Tento článek byl původně publikován na webu Supercluster, věnovaném vyprávění největších vesmírných příběhů lidstva.
V raných dnech průzkumu vesmíru vstoupili do těžce ovládaného průmyslu, stále pro lidstvo terra incognita. Když se jedna z těchto průkopníků, Valentina Tereshková, vrátila na Zemi jako první žena ve vesmíru, celý svět oslavil milník pro kosmonautiku i feminismus. Ale místo toho, aby učinil další krok, Moskva odložila svůj kosmonautský program na dvě desetiletí.
Toto je příběh prvního ženského vesmírného družstva všech žen.
(Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Nikolai Kamanin, přední letec a velká paruka v sovětském kosmickém průmyslu, oslavil Silvestr v roce 1963 obklopen rodinou v jeho domě těsně před Moskvou. Večer si užíval se svou ženou, synem a vnučkou. Kamanin za poslední dva rušné roky nesmírně chyběl.
Kamanin přijal první dva kosmonauty, Jurij Gagarin a Gherman Titov, a Gagarin si vzal plášť prvního člověka ve vesmíru 12. dubna 1961. Po tomto historickém letu Kamanin stále řídil vesmírný tým se sídlem v Star City nedaleko Moskvy. Teď ale loboval za první ženský let a jeho sen se brzy naplnil.
"Když první kosmonauti cestovali po světě, aby po svých letech přednesli projevy, Kamanin byl na cestě." Během těchto cest si uvědomil, že jednou z nejčastěji kladených otázek zahraničních novinářů bylo vyslání ženy do vesmíru. To inspirovalo Kamanina, aby pokračoval v této myšlence, “říká Anton Pervushin, autor Yuri Gagarin: Jeden let a celý život a 108 minut, které změnily svět .
V roce 1961, měsíce po Gagarinově startu, začala Kamanin představovat první ženský let. Podařilo se mu vytvořit mocné spojence, včetně špičkových stranických funkcionářů a Mstislava Keldyshe, člena Akademie věd SSSR, považovaného za špičkového vědce v oblasti matematiky a mechaniky. Kamanin také hledal podporu od Sergeje Koroleva, předního sovětského raketového inženýra považovaného za zakládajícího otce praktické kosmonautiky. Korolev by se ukázal být kritickým hlasem při realizaci Kamaninova snu.
Prezident John F. Kennedy s druhým sovětským kosmonautem Germanem Titovem (vpravo) a prvním americkým astronautem na oběžné dráze Země, John Glenn (vlevo), květen 1962 (foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Po nějakém úsilí se Kamaninovi podařilo přesvědčit Koroleva, aby podpořil myšlenku prvního ženského letu. A o šest měsíců později Ústřední výbor Komunistické strany souhlasil s přijetím dalších 60 kosmonautů, včetně pěti žen.
Během tohoto procesu Nikolai Kamanin pokračoval v cestování a propagoval národní vesmírné úsilí v zahraničí. Od dubna 1961 do ledna 1963 navštívil s Gagarinem a Titovem více než 30 zemí, včetně výletu do Spojených států. Tam se setkali s prezidentem Johnem F. Kennedym a měli večeři s prvním Američanem, který obíhal Zemi, John Glenn a jeho manželka v jejich domě.
Podle memoárů napsaných o několik let později sovětské ženské družstvo se Kamanin v průběhu této cesty seznámil s legendárním leteckou Geraldyne Cobb. V roce 1960 podstoupila ona a 12 dalších žen stejné zdravotní screeningové testy, jaké byly poskytnuty mužským astronautům pro projekt Merkur. Tento pokus Američanů prokázat, že ženy byly schopné létat do vesmíru, byl označen jako „Merkur 13“ pro počet finalistek v experimentu. Nikdo z nich by se nikdy nedostal do vesmíru.
Jerrie Cobb, členka Mercury 13 NASA, vedle raketoplánové lodi Mercury, kterou nikdy neměla létat, v 60. letech minulého století. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) „Ve skutečnosti předtím, než někdo ve vesmíru přeletěl, někteří vědci zkoumali, zda by ženy mohly být pro vesmírný let skutečně vhodnější než muži. Vědci věděli, že ženy, menší bytosti v průměru, vyžadují méně jídla, vody a kyslíku, což bylo výhodou při balení cestovatele a dodávkách do malé kosmické lodi, “píše Margaret Weitekampová, historička a kurátorka Smithsonianova Národního muzea vzduchu a vesmíru, Right Stuff, Wrong Sex .
