Tento článek je z časopisu Hakai, online publikace o vědě a společnosti v pobřežních ekosystémech. Přečtěte si více podobných příběhů na hakaimagazine.com.
Kolem Grímsey Islandu, nejsevernějšího výběžku Islandu, se točí kolem křídla. Toto obočí země 40 km nad pevninou protíná polární kruh. Je domovem asi 70 obyvatel, s jednou ulicí, malým obchodem s potravinami, lomítkem přistávací dráhy zhruba o třetinu délky ostrova a rozcestníkem směřujícím k rovnoběžce 66 ° 33 'severní šířky, přes kterou turisté tlačí golfové míčky do Arktický. V krátkém vysokém severním létě patří ostrov k mořským ptákům.
Tisíce a tisíce koťátek, papuchalků, arktických rybáků a dalších přeměňují Grímsey v ptačí školku rušnou pod neustálým světlem půlnočního slunce. Ptáci hnízdí v mořských útesech, plodu na loukách plných divokých květů, hlídkují skalní nory a vor na chladných vodách severního Atlantiku. A oni se shlukují na asfaltu a vybuchují v mracích, když se vlévají letadla trajektové výletníky.
Tento červencový den je pro Arktidu ponurá a Árni Hilmarsson relaxuje venku v džínách a vlněném svetru. Hilmarsson, rybář z druhého konce země, je na cestě za mořskými ptáky. On a půl tuctu dalších mužů odcestovali na islandský severně od Westmanova ostrova Heimæy (počet obyvatel kolem 4 500), asi 10 kilometrů od jižního pobřeží Islandu. Udělali dva lodní přejezdy a najeli více než 500 kilometrů - dlouhá denní cesta - ve snaze o černobílé ptáky s obrovskými účty s červenými a žlutými pruhy: atlantické puffiny. Jsou tu pro starou nordickou tradici, kterou nazývají lundaveiðar [LOON-da-veyth-ar]: letní lov papuchalků.
"Protože jsem byl malý chlapec, vždycky jsem chytal puffiny, " říká Hilmarsson, který je ve svých 50 letech a vyrostl na lovu mořských ptáků na Westmanských ostrovech. "Každý rok bych chytil 5 000, 6 000." Byl jsem vychován na ptačí maso. “
Sedíme poblíž rozcestníku Arktický kruh před dvoupatrovým žlutým domem, který slouží jako hotel hotelu Grímsey Island. Hilmarsson se uvolní kouřem po hodinách krčících se na mokrém svahu na svahu s klíšťaty a zametajícími ptáky z nebe s dlouhou sítí. Jeho strana otců a synů, sousedů a přátel přišla chytit papuchalky trojúhelníkovou sítí nebo háfurem [HOW-verr]; starší učili mládež, stejně jako je učili jejich starší. A skupina - všichni členové téhož loveckého klubu na Westmanských ostrovech, který je střediskem společenského života na ostrově - má poslání: vychovávat ptáky pro lidi hladovějící z papuchalků doma.
Árni Hilmarsson používá návnady k nalákání puffinů poblíž čekajících lovců. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) Po celá staletí byli mořští ptáci rozhodující pro pobřežní obyvatele severního Atlantiku. Průzkumníci Viking Age následovali popadáky oceánu, jako jsou guillemoty a ganety, na nové břehy. Obrovské kolonie koťátků a papuchalků udržovaly osady, které založily na drsných mořských pobřežích Islandu, východního Grónska a Faerských ostrovů. Pro osadníky znamenal lov mořských ptáků a sbírání vajec rozdíl mezi životem a hladem. Pro jejich potomky žije tradice jako srdce komunitní identity.
