Když Bob Dylan v roce 1965 píchl svou akustickou kytaru na elektrickou, poslal do hudebního světa rázové vlny. Je to už desetiletí od té debaty o hodně debatách, ale hvězda stále ví, jak překvapit publikum. V loňském roce hudebník elektrifikoval svět ještě jednou, když získal prestižní Nobelovu cenu za literaturu - a odmítl tuto cenu sbírat. Shromáždění jeho ocenění trvalo Dylanovým měsícům… ale dodnes nepřednášel přednášku potřebnou k oficiálnímu obdržení výher.
Nyní, zprávy Associated Press, se zdá, že Dylan překonal svou poslední vrstvu plachosti Nobelovy ceny tím, že přednesl přednášku cen. Ačkoli Švédská akademie potvrzuje, že tuto přednášku přijala, AP uvádí, že neuznali, kde byla předána, komu a kdy. To, co udělali, je poskytnout samotnou přednášku: nepochopitelné uznání mnoha Dylanových hudebních a literárních vlivů. Dylan se soustředí na vliv Buddyho Hollyho, kterému říká „všechno, čím jsem nebyl a nechtěl být, “ a chválí umělce, jako je bluesová legenda Lead Belly a Appalachian folkové zpěváky, jako zdroje rané hudební inspirace.
Ale Dylan, který během svého projevu přijetí Nobelovy ceny prohlásil, že „Ani jednou jsem neměl čas se zeptat:‚ Jsou moje písně literatury ? '“Nezanedbává samotnou literaturu během přednášky. Cituje tři knihy - Herman Melville's Moby-Dick, Erich Maria Remarque's All Quiet na západní frontě a Homer's The Odyssey - což je zvláště vlivné, i když dává tipy pro Don Quijota, Ivanhoe, Robinson Crusoe, Gulliverovy cesty a Příběh dvou Také města.
Dylan přemýšlí o důležitosti knihy Moby-Dicka, která podle jeho slov „na vás vyžaduje požadavky“, a cituje její použití metafory a legendy jako zvláště vlivné. Cituje celé ticho na západní frontě - „hororový příběh“ války - jako jediný válečný román, který kdy četl, a škádlí jeho témata generačního odcizení a zbytečnosti ozbrojeného konfliktu. Pokud jde o Odyssey, „tu dlouhou cestu domů“, Dylan najde vše od odkazů na drogy až po varování o nebezpečích, že se dostanou příliš daleko do nitra.
Nakonec Dylan spojuje všechna tato témata dohromady tím, že znovu rozlišuje mezi jeho prací a literaturou. Ačkoli kývne na vliv literatury, povzbuzuje posluchače, aby neudělali příliš mnoho slov písní - podle všeho odkazují na vlastní, nechvalně tupá slova.
Při řeči Dylan shromáždí více než 900 000 dolarů za prize money a pravděpodobně se přesune z jedné z podivínských ság v poslední paměti.