Vědci Merkuru 13 zjistili, že ženy v izolačních testech vedly lépe než muži a často měly silnější kardiovaskulární zdraví. Tento projekt vedli odborníci NASA, ale nikdy nebyl součástí oficiálního programu agentury. Jednalo se o iniciativu financovanou ze soukromých zdrojů a v té době to nezměnilo genderovou politiku v tomto odvětví.
V květnu 1962, když ruská delegace navštívila Spojené státy, byly první sovětské stážistky přijaty do vesmírného týmu ve Star City. NASA však stále neplánovala vypustit ženu do vesmíru. Agentura objasnila tuto pozici v reakci na dopis, který zaslala studentka gymnázia Linda Halpern, ve které se zeptala prezidenta Kennedyho, jak se může stát astronautem. "Nemáme žádné současné plány zaměstnávat ženy na kosmických letech, " odpověděla NASA.
Dopis od NASA Lindě Halpern, informující mladou studentku, že kosmická agentura neměla v plánu zahájit ženy na kosmických letech. (NASA) **********
Bez ohledu na postavení NASA v době kosmických letů v Kremlu, Kreml pochopil, že v kosmickém závodě budou hrát klíčovou roli vztahy s veřejností a snažil se podpořit jeho propagandistické úsilí. Za těchto okolností by jakýkoli nový úspěch nebo milník dokázal sovětskou dominanci v rozvíjejícím se vesmírném průmyslu. Moskva se rozhodla udeřit jako první.
Když myšlenka na vyslání kosmonautky do vesmíru byla oficiálně schválena sovětským vedením, požádalo o práci více než 800 žen. Formálně bylo zváženo padesát osm, ale pro pokročilé lékařské vyšetření v Moskvě bylo vybráno pouze 23 kandidátů.
Ideální kandidátka na kosmonautku byla mladší než 30 let, kratší než 5, 5 stop a ne těžší než 154 liber. Titul byl plus, ale stále volitelný. Mnohem větší pozornost byla věnována specifickým dovednostem potřebným k plnění jejích povinností - ale nalezení ideálních kandidátů bylo obtížné.
(Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Mužští kandidáti byli vybráni ze skupiny zkušebních pilotů, ale tato kariérní cesta byla pro sovětské ženy nedostupná. Některé z nich však měly související kvalifikaci. V poválečných letech nebylo příliš těžké najít ženské letky, které sloužily nejen během druhé světové války, ale podílely se také na leteckých bitvách. Všichni tito veteráni však byli starší než požadovaný věk.
Kvůli malému množství kvalifikovaných kandidátů se sovětské vedení rozhodlo hledat kosmonauty žen v místních parašutistických klubech, které se šířily po celé zemi od 30. let. Během studené války se vláda rozhodla propagovat tento sport pro všechny mladé lidi, aby je připravila na další velkou válku.
Skydiving byl považován za relevantní kvalifikaci z důvodů, které byly v té době klasifikovány. První modely sovětské kosmické lodi vyžadovaly, aby kosmonauti vystřelili ze svých kapslí a nasadili padák, přistávající odděleně od kosmické lodi. Než byla ve Star City postavena ženská jednotka, museli sovětští inženýři ještě přijít s bezpečnější strategií přistání.
Finalistky pro družici všech žen byly rozděleny do dvou skupin pro zdravotní screeningové testy, které začaly v lednu 1962. Podstoupili lékařskou prohlídku ve stejné nemocnici, kde se pokusil pilot esejského sovětského svazu Alexej Maresyev, který ztratil obě nohy v boji, vyzkoušet dokázat skupině pobavených lékařů, že byl stále schopen létat. Podle legendy tak učinil provedením ukrajinského kozáckého tance Gopak.
Podle stejného protokolu používaného pro mužské kandidáty podstoupily ženy několik lékařských a psychologických testů. Lékaři rentgenovali svá těla, studovali jejich mozkové funkce a prováděli pokročilé kardiovaskulární a krevní testy. Ženy byly také podrobeny školení v odstředivce, ve kterém se stroj rychle otáčí, aby na jeho obyvatele aplikoval silné odstředivé síly. Vědci použili tento test k určení, jak by subjekty zvládaly zrychlení při nulové gravitaci.
