blízkého východu je velmi vzácná a pomůže lépe identifikovat strukturu a vývoj aramejštiny. Nápisy jsou ve skutečnosti podobné bublinám v komiksech, protože popisují činnosti postav, které nabízejí vysvětlení toho, co dělají („řezám (kámen), “ bohužel pro mě! Jsem mrtvý! ”), což je také výjimečné. “
Zúčtování místa Capitolias, s pomocí Dionysos a dalších bohů. (© CNRS HiSoMA) Jako celek vypráví komiks příběh o různých druzích. Vědci se domnívají, že panely dokumentují založení města, přičemž první banketová scéna ukazuje bohům, kteří se rozhodují, kam umístit Capitolias. Následující panely zachycují lidi, kteří čistí půdu pro město, staví jeho zdi a oslavují svou práci obětí patronovi města Jupiteru Capitolinusovi.
"Podle naší interpretace existuje velmi dobrá šance, že postavou pohřbenou v hrobce je osoba, která sama byla zastoupena při ústupu na scéně oběti z centrálního obrazu a která byla následně zakladatelem města, " historik Pierre -Louis Gatier říká ve vydání. "Jeho jméno ještě nebylo identifikováno, ačkoli by to mohlo být vyryto na překladu dveří, které ještě nebylo vyčištěno."
Zatímco komiksy jsou zajímavé, David of Haaretz zdůrazňuje, že je nemůžeme nazvat prvními komiksy. Některé starší obrazy ze starověkého Egypta obsahují podobné titulky a v závislosti na vaší definici komiksu by neolitické jeskynní malby loveckých scén mohly být nejčasnějšími předky X-Men.
V každém případě jsou obrázky zajímavé a mohou vědcům pomoci dozvědět se více o kultuře a lidech Capitolias a Decapolisovy ligy 10 měst - později 14 - na východním okraji Římské říše, rozprostírající se mezi dnešním Jordánskem a částmi Izraele a Sýrie.