Sklizeň mořských ptáků je zkouškou nervů: Muži visí na lanech desítky metrů nad mořem a škubají vejce z hnízd útesů. Je to zkouška dovedností: Měření letových cest a načasování háfurového houpačky právě tak, aby se zachytil pták ve vzduchu. Pro některé je to malý zdroj příjmů. Pro většinu je to podstata ceněné kuchyně. A především je to pouta mezi generacemi, spojení s jejich námořní minulostí, trochu chuť moře .
Ale mořští ptáci v severním Atlantiku a způsob života, který je obklopuje, nyní mizí. Populace mořských ptáků se v posledním desetiletí propadly v některých částech regionu až o 60 procent v důsledku změny klimatu a jiné lidské činnosti. Selhání chovu v kdysi plodných hnízdních koloniích jsou rozšířené. Pět druhů původem z Islandu, včetně kultovního papuchalka obecného, je nyní v Mezinárodní / mezinárodní unii BirdLife na ochranu Červeného seznamu přírody jako téměř ohrožené nebo zranitelné.
Hilmarsson mi říká, že jeho domov na Westmansu byl bývalým teritoriem puffinů. Sopečné souostroví je hostitelem mega kolonie, která je největším šlechtitelským místem v Atlantiku na světě. Ekosystém se však zhoršil. Oteplování pobřežních vod zdecimovalo produkci kuřat déle než deset let. Obrázek je podobný na většině Islandu a zasahuje na jih až k Faerským ostrovům a po celém severovýchodním Atlantiku.
"Na Westmanských ostrovech nemůžeme chytit puffiny, " říká Hilmarsson. Jeho ostré, zvětralé rysy se zmačkaly. Po dlouhém období chovných katastrof omezily úřady Westman místní loveckou sezónu na tři dny v roce 2016, z pěti na předchozí rok. Nyní je tam možné vzít jen pár stovek papuchalků.
Outsiderové se mohou při pomyšlení na konzumaci tohoto roztomilého - a často antropomorfizovaného - ptáka s klaunským honkerem chlupat. Ale je to téměř rituál pro 332 000 lichých obyvatel Islandu. Puffinová kuchyně hraje hvězdy v rodinných shromážděních, společenských akcích, svátcích a svátcích, které s blížícím se zimou opevňují severní lid .
"Musíme jíst puffin jednou nebo dvakrát ročně, " říká Hilmarsson. Mžoural na vrcholky zasněžené vrcholky lesku na pevnině. "Zejména na Thjóðhátíð ."
Každé léto mluví o velkém festivalu na Westmanských ostrovech. Tato událost začala v roce 1874, když špatné počasí zabránilo Westman Islanders v cestování na pevninu na oslavu 1 000. výročí národa, tak se rozhodli držet své vlastní. Strana je legendární - vícedenní bacchanálie, která kreslí odreaganty z celého Islandu i mimo něj. Thjóðhátíð [THYOTH-how-teeth] je odtud jen pár týdnů. A Hilmarssonův klub má ptáky poskytovat.
Se změnou klimatu a dalšími ekologickými stresory klesá počet mořských ptáků v severním Atlantiku a zpochybňuje osud každoročního lovu papuchalků. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) Kultura tisíciletí na okraji
"Pro obyvatele Západu je obtížné pochopit význam sklizně mořských ptáků severským lidem, " říká dánský biolog Carsten Egevang. "Existuje silný pocit hrdosti na věci jako tvůj otec." Viděl jsem to na Faerských ostrovech, v Grónsku, na všech severských ostrovech. “
Egevang, výzkumný pracovník Institutu pro přírodní zdroje Grónska v Nuuk, Grónsko, cestuje po severním Atlantiku a studuje staré norské tradice, které nyní klesají spolu s mořskými ptáky. Projekt, jehož vrcholem je kniha, kombinuje vědu, antropologii a umění. Egevang, nadšený fotograf, vyšel v lodích s lovci mořských ptáků v Grónsku a pověsil se z útesů se sběrateli vajec na Faerských ostrovech, aby zachytil obrázky vybledlé kultury. Nyní je na ostrově Grímsey s islandským ornitologem Aevarem Petersenem, aby zaznamenal, co může být jedním z posledních pozůstatků lundaveiðaru.