Skydiver Zhanna Yorkina pracovala jako učitelka školy, než byla přijata do ženské vesmírné jednotky. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Zhanna Yorkina, 25letá učitelka venkovských škol, byla jedinečně kvalifikovaným kandidátem. Kromě toho, že byla parašutistou, mluvila dvěma cizími jazyky, německy a francouzsky. Ale tyto dovednosti nepomohly, pokud jde o testy odstředivky. "Moje hmotnost byla 60 kilogramů (132 liber), ale díky zrychlení g-síly jsem cítil další tlak 600 kilogramů (1320 liber), když jsem uvnitř, " vzpomněla si Yorkina. "To se necítí dobře." Pokud si uvolníte své břicho, dostanete se do bezvědomí, k čemuž často došlo také u mužů. Během testování jsme měli v ruce dálkové ovládání. Pokud ji držíte, znamená to, že jste při vědomí. Pokud ne, omdlel jsi a oni tě vezmou ven. “
Marina Popovich předložila svou přihlášku do družstva spolu se svým manželem Pavlem Popovičem, který právě přežil všechny brutální testy nutné pro tuto práci. V srpnu 1962 on a Andryan Nikolaev provedli první skupinový vesmírný let. Popovičová, velmi zkušená letec, se dozvěděla, že neprošla zdravotními testy. Později její manžel požádal Kamanina, aby pomohl jeho manželce vstoupit do sovětského letectva, a v roce 1964 se Popovič stane prvním ženským vojenským testovacím pilotem Sovětského svazu.
To, zda Marina Popovich skutečně selhala, zdravotní testy je stále nejasné. Některé dokumenty týkající se výběrového řízení jsou stále utajovány a mohly být zváženy vnější faktory, včetně loajality vůči režimu a diskriminačních předpokladů o ženách. Později všichni finalisté připustili, že se cítili nemocní po každém kole tréninku na simulátoru, ale někteří byli lepší, když to zakryli.
Valentina Ponomareva. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Když byl výběr zahájen, Muscovite Valentina Ponomareva měla 28 let. Byla zaměstnankyní katedry aplikované matematiky na Steklovském matematickém ústavu, který byl součástí Ruské akademie věd. Institut byl úzce propojen s konstrukčním úřadem, vedeným Sergejem Korolevem.
Inteligentní a dobře vzdělaný, s titulem z moskevského leteckého institutu, si Ponomareva zvolila kariéru v matematice nad její vášní na střední škole, literaturou. Ale hluboko uvnitř toužila po životě v nebi. Jako student univerzity Ponomareva přeskakovala třídy, aby pracovala a létala s místním leteckým klubem. Tam potkala jiného amatérského pilota, který se později stal jejím manželem a otcem jejího syna.
Při tanci s mužským kolegou na novoroční pracovní skupině obdržela nečekanou nabídku vyzkoušet „létání výše než kterýkoli jiný pilot“. Ponomareva řekla ano bez váhání, ale hluboko uvnitř si myslela, že to byl vtip. Její kolega byl vytrvalý a Ponomareva nakonec poslala oficiální žádost svému novému šéfovi, Mstislavu Keldyshovi, který byl nedávno povýšen na prezidenta Akademie věd SSSR.
Když se setkali, Ponomareva byla nervózní. V jejích očích byla Keldysh monumentální postavou, zvažující jeho vynikající příspěvky pro sovětský vesmírný průmysl. "Proč rád létáš?" Zeptala se Keldysh. "Nevím, " odpověděl Ponomareva. "Správně, nikdy nebudeme vědět, proč máme rádi létání, " řekl Keldysh. Přijal její žádost.
Irina Solovyova. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Ponomareva pokračovala ve zdravotních testech a po tréninku na simulátoru se zotavila. Yuri Gagarin se však postavila proti její kandidatuře. "Nemůžeme ohrozit život matky tím, že ji pošleme do vesmíru, " řekl první muž, který letěl za atmosféru. Přesto byla Ponomareva, jediná žena bez výrazných skydivingových zkušeností mezi pěti, přijata do ženské jednotky.
**********
Ponomareva nebyla jedinou ženou, kterou do skupiny kandidátů přivedla vnější strana. Nejméně dva další finalisté dostali nabídky na zařazení od tajné policie Sovětského svazu.
Když byla těmito stinnými postavami kontaktována Irina Solovyova, byla to 24letá inženýrka z Uralu s vědeckou hodností a byla členkou národního týmu parašutismu. "Já a můj instruktor parašutismu a budoucí manžel, Sergej Kiselev, jsme šli do naší oblíbené kavárny prodiskutovat nabídku a zůstali tam, dokud ji nezavřeli, " vzpomněla si Solovyová. "Rozhodli jsme se, že to stojí za vyzkoušení."
Tatyana Kuznetsova. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Stejným způsobem byla přijata i Tatyana Kuzněcovová, dvacetiletá zaměstnankyně moskevského institutu radiotechniky a vášnivý parašutista. Z pozice stenografky se Kuznetsova rychle vyšplhala na roli sekretářky strany v ústavu. O rok později byla povýšena na vedoucího laboratorního asistenta bez získání titulu a do svých dvaceti narozenin se stala národní šampionkou v seskoku. Krátce poté, co vyhrál tento titul, Kuznetsova obdržela nabídku připojit se k vesmírnému týmu.
Tatyana Morozycheva byla nápadná a módní žena. Pracovala jako učitelka umění v Jaroslavli při sledování jejího zájmu o parašutismus. Morozycheva začala reprezentovat svůj region v národních soutěžích a pomohla Valentině Tereshkové v místním klubu parašutismu, ke kterému oba patřili.
Morozycheva i Tereshkova byli vybráni pro lékařské vyšetření v Moskvě a jejich kandidatury byly předem schváleny místní pobočkou Komunistické strany.
Profesionální parašutista Tatyana Morozycheva soutěžila s Valentinou Tereshkovou o místo na ženské vesmírné jednotce a prohrála. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) To, co se stalo potom, je stále nejasné. Jedna verze událostí říká, že Morozycheva se oženila a byla těhotná, než byla informována o svém výběru pro screening, a proto vynechala cestu. Další říká, že byla odmítnuta a teprve později řekla proč: protože čekala dítě.
Podle její blízké kamarádky Natálie Lednevy, která hovořila s místními Jaroslavskými novinami, nebyla Morozycheva snadná osoba. Byla velmi upřímnou řečnicí a snažila se být číslo jedna. Ledneva připomněla, že Morozycheva udělala více tahů a běžela rychleji než její mužské protějšky, aby prokázala, že je lepší kandidátkou.
Noviny Kommersant však naznačovaly, že Tereshkova překonala Morozychevu v něčem stejně důležitém pro Sověti jako zdravotní testy: propagace komunistických hodnot.
Valentina Tereshková, první žena, která letí do vesmíru. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Valentina Tereshková pocházela z dělnické rodiny. Její otec byl řidič traktoru, který zemřel v sovětsko-finské válce, a nechal ji vychovat svobodnou matkou, textilním dělníkem. Valentina šla po stopách své matky a přistála v místní textilní továrně. Ale Tereshkova byla shledána více než průměrným dělníkem sovětské pracovní síly. Byla zvolena sekretářkou Komsomolového výboru své továrny, organizace někdy považované za mládežnické oddělení komunistické strany. Tato příležitost otevřela mnoho dveří.
V sovětském dokumentu Kamanin připustil, že o Valentině Tereshkové ho několik týdnů před oficiálním zasedáním informoval jeho náměstek generál Goreglyad. "Máme nového kandidáta a ona je velmi dobrá." Je to skvělá pracovnice a vůdce Komsomolu, “řekl Goreglyad. "Prosím, nespěchejte, jsme stále ještě daleko od konečného rozhodnutí o letu, " řekl Kamanin. Podle Goreglyada byla Tereshkova pro misi nejvhodnější.
Nakonec bylo pět žen přijato do první vesmírné jednotky ve Starém Městě nedaleko Moskvy: Zhanna Yorkina, Irina Solovyova, Tatyana Kuznetsova, Valentina Ponomareva a kurz Valentina Tereshkova. Bylo jim řečeno, že jednoho dne budou létat.
Moderní náplast připomínající první skupinu žen trénovaných k letu ve vesmíru. (Patch design od Supercluster) Začátkem roku 1962 se členové mužského družstva shromáždili v jídelně ve Star City a připojili se k nim Yuri Gagarin. "Gratulujeme! Připravte se na přivítání dívek za několik dní, “oznámil Gagarin.
"My, malá skupina vojenských zkušebních pilotů vybraných pro vesmírný program, jsme dva roky žili společně jako jedna velká rodina ve Star City." Sdíleli jsme boje a věděli jsme o sobě navzájem a teď jsme museli do naší rodiny přijímat nové členy, “vzpomněl kosmonaut Georgi Shonin.
"Když jsme spolu začali trénovat, bylo velmi neobvyklé slyšet měkké a ženské volací značky Chaika (racek) nebo Bereza (bříza) místo pevného a pevného Sokol (sokol) nebo Rubin (rubín), " pokračuje Shonin. "Jejich intonace samy říkaly." Pokud byl hlas zvukový, všechno šlo podle plánu. Jejich hlasy však někdy zněly žalostně. To znamenalo, že s nimi instruktor cvičil určité selhání systému a Bereza nebo Chaika se snažili problém vyřešit. “
"Chlapi se k nám chovali dobře, hodně nám pomohli a naučili nás, jak to všechno odstranit, jak řešit teoretické a praktické problémy a jak skrýt jakékoli zdravotní problémy, " uvedla Ponomareva o deset let později. "Nebyli však moc šťastní, když jsme se my, pět děvčat, poprvé objevili ve Star City."