Jdeme po rozlehlé polní cestě podél západního pobřeží Grímsey, na cestě ke sledování lovců Westman Island v akci. Egevang ucpává batoh naplněný výbavou téměř dvakrát po obvodu. Je časně ráno, ale slunovrat slunovratu se vznáší poblíž stejného vysokého kusu oblohy jako včera večer. Ptáci prudce stoupají kolem nás. Vrhající se odstřelovaly jako badmintonové míčky. Rybáři na polární dráze dávají vrčení pásové pily, když se potápějí po našich hlavách. A útesy lemují útesy jako řady hafenů, jako strážní hůlky ve svých sloupech.
Egevang strávil poslední dvě desetiletí sledováním grónských mořských ptáků a sledováním poklesu jejich počtu. Postupem času, když byl kolem lovců a jejich komunit, si uvědomil také společenské důsledky.
"Existuje tolik kulturních tradic, které jsou vázány na lov mořských ptáků, " říká Egevang. "Za starých časů to byla otázka přežití." A samozřejmě už to tak není, ale tradice stále pokračuje. “
Rozsáhlé používání mořských ptáků je již dlouho charakteristickým rysem severské pobřežní kultury. Mořští ptáci jsou zmiňováni v norských ságách již v 9. století a jejich kosti byly nalezeny ve středu osad Vikingů. Lovecká práva vlastníků půdy spolu s předpisy omezujícími lov v blízkosti kolonií, kde se sbírají vejce, jsou stanovena v islandské zákonodárné knize ze 13. století. Katastr nemovitostí zaznamenává dobré útesy z puffinů na počátku 17. století. Lov a sbírání vajec propůjčují osobní slávu, komunitní hrdost. Je to tisíciletí dlouhá nit mezi generacemi.
"Lidé se opravdu starají o tyto tradice, " říká Egevang. "Doslovně riskují svůj život, aby dostali, řekněme, fulmar vejce, když by mohli snadno jít do obchodu a koupit kuřecí vejce." … Dělají to proto, že se jim to líbí, protože mají pocit, že je to součást jejich dědictví. “
Dostáváme se na místo, kde loví Westmanští ostrovani. Proudy ptačího hovna srazí svah jako převrácené kádě bílého vápna. Prudký mořský vánek vysílá drzou funkčnost ryb. Sevřeme lano a projedeme guano sklouznout a sklouznout dolů po dlouhém strmém svahu k loveckým roletám. Kolem nás se točí galaxie papuchalků, kroužících mezi oceánem a zemí.
Lovci se vklíněli za skály a čekají, až se jim podaří vytáhnout protivník nebo výbuch větru a vtlačit ptáka do dosahu háfuru ukrytého po jejich stranách. Náhle se síť oblouky přes oblohu, pak se kroutí zpět k zemi s rozzlobený papuchalku zamotaný v jeho webu.
"Připomíná mi to doma, když jsem byl malý, " říká ragnar Jónsson, ortopedický chirurg, který vyrostl na Westmanských ostrovech a přišel na Grímsey pro chuť minulosti. Jako mladík mi říká, že léta létala lezení po ptačích útesech pólem a sítí. Mluví o povaze a životě ptáků a svobodě. "Neexistovala žádná omezení, " říká toužebně.
Stejně jako mnoho Islanďanů i Jónsson vypadá zdrženlivě, když diskutuje o tradicích sklizně mořských ptáků svých lidí, protože si je vědom, že je pro ně cizinci považují za kontroverzní. "Mnoho lidí si myslí, že je nechutné, že jíme mořské ptáky, " říká, "ale je to součást naší kultury."