**********
(Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) První ženský kosmický let byl původně plánován jako skupinová mise. Dvě ženy by současně pilotovaly dvojče kosmických lodí na oběžné dráze. Nikolai Kamanin, hnací síla této mise, věřila, že kosmonautky by neměly zaostávat za svými mužskými protějšky. Poté, co kosmonauti Nikolai Andrianov a Pavel Popovich v srpnu 1962 pilotovali dva Vostoky, vypadal jako logický další krok ženský let.
Plán mise a datum zahájení se však několikrát změnily. V jednu chvíli si Kamanin ani nebyl jistý, že bude na let vyrobeno dost kosmické lodi. Ale v dubnu 1963 plán získal podporu. Nakonec bylo rozhodnuto letět s mužem, Valerym Bykovským, na jednu ze dvou kosmických lodí Vostok.
Otázka, které kosmonautky by mise letělo, zůstala nerozhodnutá.
Irina Solovyova, Valentina Tereshkova a Tatyana Kuznetsova vytvořily brzy tria. Ale jak čas ubíhal, Kuznetsova byla nahrazena Valentinou Ponomarevovou na užším seznamu. Kamanin označil Kuznetsovu za nejcitlivějšího a snadno ovlivnitelného kandidáta, rysy, které neviděl jako ideální pro budoucí národní hrdinu. Ale jeho hlavním zájmem bylo zdraví Tatyany Kuznetsové.
Součástí tréninkového programu byly opakované sezení na simulátorech, které zahřívají lidské tělo na extrémní teploty a napodobují významné gravitační síly letu, a Kuznetsova na tyto testy nereagovala dobře. Kvůli rostoucím zdravotním obavám Kuznetsova neučinila závěrečné zkoušky na podzim roku 1962. Zbývající čtyři ženy získaly vynikající známky a absolvovaly tento program jako licencované kosmonauty.
Tatyana Kuznetsova však nebyla jedinou osobou, jejíž zdraví program zasáhl. Zhanna Yorkina si během skydivingu zranila nohu, a proto byla nucena uzdravit se za tři měsíce nepřítomnosti. Dokázala dohonit ostatní a vystudovat program, ale nestačilo to, aby se střela stala první ženou ve vesmíru.
V té době se sovětští kosmonauti považovali za národní ikony a žáci ve vesmírném programu byli další generací. Členové vesmírného týmu byli mladí, atraktivní, inteligentní a dobře placení. Měsíční plat licencovaného kosmonauta před letem byl 350 rublů, což je téměř třikrát více než inženýr s titulem.
V tomto světle se Kamanin začal starat o své „dívky“, jak jim říkal. Věděl, jak reflektor ovlivnil předchozí kosmonauty, a příliš dobře si pamatoval pokarhany, které Gagarin a Titov obdrželi za nadměrné pití a bezohlednou jízdu. Pokud víme, členové vesmírné jednotky se nikdy nedopustili tak špatného chování, ale někteří měli své zlozvyky. Valentina Ponomareva občas kouřila cigarety, což bylo přísně zakázáno a bylo občas známé, že pije alkohol. Kamanin viděl i tento menší přestupek jako červenou vlajku.
"Podle jejích zdravotních testů a připravenosti mohla být Ponomareva první volbou pro ženský let, ale její chování a rozhovory jsou důvodem k závěru, že její morální hodnoty nejsou dostatečně stabilní, " napsal Kamanin ve svých denících.
Ponomarevovy monografie vykreslují jiný obrázek. Vzpomíná si, že je nadšená svou rolí ve vesmírném týmu a tvrdě pracuje na úspěchu. Byla jedinou ženou, která neměla mnoho zkušeností s skydivingem, a byla nejstarší ve skupině a vydělala jí přezdívku Baby Valya od svého instruktora.
(Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Při jednom skoku přistál Ponomareva nesprávně a zranil její kost. Sotva mohla chodit, ale rozhodla se znovu skočit, aby překonala svůj strach. Tento druhý pokus nebyl o nic lepší a její instruktor byl nucen zavolat lékaře.
Všechny rentgenové paprsky prováděné na kosmonautech musely být hlášeny Kremlu, což znamená, že by mohla být propuštěna. Její lékař se nakonec rozhodl neprovádět rentgenové snímky v naději, že se nic vážného nestalo, a Ponomareva byla vděčná za jeho uvážení.
Bojí se, že ztratí prestižní postavení, a to jak ženských, tak mužských členů družstva. Sklon skrývat zdravotní problémy, včetně drobných nemocí. Desítky let poté, co Ponomareva bojovala s těmito zkouškami seskoku, objevila tři praskliny v páteři a jednu v hrudi, která byla způsobena neúspěšnými seskoky padákem.