Ale prostředí se mění, uznává Jónsson. Drsný duch Vikingů musí najít způsob, jak se přizpůsobit. Lov mořských ptáků se pro něj stal způsobem, jak relaxovat a užívat si venku. A zatímco jeho společníci nabrali puffina po puffinu, seděl s jedním, který byl schovaný v dutině za sebou.
"Je to tu krásné, " říká Jónsson a díval se na hejna driftující po šumivé vodě. "Rád sedím a dívám se." Nejde jen o chytání tolika, kolik můžete. Byl jsem tam, udělal jsem to. “
Na hnízděném útesu Grímsey Island s výhledem na severní Atlantický oceán stojí hnízdo atlantických. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) V naší krvi
Kultura. Dědictví. Tradice. Když jsem se procházel po ostrově Grímsey, slyšel jsem tato slova hodně a kolem kilometrů míjel malé shluky lovců.
"Tohle je v naší krvi, " říká Hilmar Valur Jensson, turistický průvodce Heimæy s lovci Westman Islanders na strmých útesech severozápadního pobřeží Grímsey.
"Dnes [lovíme] hlavně pro dědictví, " říká Ingólfur Bjarni Svafarsson, dospívající rodák Grímsey, se kterým se setkám na cestě k majáku na jižním cípu ostrova. Svafarsson lovil mořské ptáky na Grímsey tak dlouho, jak si pamatuje - chodil se svým otcem, než byl dost velký, aby držel síť. Doufá, že jednoho dne naučí své děti.
A co ženy, zeptám se Guðrúna Ingy Hannesdóttira, který má piknik se svým mladým synem Hannesem na vysoké cestě přes travnatou páteř ostrova. Vidí islandské ženy lov a egging jako pouhou macho věc? Dokonce i tak nějaká stará škola?
"Myslím, že je skvělé, že to pořád dělají." … Vůbec to není stará škola, “říká Hannesdóttir, učitelka na základní škole na ostrově sedm studentů. Přestože skutečná sklizeň je hlavně mužskou činností, říká, každý si výsledek užije.
Život na Grímsey je propojen s mořskými ptáky. Malý skalnatý ostrov byl obýván od doby, kdy první norští osadníci dorazili na počátku 90. let. Hojnost ptáků byla jedním z hlavních tahů a vejce byla klíčovým zdrojem příjmů, než se rybolov stal králem. Jediná ostrovní restaurace se jmenuje Krían - islandština pro rybáka v Arktidě, nápadné bílé stvoření, které je tak hojné a agresivní, že lidé mávali pólem nad hlavami, aby odrazili jeho útoky, když vyšli ven. Vejce Murre a břitvy z ostrovních útesů sedí vedle sušenek v pekárně v kavárně.
Ale to jsou puffiny, které vládnou. V létě jsou háfury stejně všudypřítomné jako surfovací prkna v Hawai'i - vyčnívají z oken auta, opírají se o jízdní kola a opírají se prakticky o každý dům. Mladí a staří sdílejí tuto vášeň od bývalého šerifa Bjarniho Magnussona, který v 86 letech v této lovecké sezóně sbalil kolem 40 puffinů, 14letým dvojčatům Ásbjörn a Thórólfur Guðlaugsson, kteří společně chytili 86 puffinů za jeden den. Bylo to poprvé.
"Náš bratr nás učil, " říká Ásbjörn a uklízel úlovek v boudě u přístavu. "Je to zábava, a my máme peníze, " dodává Thórólfur. Plánují prodat část svého zátahu lidem, kteří touží po chuti puffina v Reykjavíku a na Westmanských ostrovech.
Háfur vypadá něco jako lakrosová tyč s délkou auta a je to docela nedávná adaptace. Dovážené z Faerských ostrovů dorazilo na Island asi před 140 lety a nahradilo namáhavější - a ničivější - staré metody, jako je například vytahování kuřat z doupat zaháknutými hůlkami. Sítě s dlouhým zacházením chytají většinou mladistvé ptáky, kteří jsou příliš mladí na to, aby se rozmnožili - létali kolem jako znudění teenageři bez odpovědnosti a málo jiného na to. Lovci se soustředí na ne-chovatele a tvrdí, že nepoškozují celou populaci. Jako další záruku se vyhýbají zachycení ptáků jídlem na účtech: znamení rodičů, kteří chovají kuřata.
V dnešní době je však jen několik mladých papuchalků chytat mimo ostrov Grímsey a další kolonie na severu. Dosud tato místa nadále produkují potomky, ale mořský ekosystém se rychle mění, zejména v Arktidě.
Lovci puffinů na islandském ostrově Grímsey shromažďují denní úlovky. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) Sobering Statistics
Zatímco Egevang fotografuje lovce, Petersen počítá ptáky. Pečlivě se potuluje po kluzkých skalních plážích, opatrně přechází nad doupě, která potuluje svahy a prohledává útesy pro hnízdo kotníků a fulmar.
Petersen, který čelí červenému větru, je skutečným Islanďanem, navzdory chladu venku v košili. Absolvent univerzit v Anglii a Skotsku však hovoří anglicky s mírným skotským dojetím. Bývalý vědec pro Islandský institut pro přirozenou historii zkoumá islandské kolonie mořských ptáků více než 40 let. Nyní odešel do důchodu a nadále cestuje po zemi a sleduje své ptačí populace.
"Koťata se dělají strašně, " říká Petersen, když se setkáváme s dalším mrtvým bílým ptákem s hroty křídla, které vypadají, jako by byly namočeny černým inkoustem. Když naposledy zkoumal tuto část ostrova, v roce 1994 započítal více než 3 300 aktivních hnízd koťat. Letos jich je jen asi čtvrtina. Stejný trend viděl na svých studijních pracovištích na západním Islandu, kde také našel ostré kapky v arktických rybácích, papuchalcích a dalších mořských ptácích. Podobné trendy jsou zaznamenány v koloniích ze Skotska do Norska a dále.
Statistiky jsou vytrvalé. Povodí severního Atlantiku je pro mnoho světových mořských ptáků rozhodujícím stanovištěm. Více než dva tucty druhů se chovají ve studených vodách bohatých na potraviny. Samotný Island hostí asi 22 druhů, včetně značné části atlantických puffinů severní polokoule, obyčejných murres, severních fulmarů, břitvic, černohnědých kotětů a arktických rybáků. Všechny tyto druhy jsou nyní v nesnázích.
Za poklesem mořských ptáků v severním Atlantiku je řada faktorů, včetně zavedených predátorů, velkoobjemového rybolovu, který vysává jejich kořist, vedlejší úlovek, nadměrný výlov a další, s rozdíly v závislosti na druhu a umístění. V regionu je však běžná jedna síla: hluboké poruchy oceánu způsobené změnou klimatu.
"Zdá se, že se něco děje s potravou mořských ptáků na velké oblasti severovýchodního Atlantiku, " říká Morten Frederiksen, ekolog mořských ptáků s dánskou Aarhus University, "a změna klimatu je nejviditelnějším vysvětlením."
Vody v severním Atlantiku se ohřívají alarmujícím tempem, zejména v pobřežních oblastech, kde se chová mořští ptáci. Podél jižního a západního Islandu se teploty oceánu od roku 1996 zvýšily o 1 až 2 ° C.
Teplejší vody narušují oceánský potravinový pás a odnášejí ryby, které mořští ptáci, jako jsou například papuchalci, potřebují živit své mládě. Papuchalci na Westmanských ostrovech a mnoho dalších kolonií v této oblasti se spoléhají na rybu ve tvaru tužky známé jako písečná kopí nebo úhoř. Jak tyto ryby vymizí, rodiče papuchalků mají těžké dostatek jídla pro své mladé. Podle biologa Erpura Snaera Hansena, z relativně malého počtu kuřat narozených na Westmanských ostrovech loni v létě, téměř všichni hladoví k smrti. Totéž se stalo s předchozími třemi léty. Ve skutečnosti tato klíčová kolonie nedokázala produkovat novou generaci papuchalků déle než deset let.