Ponomareva si vzpomněla, že mezi ženami ve skupině není žádná závist. Podle ní to byl zdravý duch soutěže. Všichni se snažili být jedničkou, ale také si navzájem pomáhali.
Mnoho žen na četu popsalo Valentinu Tereshkovou jako dobrou přítelkyni.
"Před šéfy vždy prosazovala naše zájmy." Například na začátku programu jsme žili, jako bychom byli za ostnatým drátem. Bydleli jsme poblíž Moskvy, ale pouze Moskvané měli dovoleno opustit výcvikový tábor a vidět své rodiny, “vzpomněla si Zhanna Yorkina. "Já a Tereshkova jsme se nudili a požádali o povolení jít do Moskvy." "Na co?" Co chcete koupit? “ říkali. Jednou Valentina Tereshková ztratila kontrolu a rozostřila následující: „Knickers! To je to, co chceme koupit! “ Takto jsme získali povolení. “
Jak se den zahájení přibližoval, některé ženy měly podezření, že nebudou vybrány. Valentina Tereshková se věnovala hodně pozornosti a brzy bylo oficiálně potvrzeno, že bude létat, s Ponomarevou a Solovyovou jako náhradníky.
Korolev po rozhodnutí učinil dva oddělené rozhovory s Tereshkovými náhradníky. Solovyové bylo řečeno, že je zapotřebí někoho více extrovertního, protože po letu se budou zabývat celosvětovou publicitou. Valentina Ponomareva obdržela jiné vysvětlení pro konečnou volbu. Korolev jí řekl, že dělnická žena bude lepší reprezentací sovětských ideálů než žena z rodiny límečků.
"Nepochybuji o tom, že Ponomareva byla pro první let žen nejvhodnější, " říká historik vesmíru a autor Anton Pervushin. "Na rozdíl od případu Gagarina však konečné rozhodnutí neučinili odborníci, ale špičkoví politici, včetně sovětského vůdce Nikity Chruščov, který hledal" Gagarin v sukni ". Chruščov věřil, že Tereshkova bude lepší reprezentací ideální sovětské ženy, a to nejen proto, že byla dělnicí, ale protože textilní průmysl, který reprezentovala, hrál klíčovou roli v jeho domácích politikách. “
Všechny tři ženy před zahájením zahájily stejné standardní postupy. Vyplnili kapitánův deník, zkontrolovali své vesmírné obleky a zvykli si na kabinu kosmické lodi. Tentokrát však Ponomareva ztratila veškerou motivaci a byly chvíle, kdy jí do očí zasáhly slzy. Sergej Korolev, vedoucí sovětský raketový inženýr, se zeptal, jak by se cítila, kdyby první žena ve vesmíru byla někdo jiný.
"Ano, cítil bych se zraněný, " odpověděl Ponomareva.
Po krátké pauze Korolev řekl, že se bude cítit stejně.
**********
V den zahájení, 16. června 1963, Tereshkova sebevědomě kráčela ke své kosmické lodi Vostok 6. Když však dorazila do kajuty, historický význam této chvíle poslal její žíly adrenalin. Její srdeční frekvence zrychlila na 140 tepů za minutu.
"Je na let dobře připravená." Nebude jen létat ve vesmíru, ale bude pilotovat kosmickou loď stejným způsobem jako muži. Když přistane, porovnáme, kdo je lepší při plnění svých úkolů, “řekla Jurij Gagarin v Baikonuru, několik hodin před zahájením Tereshkové.
Po třech dnech a 48 oběžných drahách kolem naší planety se 26letá Tereshkova vrátila na Zemi globální celebritu a získala odměnu za státní odměnu. Sovětské vedení nepochybovalo o tom, že tento historický let byl velkým politickým vítězstvím, které by pomohlo propagovat komunismus na celém světě.
Valentina Tereshková přijela do Moskvy s jejím skupinovým letovým partnerem, Valerym Bykovským, který pilotoval dalšího Vostoka, když byli společně na oběžné dráze.
"Létající na všech kontinentech jsem se já a můj nebeský bratr Bykovsky necítili osamělí." Komunistická strana, vlast a skvělí lidé Sovětského svazu nám dali sílu a křídla k provedení tohoto letu, “řekla Tereshková, stojící na Rudém náměstí mezi Chruščovem a Jurijem Gagarinem. "Duše a otcovská slova Nikity Sergeeviče [Khrushchev] v rozhovoru, který jsme měli první den na oběžné dráze, mě inspirovaly k statečné službě."
Valentina Tereshková a Valery Bykovskij se po letu setkají s Muscovity a vystoupí na Rudém náměstí se sovětskou vůdcem Nikitou Chruščovem. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Cvičení
Oslava byla předem pečlivě naplánována a nebylo možné přehlédnout ani jediný detail, včetně oficiálně schválených a tištěných portrétů Valentiny Tereshkové. Zaměstnanci státních médií věděli, které pouliční sloupy na Leninského prospektu potřebovali stát, aby jejich kamery mohly chytit Tereshkovou, hrdinu, setkávat se s průměrnými občany.
V sovětském hlavním městě byly plánovány a silně kontrolovány davy a shromáždění, zejména při oslavách národních vesmírných úspěchů. Sověti nechtěli riskovat prázdné ulice, ale s Tereshkovou nebyl nedostatek veřejného nadšení problémem. Byla to senzace a lidé se dožadovali, aby ji viděli.
Dokonce i Clare Booth Luce, bývalá kongresmanka a velvyslankyně v Itálii a Brazílii, již známá svými antikomunistickými názory, psala op-ed chválit Tereshkovou. V časopise LIFE, 1963, Luce napsala, že Tereshkova „obíhá kolem sexuální bariéry“ a tvrdila, že je to možné pouze proto, že sovětská ideologie obsahovala zprávu o rovnosti žen a mužů.
Moderní patch připomínající první vesmírný let Valentiny Tereshkové. (Patch design od Supercluster) Pravda byla složitější. Tereshkova představení ve vesmíru neschválili všichni zakladatelé sovětské kosmonautiky. A za to obvinili její pohlaví.
Tereshkova po celou dobu letu říkala, že má kontrolu nad misí, ale po třetím dni na oběžné dráze bylo jasné, že se snaží skrýt vyčerpání. Tereshkova nečekaně zaspala a zmeškala stavové volání se Zemí. Cítila se neustále nevolná, zvracená, ztratila chuť k jídlu a neprováděla žádné z plánovaných vědeckých experimentů. Kosmonaut Bykovskij, který mohl poslouchat veškerou komunikaci se Zemí, zaslechl Tereshkova volání do centra a myslel si, že pláče.
Tereshkova se vrátila na Zemi v bezvědomí poté, co vystřelila z kosmické lodi a seskočila na zem se špatnou modřinou z helmy. Když ji našli místní vesničané, přijala jejich jídlo a rozdala své hadicové kosmické příděly. Obě akce byly přísně proti sovětskému protokolu. Tereshková se snažila vysvětlit, že to bylo kosmické jídlo, které jí způsobilo nemoc, ale její šéfové toto vysvětlení nepřijali.
"Žádné další feny ve vesmíru!" Řekl Korolev, když se Tereshkova vrátila na Zemi. Není překvapivé, že žádná z pěti žen trénovaných ve vesmírné skupině nikdy nemluvila špatně o vedoucím sovětském raketovém inženýru ani o tom, jak s nimi zacházel, zatímco ve Star City.
Korolev snil o létání do kosmického prostoru, ale po letech utrpení ve Stalinových vězeňských táborech by nikdy nesplnil zdravotní požadavky. Ale také věřil, že jednoho dne se jeho kosmická loď a rakety stanou tak spolehlivými a tak pohodlnými, že zdravotní požadavky nebudou nutné. Jeho komentáře možná nebyly frustrované, protože Tereshkova letu mu ukázala neuspokojivou pravdu: že vesmírný let vytlačí i zdravé mladé tělo na hranici.
Tereshkova kolega praktikantka a soutěžící pro první let, Valentina Ponomareva, s její kritikou nesouhlasila. "Nepochybuji o tom, že udělala vše, co potřebovala, protože jsme se museli naučit, jak by se na oběžné dráze cítila lidská bytost." Prvních šest kosmonautů nemělo žádný cíl, který by byl důležitější než tohle. Všechny vědecké experimenty na oběžné dráze byly také důležité, ale nebyly rozhodující, “napsal Ponomareva.
Zbytek vesmírné jednotky se nadále připravoval na další let a věřil Korolevově slovu, že se jednoho dne dostanou do vesmíru. Kamanin se pokusil promluvit s Korolevem o myšlence na skupinový let žen, ale neexistoval žádný politický důvod pro to, aby to Sověti pokračovali - Tereshkova let už poskytla obrovskou propagandistickou hodnotu.