Hansen, se sídlem v South Island Nature Research Center na Westmanských ostrovech, je islandským specialistou na nafouknutí. Každé léto obíhá národ dvakrát na vyhlídkové cestě, kterou nazývá „nafoukaná rally“ - během času cestuje více než 2 500 kilometrů autem, lodí a letadlem, aby za dva týdny navštívilo 12 kolonií. Na první cestě, brzy v sezóně, prozkoumal obsažené nory a hadem infračervenou kameru uvnitř hledal vejce. Na druhé straně používá k výpočtu kuřat doupě.
Jeho nejnovější počty odhalují dobré zprávy. Severní a západní Island měl nejlepší sezónu za několik let, říká mi v e-mailu. Přesto však z dlouhodobého hlediska Hansenovy studie ukazují, že se žádná z islandských kolonií papagáje opravdu nedaří. Populace na jihu a na západě se propadly a východní kolonie se zmenšují. Dokonce i zde na severu, kde se zdálo, že papoušky vzkvétají, jde v podstatě jen o šlapací vodu.
Měl by lov puffinů pokračovat? Hansen si je dobře vědom kulturního obvinění, které tuto otázku obklopuje, a pravděpodobný dopad lovců na jeho odpověď. Když píše, téměř slyším rezignační povzdech: „Moje profesionální rada není absolutně žádný lov, dokud se populace nezotaví a nevyrábí kuřata několik let.“
Atlantik puffin drží svůj úlovek úhoře písku. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) Není kam jít
Když se Petersen, Egevang a já se setkáváme v Kríanu na odpolední pivo, vítr se zvedl téměř k vichřici. Zvedací brýle s dlouhými vousy na horských helmách - pokrývky hlavy, které skuteční Vikingové pravděpodobně nikdy ve skutečnosti nenosili - jsme se ponořili do diskuse o měnícím se ekosystému v severním Atlantiku.
"Asi za posledních 10 let jsem slyšel tolik příběhů o druzích, které se objevují tam, kde zvykli, " říká Egevang. V Grónsku se začaly objevovat „najednou tuňáci“.
"Do našich vod nyní přichází také spousta nových druhů, " říká Petersen o Islandu. "Ryby, bezobratlí, velryby." Místní druhy se pohybují na sever. “
Jak se severoatlantický region zahřívá, mají někteří obyvatelé - zejména lidé - prostředky k přizpůsobení. Jiní, jako je treska, jejíž chovná produkce stoupá s teplou vodou, mohli najít nové příležitosti v naléhavých podmínkách. Ale u stojatých domorodých ptáků - jako je rybák v Arktidě, který dvakrát ročně snáší vyčerpávající migraci z pole na pól, a drzého papuchalka, který se ve snaze o kořist ponoří až 60 metrů hluboko v chladných vodách - jsou potenciální zisky ztráty převážily daleko.
"Není to zvýšení teploty, které škodí ptákům, " zdůrazňuje Petersen. "To je všechno, co s tím může přijít." Věci, jako je nemoc, zmenšující se zásoby potravin, invazivní druhy, zvýšená bouře a sezónní období.
Ptáci se mohou pokusit přesunout dále na sever. Nedostatek vhodných hnízdních míst ve vyšších zeměpisných šířkách a další kilometry, které by se přidaly k jejich každoroční migraci, však jejich možnosti vážně omezují. Už jsou blízko svého limitu pro severní stanoviště.
Petersen říká: „Není kam jít.“
Ve zprávě, kterou uvádí severská rada ministrů, s klesající populací mořských ptáků, se charakteristické tradice této pobřežní kultury rychle stávají dějinami. Mnoho severoatlantických zemí, včetně Norska, Švédska a Skotska, již zastavilo většinu lovu mořských ptáků. Ačkoli to bylo omezeno na Islandu, v Grónsku a na Faerských ostrovech, zpráva dospěla k závěru, že současné úrovně sklizně mohou být stále neudržitelné.
Velmi nativní večeře
V noci před odjezdem z Grímsey vaří Westmanští ostrovani pro Petersena, Egevanga a pro mě večeři s nafouknutou večeří. Obrovský hrnec bublin na kamnech u žlutého penzionu celé hodiny, naplňující vzduch blednoucím redolencí hořících pneumatik.
Nakonec se servíruje talíř naskládaný s tím, co vypadá jako Cornish slepice čokoládové barvy, spolu s přednáškou o tom, jak je jíst. Musíš mi prasknout hrudník. Sát maso z křídel a krku. Nezapomeňte také jíst vnitřky. Téměř každý kousek papuchalku se jí.
Heimæy průvodce Hilmar Valur Jensson a lovci Westman Islandu se připravují na večeři z papuchalků. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info) Muži to hlásají velmi nativní večeři. Tvrdě pracovali na přípravě tohoto jídla a jsou jasně hrdí na své úsilí. Dnešní recept je časem uznávané jídlo zvané „puffin v jeho smokingu“, tradiční vánoční večeře za starých časů.
Beru sousto. Kytice z spálené gumy prostupuje v chuti s přetrvávajícím rybím olejem. Snažím se všechno sníst, ale nemůžu. Přes svůj malý vzhled mají tito ptáci úžasné množství masa. A pro mě je trochu chuti spousta.
Vzdám se a předám můj Andri Fannar Valgeirsson, mladík sedící vedle mě. Jí to s chutí, vzpomíná na vzpomínky na svátky minulosti. Chuť papuchalků říká: „znovu se cítím jako malý chlapec.“
Valgeirsson je rybář z Westmanských ostrovů jako jeho otec. Oba sem přišli lovit. Je to poprvé, a když mi je vytáhl ze sítě, ukáže mi škrábance na rukou, kde se škrábali puffiny, a kousl ho. Přesto si to užil.
"Nevěděl jsem, že to bylo tak zábavné, " říká a mnul si bolavé ruce. "Chci to udělat znovu." Nejlepší část se začala učit od svého otce - něco, co už nemůže dělat ve své vlastní části země.
"Je to trochu smutné, " říká Valgeirsson. "Opravdu chci dělat to, co dělá můj otec." Lov, to nás spojuje. “
Zítra bude Valgeirsson, Hilmarsson a další lovit znovu. Chytají svou kvótu kolem 120 ptáků na osobu a začnou na dlouhé cestě domů. Oslava Thjóðhátíð bude opět schopna nabídnout chuť moře.
Jednoho dne, možná brzy, bude pravděpodobně zaniklý odkaz norských mořských ptáků ukončen, další oběť měnícího se klimatu a měnících se časů.
Nebo možná nová generace těchto vytrvalých poutníků bude psát novou kapitolu pro staré Vikingské ságy.
Mladý Hjalti Trostan Arnheidarson, hostinský 11letý syn, poslouchal rozhovor. Říká, že chce pokračovat v tradicích. Jděte dolů z útesů, houpejte se háfurem, učte se staré způsoby. S jednou důležitou změnou říká:
"Jedinou částí, kterou se mi nelíbí, je zabíjení." Nemám rád, když zvířata umírají. “
Související příběhy z časopisu Hakai:
- Poklepáním na sladkovodní oceán pod mořem
- Soutěž tlačila kosatky na menopauzu
- Kolaterální poškození Yankee Whaling
Lovec na Westmanském ostrově zachytí papouška atlantického pomocí tradičního háfuru. (Foto: Carsten Egevang / atlanticseabirds.info)