Korolev zemře v roce 1966 a další dva roky přinesou smrt dvou známých kosmonautů. Padák, který přivedl Vladimíra Komarova zpět na Zemi po selhání mise Sojuz 1, učinil Komarov první osobou, která zemřela během kosmického letu, a Yuri Gagarin utrpěl smrtelnou havárii během rutinního cvičného letu z letecké základny Chkalovsky. Tyto incidenty pozastavily celý vesmírný program a do roku 1969 byla ženská vesmírná jednotka propuštěna. Kamanin, který nedokázal dostat svou ženskou vesmírnou jednotku ze země, byl v roce 1971 nucen odejít do důchodu.
**********
Po propuštění z družstva dostala každá žena od vlády pohodlný byt a odkaz jejich kosmonautského výcviku měl trvalý dopad na jejich osobní život. V návaznosti na program se každý bývalý člen družstva oženil s kosmonauty. Čtyři z pěti žen zůstaly ve Star City a pokračovaly ve vesmírném průmyslu. Všechny soubory související s jejich školicím programem zůstanou utajeny až do 80. let.
Valentina Tereshková a Andryan Nikolaev během jejich svatby, 3. listopadu 1963. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Zhanna Yorkina později sdělila novinám Novaya Gazeta, že všem studentkám kromě Tereshkové bylo zakázáno otěhotnět, dokud se družstvo nerozpadlo. Ponomareva, která porodila svého syna před vstupem do programu, se také musela řídit tímto pravidlem. Yorkina tuto dohodu porušila a jako trest jí byla odepřena vojenská hodnost udělená všem studentkám po ukončení studia.
Valentina Ponomareva by si vydělala PhD a vykonala další role v sovětském kosmickém průmyslu. Po rozpadu SSSR se vrátila k literatuře a napsala několik knih o svém čase ve vesmírném týmu.
Tatyana Morozycheva, která byla považována za vesmírnou jednotku, ale nikdy nepřijata, by porodila dítě a pokračovala ve své rekordní kariéře v seskoku. Když odešla z parašutismu, připojila se k místní umělecké nadaci a dobře se živila prací pro soukromé klienty. Morozycheva čelila problémům s pitím, které k její smrti přispěly, navzdory zásahům Tereshkové, se kterou zůstala blízko.
Valentina Tereshkova, první žena ve vesmíru, se stala aktivní politickou postavou a zůstává jednou dodnes. Ve Státní dumě zastupuje Spojené Rusko, pro-kremelskou stranu, která zabírá většinu křesel v dolní komoře ruského parlamentu.
Andryan Nikolaev, třetí sovětský kosmonaut, který letěl do vesmíru, se stal Tereshkovou prvním manželem a sám Chruščov se zúčastnil jejich svatby. O rok později se jejich dcera narodila, ale Tereshkova a Nikolaev se později rozvedli v 80. letech. V jednom rozhovoru Tereshkova řekla, že Nikolaev je skvělý s ním pracovat, ale doma se stal tyranem. Nikolajev se už nikdy neoženil. Lidé, kteří ho znali, říkali, že nechce sdílet svůj život s žádnou ženou, ale s Valentinou.
Tereshkova byla podruhé vdaná za doktora. Oba její manželé od té doby zemřeli.
Valentina Tereshková v březnu 2017. (Foto ilustrace Angela Church for Supercluster) Dnes se jí nelíbí tisk a jen stěží zveřejňuje veřejné komentáře. O jejím životě je známo jen to, že je zapojena do několika charitativních organizací a podporuje několik sirotčinců. Ve vzácných rozhovorech však řekla, že se chce vrátit zpět do vesmíru. "Mars je moje nejoblíbenější planeta a je mým snem dostat se tam, abych se naučil, jestli život na Marsu vůbec existoval." A pokud ano, proč zmizel. “
Tereshkova a Kuznetsova se v roce 1978 přihlásily k novému sovětskému výcvikovému programu. Oba absolvovali zdravotní testy, ale vzhledem k jejich věku byli odmítnuti. Valentin Glushko, který vedl kancelář pro vesmírný design, řekl, že slíbil maršál letectva Savitsky, aby poslal mladšího praktikanta, Savitského dceru, Světlanu.
Glushko držel své slovo a po téměř dvou desetiletích se Svetlana Savitskaya stala druhou sovětskou ženou na oběžné dráze v roce 1982 - stejný rok Kamanin zemřel.
První americká žena by neměla létat do vesmíru až v červnu 1983, přesně přesně 20 let po Valentině Tereshkové.
Poznámka editora, 17. dubna 2019: Předchozí verze tohoto článku nesprávně uvedla, že John Glenn byl prvním americkým astronautem, když ve skutečnosti byl prvním americkým astronautem na oběžné dráze Země. Příběh byl upraven, aby tuto skutečnost napravil.
